好吧?
说起来,要是像卡尔纳尔祭时那样,是怀有恶意的人物呢?
或者,如果是养父的熟人,友好的来客呢?
一边考虑着各种可能性,雷利克在街道上继续盘旋了一阵后,于心中叹了口气重又向城堡飞去。
巴尔修泰因城 庭院
巴尔修泰因城是格洛瓦斯岛引以为傲的一大观光名胜。
虽然比不上国内有名的古城新天鹅石城堡(SchlossNeuschwanstein),但它也是重要的文化遗产,同时对岛上的旅游业有着巨大影响。
广阔的庭院白天对游客开放。尽管因为是在山里所以没有那么大的空间,但那由卡尔纳尔德·修特拉斯布鲁克亲手所做的雕刻,以及为了使人迷路设计得错中复杂的树篱和利用从山顶附近某座小湖引来的水路建成的喷泉,等等,有许多可以玩赏的地方。
只是,开放时间也已在日落前告终了,不要说观光客,就连个人影都几乎寻不见。如果没有了人群的喧闹,观光大道也和山上的夜路没什么区别。除了卡尔纳尔祭和万圣节之类的时候搞活动,巴尔修泰因城的夜晚从来都是拒绝人类的。
然后,与人类交替,夜晚的居民开始阔步于庭中。
夜幕降临的巴尔修泰因城庭院。
如今在这里的是,可称为黑暗象征的怪物吸血鬼,他们正在————
“我们啊,再稍微……这个怎么说呢?不觉得很想要有魅力点吗?”
兴高采烈地说着和黑暗一词毫不搭干的废话。
“干嘛突然说这个啊。”“你的脑袋被太阳晒了吗?”
“说起来魅力点是啥,你突然提这个。”
“话说,魅力点一般应该怎么说呢?……”
“日本人不是管那叫萌点吗。”
“JapaneseShamanGirl(巫女)。”“女警。”“妹妹。”“姐姐。”“眼镜。”“忍者。”
“富士山。”“艺妓。”“寿司山葵!”
“我没吃过寿司那好吃吗?”
“之后去问魔术师吧。”
对于其中一名吸血鬼的问题,周围的年轻吸血鬼们七嘴八舌地回答道。
他们是在巴尔修泰因城里吃闲饭的吸血鬼,原本是博德·斯特尔弗的部下。以某件事为契机他们背叛了博德,现在将就着寄住在巴尔修泰因城的地下室等处。
面对这群缺乏紧张感,更缺乏吸血鬼风范的同伴们,最初提议的吸血鬼一边发抖一边乱叫道:
“笨蛋!我是说认真的!我们在这座城里太不显眼了,我觉得其中有什么原因。”
“哎呀,你还有自觉,知道自己不显眼啊。”
“话说回来你说的是‘我们’,怎么连我们也和你一起被划进了不显眼的队伍中了。”
“被看扁了。”
“用鼻子喝圣水然后让它从眼睛里流出来。”“在十字架上做人体喷泉(译者:原文是人间ポンプ,是指一个人能自由地吐出吃下的东西)。”
听到这些对黑暗居民来说太过粗野的回答,提问的吸血鬼由愤怒转为惊呀,然后深深地叹了口气。
“你们啊,就因为那样,我们才无论经过多久都还是默默无闻的食客?明明皮利耶和魔术师都慌慌张张地和城中的老前辈们打成了一片每天过着充实的生活,而我们却老是脱离不了这一帮?”
“喂别说啦,一一说出来可就真的太悲哀了。”
“小丑和魔术师有,而我们没有的是什么?对了,就是魅力点!搞笑还算不错,并且小丑娘这个存在本身就很引人注目,她那外表以及饶舌的癖好,但要说的话又意外地正经,这种差距也提高了好感度。而魔术师虽则乍一看很朴素,但他习惯于讨好强者的处世之道,而且擅长魔术,这对城中那些出了名地讨厌无聊的家伙们来说可是相当有效的技能……”
“原来如此……那么我们也必须要有魅力点咯。”
“可恶,魔术师那家伙,搞得真顺哪。”
“那家伙,背地里肯定在瞧不起我们。”
在这些唠叨个不停的吸血鬼中,一名女性吸血鬼发出了凛然的声音。
“等等,间宫先生可不是那么过分的人哦。”
所谓魔术师就是名叫间宫这名吸血鬼的外号,他和这些人以及皮利耶一样,都是从博德那里转职到巴尔修泰因城的。似乎在身为人类时就是那副德行,他总是对上级献媚、对下级展现出美好的一面假装伟大。某种意义上讲可说是与博德的性格正好相反,而对庇护他的女吸血鬼,同伴则一起吹起了口哨。
“哦?你为什么要庇护那家伙呢?”
“果然,说你看上他的传闻是真的?”
“自从在格斗大会上和他打过之后我就觉得有蹊跷!”
吸血鬼们两眼发光,一哄而起对同伴展开了恋爱审讯。受到捉弄的女吸血鬼则龇出獠牙否定了他们的话。
“蠢……不是那样的!真是的!你们是小孩吗!?就是那种地方你们真该向间宫先生好好学学,要不长大了怎