用刺眼的色彩描绘出的看起来就很简陋的招牌，堆积在店头的没有包装的商品，不知道从哪里飘荡过来的繁杂的食物的味道——

走在这条混杂着活力和嘈杂的街道上，就能感觉到卫星特有的那种不知道明天是否就会被废除的刹那的气氛。

以自我的方式穿着空间服，看起来好像是资深宇宙船船员的男人们，和同伴们活力十足地评论着周边的街道。

洛·乔纳森一面通过他们身边，一面对于他们那种纯粹的男性化氛围产生了向往的感情。对于自己的经验和身手拥有自信的人类，看起来就会闪闪发光，不管是男是女都非常的帅气。

不知道自己什么时候可以好像他们一样——想到这里，他突然注意到了一件事。

——唔……我是不是还是该算是银河联邦军情报部的人呢？

在因为不小心想到了上司而难受起来的青年身边，从小在那藜长大的卡拉马好像很稀奇似的东张西望。

也许因为护卫的不是尤芙米亚公主，所以心情比较放松吧？他那种好奇心满满的样子，和同年龄的乔纳森并没有什么两样。

他们两个人走在最后面，中间夹着奥卢卡·西沃和芙米·克扎克。打头的则是索·托多。周围的人在找茬之前，就先因为害怕索·托多看起来就很凶暴的面相而不敢接近了。

让船长再三叮嘱的索·托多的购物，看起来似乎会在没有发生骚动的情况下平安结束。

原本就需要具备高度的专门知识和技术的宇宙船船员，比起靠着身手和胆量横行的人类来，更接近冷静而且忍耐力十足的类型。

随着第三次银河大战的终结而出现的大量退役者，让原本是技术人员为主的宇宙船船员的形象被拉低了不少。

但是，这里是联邦直辖地，所以通常来说不会有那种无缘无故地挑衅找茬的家伙。

因为如果引发了杀人之类的问题而逃亡的话，一生都会因为银河联邦军，而成为全银河通缉的对象。

事实上，属于银河系通缉对象的原女海盗芙米·克扎克，为了逃避声纹检查，甚至随身佩带了变声器。

虽然她一次也没有被捕过，而且从资料上来说已经死于和联邦军的战斗之中，不过她还是进行了精心的变装，甚至连指纹都改变了。

只有视网膜就算受到检查也因为没有记录而不用担心，所以没有进行伪装。

挽到头后的黑色假发，高雅的连衣裙，再加上改变了化妆的方法，精悍的前女海盗就这么变身为了妖艳的已婚妇女。

变成成年形态的索·托多的身份证明书要等到他的故星送来必要的文件后才能更新。所以在那之前，为了方便起见，拥有不止一张伪造得很巧妙的身份证明书的克扎克，很轻松地就帮他更新了一份。

不管什么时候因为被捕而受到检查，有了这个也万无一失。她的这番宣言似乎也并非是纯粹的夸张。

从懂事起到二十岁为止都一直生活在非法世界的过去，在这种时候就会隐约展现出来。

在看了几家店子后，所有人最终一起进入了市场中最大的一座三层楼的店子。

在店内的各层中，所有视线能够接触到的范围内都吊满了服装，感觉上就好像深不可测的密林。

在追在女性们后面转来转去的期间，两个年轻人被疲劳和腿脚的疼痛所折磨，终于发出了抗议。已经不想再走路了，而且肚子好饿。

无可奈何之下，克扎克只好留下了索·托多一个人，让青年们先去吃饭。

将至今为止购买的东西交托给店子，终于获得解放的两个人，拖着疲劳到极点的双腿走了出去。

“虽然我听说过女性在购物的时候特别强悍，可是也没想到居然是这种程度……”

“脚好疼，鞋子好紧。”

乔纳森和卡拉马互相抱怨着，身体自然而然地被吸引到了飘荡着食物味道的方向。

不久之后，他们看到了前方只写着美食中心几个字的巨大招牌。在他们两人加快了脚步之后，他们眼前很快就出现了由变光玻璃构成的巨大屋顶和并列在那下面的成群的小摊。

被硬化玻璃所切分开的调理场，沿着正方形的屋顶外沿排列在一起。

被露天摊形式的料理场所包围的食堂里面摆放着长方形的桌子，在桌子和桌子之间，端着盘子的服务机器人穿梭来去。

“怎么办？要进去吗？”

“不知道卫生情况怎么样啊。”

两个人虽然在招牌下面商量了一阵，不过最终还是食欲战胜了一切。

他们向入口的工作人员询问了点菜的方式后就进入了里面。

虽然不知道是哪里的行星的乡土料理，不过被味道所吸引的他们还是点了不少的东西。可是到了为了坐下而寻找座位的阶段，他们却注意到没有一张桌子是空着的了。

东张西望的两个人，视线几乎同时牢牢地钉在了同一张桌子上。

首先进入眼睛的是红色——

随着接近发梢而变成金色的红色头发长而茂密。从坐在桌子边也很显眼的座高来