回特殊工作部。
「天晓得,我才不知道那家伙在想什么。」
只见多雷克·安德森与读子并肩坐在车后座,身体穿着将几经锻炼身躯包覆的牛仔夹克。
身为佣兵的他已经在早上与特殊工作部重新签好契约,并且在皮卡迪利圆环与读子会合,而这也是为了掌握交易场所的地理位置。
不过当他一抵达现场,裘克发出的归部指令让他白跑了这一趟。
而MI6的艾里欧特表示能「送两人回大英博物馆」。
看到他直接坐进驾驶座的模样,虽然多雷克觉得有点不好意思,不过读子却丝毫没有畏惧的迹象。
皮卡迪利圆环距离大英博物馆只有一公里左右,多雷克认为顶多只要几分钟就会到了,结果此种想法可说是大错特错。
因为大英博物馆周边的道路都正在进行交通管制。
附近立刻被车阵挤爆,车子也停在原地动弹不得。
「……真是伤脑筋呢。」
艾里欧特以似乎并非很困扰的语调如此说着,居然连MI6的车都会被塞车挤得无法动弹,实在不是一件很值得高兴的事。
「只可惜这辆车只有导航、空调和普通的配备,这时候如果能像007飞天遁地就能前进啰。」
「不,请您不用在意……」
读子露出傻笑并如此回答。
其实多雷克认为用走的或许还比较快,不过因为车子在封锁路段四处转弯,让他的方向感完全搞混。
只要这附近没有能当成路标的书店,应该就没办法指望读子能帮上忙了。
于是,多雷克只能故意装傻观望事情的发展。
「………………我记得妳的姓氏好像是利德曼吧?」
「咦?是的……我叫做读子·利德曼。」
「……不好意思,请问令尊是不是叫做刘易斯·利德曼呢?」
「!是的!您认识家父吗……」
听到两人的对话,反而是多雷克露出意外的表情。
话说回来,读子的父亲以前确实是在MI6里工作。
「我刚进来的时候常常受到他的指导呢。」
后照镜里的艾里欧特笑着说道:
「刘易斯·利德曼在MI6里是位非常奇特的人物,不论潜进哪里执行任务总是书不离身,而且他最喜欢带的就是间谍小说。」
「是这样啊……」
一听到这里,读子害臊地抓了抓头。
多雷克认为他们是「有其父必有其女」。
「当时我还以为是开玩笑的,不过就在某次出任务的时候,我刚好和他分在同组行动,负责到西伯利亚的某个军事基地进行侦察。」
艾里欧特露出回想往事时特有的朦胧眼神。
「不过那时候我还是个菜鸟,所以不小心犯下被敌方发现的失误,虽然当时勉强从基地里逃出来,可是我和刘易斯没办法赶上直升机的撤退时间,就这样被遗留在寒冷的冻土之地。」
「被留在西伯利亚吗?」
感觉身体光是想象就快要结冰了。
「没错,我们找到一个洞穴并躲在里面,冻死也只是时间早晚的问题。就在那个时候,刘易斯把带来的小说烧掉才让我们得以取暖。」
「原来是这样……」
「刘易斯接连拿出超过三十本的小说,我很佩服他这样竟然不会对任务造成影响。」
多雷克也深有同感,因为那就和穿着潜水用的配重带差不多。
「当时我惊讶地对他说:『刘易斯,如果你没带着这些书,绝对能成为拥有00代号的优秀情报员喔!』」
拥有00代号就是据称拥有杀人执照的情报员。
「刘易斯一边烧著书,一边露出不愉快的表情回答:『杀人执照绝对是很无趣的东西』。最后我们总算活下来并获救……而让我的手指免于冻伤就是托刘易斯的福。」
这段往事确实是段佳话,不过听起来却觉得有些天马行空。
「原来爸爸曾经做过这些事……」
只见读子感伤地如此回答,内容似乎有让她有非常感动的地方。
「如果方便的话,可以告诉我刘易斯在家里是个怎么样的父亲吗?」
「嗯……虽然他没有常常回家,每年顶多只有一次会回到我和妈妈居住的日本……可是每次都会抱着像小山一样的书回来。」
多雷克曾经听说过读子的老家就在崎玉,据说与神保町的大厦一样也是堆满书本。
「因为妈妈体弱多病,而我也是个不常出门的孩子,所以爸爸总是会把那些书当成礼物。其实有段时间我并没有把他当成父亲,只是当成一个会送书给我的叔叔,因为我认为夫妇应该是要待在一起的。」
多雷克也曾经听过这段往事,读子的家庭算是能归类在非常奇怪的类型。
「可是就在那天……那是个有阳光照进室内的日子,爸爸就坐在卧病的妈妈身边念着书,而且还把故事念出声音给妈妈听。」
读子的眼镜后面流露出朦胧的眼神,看来她正在回想