经意地冒出一句话：

「我上次有点不太对劲。」

「我已经忘掉那件事了。」

雅美干脆地回答，似乎令爱德格有点失落。

「萝塔和皮诺突然出现，顿时让我有种回到美国的错觉。」

「那是段令人不堪回首的过去。」

「尽管那段日子充满苦痛，大家依然常常像今夜一样大玩一番。」

「因为尽情玩乐之后，可以忘却所有的不愉快。」

这是莉迪雅所不知道的爱德格与雅美。

这时的他们不再是主从关系，而是地位对等的同伴，或者该说，两人的关系比同伴更为亲密。

尽管爱德格直视着雅美，不过他绝对不会像对待莉迪雅那样伸手触碰她。

他们之间维持着某种距离，宛如隐藏着无法言喻的高洁情感，莉迪雅对此一阵悸动。

「那时候，我真的很不愿意让你死去。」

「爱德格伯爵，一切都是我的错。」

「我一直以为维持现状就是对我们彼此最好的方法。」

「您说得对，但我却搞砸了一切。」

莉迪雅感受到爱德格与雅美之间飘荡着非比寻常的气氛，屏气凝神地聆听对话。

虽然两人的对话到此结束、各自分开，莉迪雅却因为这场不寻常的对话而呆原地。

她无法理解对话的涵义，听起来只像是在单纯地聊着往事，但是比起从前撞见的亲吻场面，刚才的对话中似乎隐含着某样讯息，令莉迪雅感到椎心刺痛。

莉迪雅从来不知道爱德格也有如此痛苦悲伤的一面。

不知为何，她反覆着深呼吸的动作。

「莉迪雅小姐，需要我为您点上灯火吗?」

莉迪雅因为背后突然传来的声音而大吃一惊，连忙回过头去。

出声的人是雷温，他无视于莉迪雅受惊的模样，只是静静地站在门口等待她的回应。

雷温路经房门外，凑巧注意到莉迪雅站在只靠着炉火作为照明的房内，于是出声叫唤。

「不、不用啦，房间太亮反而会看不清楚外面的月亮。你瞧，海面反射着月光，使外面比房内还亮呢。」

「的确。」雷温走近窗户并探头望向窗外，然后以往常那般毫无感情的语调回应。

尽管他的语气冷淡，却依旧望着窗外，可能是眼前的海景唤起他心中的某种情感吧。

「雷温，你怎么不放松一点，跟大家尽兴游玩呢?你讨厌喝酒吗?」

莉迪雅想藉由与雷温闲话家常，以驱除心中那股无所适从的感觉。

「我怎么喝都不会醉，所以并不会特别想喝酒。」

「是这样啊……说起来，好像也没听过有人会想拚命喝茶呢。」

莉迪雅对雷温投以微笑，雷温则以看到稀奇物品般的眼神注视着她。从莉迪雅初识雷温起他就是如此，若只是想单纯地与他闲聊，他就会露出不解的神情。

雷温过去被视为杀人工具，所以对于莉迪雅将自己当成普通人般地说笑谈天，好像感到很诧异。

一开始，莉迪雅因为不了解雷温的想法，所以只要接近他就会紧张害怕，如今莉迪雅却因为雷温老实率直的个性而感到十分放松。

爱德格既是个大骗子又捉摸不定，相较之下，就算雷温面无表情也可以感受到他的真诚，因此让莉迪雅相当安心。

「对了，雷温，你认识贝蒂吧，她是个怎么样的女孩子呢?」

雷温猛然睁大眼睛并将视线移向别处，接着对莉迪雅说：「我不知道。」然后准备转身离开。

莉迪雅心想，雷温变得机灵多了。

若是以前，雷温必定会马上回答莉迪雅的疑问，一定是爱德格告诉他不可以对她透露有关女性的事。

莉迪雅抓住雷温的上衣留住他。

「雷温，那个，我没有别的意思，我总要知道她的长相或特征，才能向妖精们打听她的下落。」

「我想他真的说不出来喔。因为在他的认知里，女孩子就是穿裙子的人吧……这是我以前听爱德格说的。」

说话的人是萝塔。

雷温以眼神向海盗女头目致意，还不忘开口纠正她，大概是无法同意她对自己的批评。

「我并不是记不住爱德格伯爵的恋人，只是每当我还没记住对方的脸孔时，爱德格伯爵的身边又换了一个女性。」

萝塔失笑，并且轻拍雷温的肩膀，雷温只能满头雾水地站在原地。

「你还是老样子呢。对了，你的主人正在楼下找你。」

雷温听了便赶紧下楼，接着换萝塔进入房内，走到莉迪雅所站的窗缘。

「抱歉，那些家伙太吵了。」

「不会，热闹一点也不错。」

「我还以为你不了解爱德格的真面目就跟他在一起，看来并非如此。难怪你看到海盗也不畏惧，原来是已经知道他过去的事迹了。」

谁说我不怕海盗?我都快吓死了。

不过只要待在爱德格身边，就算再怎么夸张的事都有可能发生，莉迪雅早