心有不甘的人所发出的，在剧痛之中，坚原领悟到了，「用木桩贯穿胸口的中央」这句话单纯是为了要误导自己，为了要确实击杀吸血鬼，用木桩贯穿心脏是必要条件，然而，却没有规定要由哪个方向贯穿心脏，虽然至今的小说和电影中都没有出现过，不过由背部贯穿心脏也是可行的，为了要让坚原忘记这个事实，两个年轻人才会在他面前演出这出戏，而会落入这个陷阱，则是因为自我膨胀后的坚原自身的愚蠢。

贯穿坚原心脏的铁串上涂有大蒜汁液，这是小心的伯父预防万一涂上的，剧烈的痛楚，小规模的爆裂不断地在坚原体内重复发生，他的膝盖无力垂下，然而穿刺在身上的铁串却令他无法倒地，视野逐渐消失，周围暗了下来，就连耳朵也渐渐听不到声音。

「你……你们不要以为这样就结束了……只要吸血鬼存在这世上一天，人们就会为了探求其生命力的奥妙而群起攻之……安宁之地根本就不存在……」

「真是太好了，照你这么说，我们将来的日子肯定不会无聊，你说完了吗？我本来还想听你用憎恨的口吻多讲一些有创意的台词来进行闭幕呢，真是太可惜了。」

在伯父发表感言的同时，坚原的肉体如同字面上的意思逐渐开始崩坏，他渐渐瓦解，身体正在慢慢化为粉末，细胞不断石化，安静无声的崩坏持续了二十秒，最后成为一座沙堆，只留下身后那条贯穿墙壁、散发出漆黑光泽的铁串，伯父叹了口气。

「真是的，看来天下无敌的狡猾吸血鬼也对来自背后的攻击没辙啊。」

「你的说法还真是令人讨厌。」

淳司皱起眉头，完成任务的雅香摸了摸自己的栗色长发。

「不过说真的，CRS还真的很穷，虽然有着『对吸血鬼用最终兵器』的名字，其实根本没花到什么费用。」

「穷人也有穷人的战法啊。」

「之后要如何收拾残局？」

「谁知道，接下来的事就交给政府吧，CRS已经没有登场的机会了。」

接下来就只剩下行政处理能力和物资的问题了，供给充足的鼠疫与日本脑炎的疫苗，并全力扑灭老鼠和蚊子，努力恢复治安，虽然这个国家的行政机关明显地缺乏想象力以及柔软度，但是这股照本宣科的死板模式却可以十分有效地发挥在执行力上，总有办法收拾残局。

「意思是说我们可以先回家了？」

「不，先将躺在地上的那两个人抬到外头去吧。」

伯父指向房间的角落，那里有两名善良的公务员感情融洽地一同昏倒在地上。

五分钟后，三人将沟吕木警官和大岩刑警放置在宅邸前的树下后便快步离开现场，就在淳司一行人来到田园调布火车站前时，突然看见高级住宅区的一角燃起火光，这当然是淳司三人放的火，这大概会成为他们最后一次的纵火吧。

唉，锋头又全被伯父抢走了，淳司心中暗想，但他并不是不满，这次事件的结束，再次证明了伯父的预测依然是百发百中，看来淳司离一名称职的闭幕人还有好长的一段距离要走。

「话说两位年轻人，今晚要不要找间还开着的店好好地庆祝一下啊？如同雅香说的，这个任务根本没有花到多少钱，再加上CRS本部也愿意提供援助了，而且最近的景气一直不太好，就当成是去去晦气，狂欢一下吧。」

接受伯父的提案后，两个年轻人互相看了一眼。

「我只要咖哩饭就可以了。」

「我要吃白桂鱼堡。」

「喂你们未免也太寒酸了吧，就当自己上了大船，尽情地点吧。」

「好那我就当自己搭上铁达尼号了。」

这句话让淳司露出笑容，雅香将双手臂伸长，右手挽住淳司的左臂，左手扣往伯父的右臂，就这样，拯救日本的三名吸血鬼手挽着手，并肩走在距离拂晓尚久的大都会街道上。