不过,慧并没有进入位于吐蕃东部的首都擦宿(注:本处的「擦宿」为风之王国第一、二集中的「逻些」。因为在考证的过程中比对历史及地理资料上的疏漏导致误译,现在统一于风之王国第三集开始更正为「擦宿」,之后亦沿用相同译名。),而是前往萨尔摩肯。
萨尔摩肯小王的么女之母为西域人,因此她天生就拥有金发碧眼,而慧也是西域出身,同样拥有一头纯正的金发以及冰霜般的蓝色眼睛,正因如此,他才会以陪伴公主聊天的理由被召到萨尔摩肯。
「光是借用王妃殿下的护卫宫就已非常失礼了,现在还要求他成为家臣,实在是失礼之至。原本臣认为这样的内容根本不宜让您过目,但若擅自搁置则更加失敬」
萨尔摩肯的小王说明着,在说话时还擦了好几次汗。
被险峻山峰所环绕的吐蕃,鲜少有来自异国之人,在与自己的外貌相异的人群中生活的萨尔摩肯公主,会希望能将有同样外表的慧留在身边也无可厚非。
而且,看来慧表现得很不错嘛。
这由公主所写的木简,也是慧教她以汉文书写的吧。
「我明白了,那么请回复公主,此事全权交由慧自行决定吧。」
「敢问王妃殿下,真的可以吗?」
「不要紧,但是希望能完全尊重慧的决定,希望公主不要强迫或是对他严刑拷打喔。」
见翠兰露出微笑,小王总算松了一口气。
「这是当然,明天臣将踏上归途,臣会将王妃殿下的话传达给小女和慧大人。」
「可以麻烦您转交信件给慧吗?」
「当然,臣必定会为您送达,那么,先失礼了。」
小王匆匆忙忙地离开了房间。
萨尔摩肯的小王退下之后,利吉姆便离开翠兰身边并且在床上坐了下来。
翠兰也准备离开。
虽然未经许可就直接冲进来是个意外状况,可是堤-涩鲁一定是有十万火急的事才会来这里。
不过,堤-涩鲁却将已经走向门口的翠兰叫住。
「翠兰殿下,请您留步,臣刚从侍女那边得知您也在这里,希望您能与利吉姆殿下一同听臣的报告。」
「是什么事想让翠兰也一起听?」
利吉姆以不太高兴的口吻问着。
堤-涩鲁深深地一鞠躬,然后开始陈述。
「即将出席议会的苏毗使节团派出了紧急使者,而使者刚刚抵达,并表示使节团预定今天傍晚入城。只不过,嘉绒的女王今年也与他们同行。」
「卡乌拉殿下?」
「是的实在是令人胃痛的消息」
堤-涩鲁叹了一口气,并以左手压着心窝。
然而,翠兰并不清楚堤-涩鲁烦恼的理由。
「有什么问题吗?」
「是『女王之谷』,也就是嘉绒的女王要参加议会一事。」
堤-涩鲁的说明再度让翠兰摸不着头绪。
「『女王之谷』是指一个国家吗?」
「是的,是在苏毗境内的其中一国。苏毗是位于吐蕃正东方的国家,由嘉绒、亚尔坦、卡姆萨与厥贝尔这四国联合组成。」
「嘉绒的王是女性啊?不过这有什么问题吗?」
堤-涩鲁耐心地向提出了重复问题的翠兰解释。
「苏毗乃吐蕃的同盟国,而因为议会是讨论吐蕃国政的场合,所以若苏毗诸国的王前来与会,就表示对方愿居于吐蕃的臣下之位,因此按照惯例,是由外交官与辅佐宫出席。」
「但是,我们并没有提出邀请,是他们自己决定要来的不是吗?」
「话虽如此,然而一旦要迎接同盟国的王,我方也必须有所准备才行。而且,因为两年前我们曾出兵攻打松州」
堤-涩鲁的声音越来越小,最后终于消失在喉咙深处。
翠兰一转头,只见利吉姆用一种好似吃到炸药般的表情瞪着堤-涩鲁。
两年前
吐蕃曾出兵攻打大唐帝国的领土松州。
目的在于向大唐帝国展示国力,并希望订下与公主和亲的约定。
身为新兴王国的吐蕃,想尽可能透过公主与唐建立对等的关系,如此一来,除了能输入对国政有帮助的文物,在与其它国家的外交关系上也可以占有优势。
后来,吐蕃达成他们的目的。
然而以公主身分被送到吐蕃的翠兰,实际上只不过是皇帝的侄女,而知道实情的利吉姆应该是担心翠兰会受到伤害,所以格外小心吧。
「难不成,当初攻打松州时经过了嘉绒?」
「翠兰,这件事」
「我想知道。」
翠兰以坚决的口气打断企图安抚她的利吉姆。
「如果利吉姆不想说的话就不勉强你,但刚才不是在谈要迎接来自苏毗和嘉绒的客人吗?既然这样,我想知道得更详细一点,既然苏毗是吐蕃的同盟国,苏毗的士兵当初应该也有前去战场吧」
「不,苏毗兵并没有上战场,吐蕃军只有借道而已。」
利吉姆淡淡地回答后