放低了，不知道是否有意识的行为．但对吸引聆听者的注意力却有着相当的效果."根据电脑的预测，如果能在一百天之内取得对帝国军事上的决定性胜利的话，支持率最低将可上升十五个百分点。"

会场一阵哗然."开始对军部提案进行投票吧!"

温莎夫人说完，数秒之间响起了数人赞同的声音.所有人的内心中都在上台继续执政和因选举败北而下野这两者间衡量着．而保持了一段时间的沉默."等一下!"

列贝罗从自己的座席上站了起来，在日光灯之下，他的脸色像老人似的褪了一层光采,变得苍白无比."我们没有这种权力。为了维持现有政权的目的而做无益的出兵，我们是没有这种权力的……"

他的声音颤抖着。"算了，别说这种好听的话。"

温莎夫人的冷笑声在室内鲜明的回响着。列贝罗怔然无语，看着这幕当权者用自己的手去污损民主主义精神的情景。

隔了几个席位的荷旺，同情地看着列贝罗那充满苦恼的身影,静静地道:"拜托各位．想清楚,别太急躁了."

他说着将手指伸向投票用的按钮。

赞成六、反对三、弃权三。有效投票数的三份之二以上是赞成票，就这样决定了攻打帝国的提案.

但是表决的结果，令评议员们惊愕的不是决定出兵这件事．而是在三张反对票之中，有一票竟是国防委员长特留尼西特所投的.

另外两票是由财政委员长列贝罗和人力资源委员长荷旺所投，这是意料之中的事。但是特留尼西特不是众所公认的强硬主战派吗?"我是爱国者。怕并不意味着我永远都是抱持着主战论。我希望各位能铭记我此次反对出兵的这件事。"

对于疑问的声音，他做了以上答覆。

同日，统合作战本部对杨威利少将所提出的退职申请正式驳回，并对他发出了晋升中将的正式通知。

Ⅷ"你是说你想退伍?"

杨提出辞呈之时，席特列元帅的反应并没有特别震惊.但是杨也早料到断不会出现那种一手收回辞呈，一手递来退休金和养老金的顺利情况,所以也并没有抱持太大的期待.听到元帅的问话,他只好尽量迎合的点点头."但是你才三十岁吧?""二十九岁."

杨刻意地特别强调二十这个数字。"还不到医学上平均寿命的三份之一,就要走下人生的舞台,不嫌太早了点吗?""部长，你说这话就不对了。"

年轻的提督提出了异议，并不是要走下人生的舞台，而是要回归人生本来的道路。以往只是迫不得已才要走不符合本意的迂迥路线.对他而言，比较起历史的创造者，他还是宁愿做一个历史的观察者．

席特列元帅习惯地将两手手指交错在一起，并将他那结实的下巴靠在上面。"我军所需要的不是你在历史研究家方面的学识，而是在用兵家方面的器量和才华。这一点是相当重要的。"

我不是都已经被你煽动过一次了吗?-杨在心中如此反驳着。站在由军官学校开始的与军方的借贷关系上，怎么看他都觉得是自己付出太多了。光是攻陷伊谢尔伦一事,应该就已是超额的任务了.

杨如此想着，但是席特列本部长却还有一着杀手锏．"那么第十三舰队又如何呢?"

对这看似轻描淡写却极具效果的一句话，杨不由得微微地张开了嘴唇,头开始感到疼痛起来。"刚刚设立的『你』的这个舰队。如果你退伍了,他们将如何是好?""这个……"

忘记了这一点，只能说是自己的失算。他不得不承认这一次的「作战」失败了.这纠缠得愈加复杂的结，并非那么容易就可解开的。

结果，杨在本部长面前留下辞呈后告退．但他明白这件事是不会受理的了.他怀着若有所失的心情搭乘重力电梯到了楼下.

在等候室的沙发上，尤里安．敏兹看着身穿制服来来往往的人们，远远地认出杨的身影而站起身来。是杨要他在放学后顺道来到本部的。有时到外面吃吃东西也不错，而且有些话想要谈谈-杨只对他说了这些，为的是要让他惊讶一下.谈的就是自己已经辞去了军籍，今后要过着轻松愉快的养老生活了。

然而原本的预定却未完成，甜美的梦想也被现实的一声叹息吹得无影无踪．哎!等会儿该说什么才好呢?-杨无意识地一边移动着步伐，一边思索着,此时身旁传来一阵熟悉的声音.

华尔特．冯．先寇布上校正向杨敬礼。他因此次的功绩而被升为准将。"阁下，看来你该不会是去递交辞呈吧?""是啊!但是,看来会被驳回也是事实了."

杨苦笑着说."大概吧