了吐舌头.

『嘛——算是吧。』

『是绰号吗？』（这里其实还可以翻译成爱称的，嘻嘻）

『嗯，——这个只能在这里说说哦。』

『嗯？』

『就是那个自恋狂的那鲁啊——所以——』

翠笑了.

『确实，长得非常漂亮呢。刚见到的时候我也吓了一跳呢。』

『那大家是不是接着也被他那副糟糕透了的个性给吓着了？』

『会吗？』

『会的哦，——那个家伙自尊心又超强、又很讨厌失败、还仿佛世界上就他的脸是最漂亮的一样。一副了不起的样子。也不知道替人着想的，还很啰嗦。』

『欸？』

翠正在说话的时候，身后一个严厉的声音砸到麻衣身上。说曹操曹操到。

『——麻衣！你又在偷懒了！』

麻衣皱了皱眉头，对翠笑道：

『对吧？我就说他很啰嗦了！』——

=——=——=——=——=——=——=-

（二）

翠暂时闭上嘴巴站在走廊上、看着变得拥挤的房间。

钢制的架子被搭了起来，放进一些好像是电视机一样的东西。地板上全是绝缘电线。

因为将搬进来的器材与记录上的数据进行核对，麻衣拿着记录板到了走廊。

『翠，能帮下忙吗？』

麻衣看着正在发呆的翠笑道。

『因为要做预备调查，所以能带我看一下屋子吗？』

『可以的——你想从哪儿开始？』

不管怎么样先从起居室开始吧，但是翠一转过身，就发现里面放满了器材，地上也满满的全是电线。连下脚的地方都没有了。

『——这些是全部器材？』

『是的。吓了一跳吧？』

『有点呢——还是更大一点的屋子或许好点吧。』

『不要在意啦。没有那么多摄像机了，没关系的。』

『真的吗？』

『对滴对了，您表哥呢?不是说从今天开始住进来的吗？』

被麻衣问到的翠苦笑：

『有工作，咲纪说要来看看情况，我想他们会一起回来吧。』

说着翠打开起居室的门,

『——这里是起居室。』

麻衣看了看屋子，从口袋里取出了一个小小的仪器放在附近的架子上，接着拉开卷尺。

『可以告诉这是在做什么吗?』

麻衣把卷尺一边靠在墙壁上，一边回答问题。

『那个——是在记录房间的温度和大小。因为你家没有平面图，所以——』

翠想起来了，当初林曾经问她要过建筑平面图。好像没有吧，也许是不是把不动产公司送来的资料给弄混了。

『因为平面图是必须要做的。』

翠心想，也许现在的灵能力者的行事方法改变了吧。怎么样都理解不了。还有什么必须要测量气温之类的，让翠颇感意外。

『气温和调查有关系吗？』

『在有灵活动的时候，气温往往会下降——这样就能知道重点应该调查那间屋子，从而制定出相应的计划。』

『嘿欸——这样说估计会有点失礼，和以前比还感觉真变了很多呢。』

麻衣一边量着墙壁还记录板上写着什么一边笑着说：

『大家都这样说。』

『需要那么多的器材吗？』

『为了调查——怎么说也能提高半分左右的准确率。』

『怎么回事？』

麻衣似乎有些为难地歪着脑袋。

『这个——也就是说，虽然我们也会做除灵的事情，但是首要目的还是为了调查心灵现象。这里的一半器材都是为了搜集为什么会发生这种现象而工作的。剩下的一边就是纯粹为了调查而使用的器材。用很多器材调查，或者说就是为了调查幽灵到底是个什么东西，就好像平时大家说的那种东西。』

『好像大家平时说的?』

麻衣吐了吐舌头：

『因为我也是个新手。说实话，这些器材的大概用途，我也只知道一半，可具体是干嘛的还是不怎么清楚。』

是这样啊，翠笑了。

『那你还没有做过驱魔的事情是吗？』

麻衣做了个鬼脸。

『我等让我驱魔都等得不耐烦了，路还长着了。不好意思啊，跟你发牢骚。』

没关系了，翠摇了摇头看了看起居室。

翠经常经来这里，能看到外边的就只有这里。相反的，礼子却很讨厌这里。因为总觉得被人从外边看着一样。

『呐，谷山小姐？』

在，说着抬起头看着翠。

『谷山小姐能除灵吗？或者说，你是灵能力者吗？』

『怎么说呢——』

麻衣脸上浮起暧昧的笑容。

『不是吗?』

『我现在还是个半调子了。』

『——但是，和普通人相比，还是有所不同的是吗？