对化为尸体的波可夫一眼也没看，D便转向少女的方向。

少女倒在麦耶尔林克身旁。

量着少女脉搏的蕾拉望着D,摇摇满是泪水的脸庞。

刺在少女胸膛的，是麦耶尔林克的爪子。少女握住它刺入了自己的胸口。

D用仿佛有些疲惫的眼神凝视着异常安详的少女遗容。

蕾拉的话从某处响起——

明明是件那么好的事，为什么会变得不幸？

人类与贵族——两人都以原本的身份死去。人类是人类，贵族是贵族……

“她说了谢谢。”

蕾拉恍惚说道。

D从外套口袋中取出数缕发丝。

那是少女的遗物。

流浪汉从黑衣青年手中获得重金，被委托做安葬工作，当他踏入大厅时，吹入大厦的风，已将置于少女肩头的那数缕发丝吹得凌乱。

蕾拉在宇宙港入口下了D的马。

对着凝望自己的美丽面容说：

“我要去北方的城镇。”

继续道：

“那里有条很小、整年被雪覆盖的街道，那街上的年轻的肉店老板曾经向我求婚。他也是惟一一个知道我的来历却还说他不在意的男人。虽然现在搞不好已经有老婆了，不过他说过他会一直等我的。我对这句话有信心。”

D点点头。

“他还真机灵。”

“你也是啊。”

D策马前行。

当苍茫的夜色淹没了蕾拉伫立的身影时，轻淡的微笑略过D的嘴角。

若是蕾拉看到那抹微笑的话，应该会为其中表露的道别话语，一辈子自豪不已吧。

那，就是那样的微笑。