台版转自轻之国度

图源：轻之国度录入组

扫图：Naztar（LKID：wdr550）

录入：Naztar（LKID：wdr550）

和本猫寺达成和平协议后，信奈等人在京都本能寺的茶室里回顾「不能笑的织田信奈」。

与会者有信奈、良晴、光秀以及服部半藏四人。在蹴鞠比赛中夺得最佳选手殊荣的元康则是为了处理三河的一揆暴动紧急回到了三河。

「在万千代打分数习惯由来被揭发，我快忍不住笑出来的时候，总觉得快要完蛋了呢。话说回来，本猫寺那种揭人疮疤的招数不只没办法加深与来客的友谊，反而会使彼此留下怨怼吧？」

「长秀一直用『万千代』那个名字就好了嘛……不过信奈，为什么你老是以小名称呼家臣啊？犬千代不是有『利家』这个威风的名字吗？」

「因为武士的正式名字太阳刚，一点也不可爱嘛～～我曾经说：『我在成年式后取的名字一定要像个公主武将，不能太男性化』而强烈抗拒武士的习惯，所以才取了『信奈』这个充满女孩子味的名字啊！当时对我特异行径摇头叹息的平手爷还引发差点切腹，引发了大骚动呢。」

「所以在这么多的公主武将中，就只有信奈的名字与我知道的历史不同啊。你还真是特立独行呢。」

「总而言之，往后万千代的打分数习惯在织田家里面依旧是绝对禁忌喔。」

「我、我知道了啦。如果再碰触那个话题的话，搞不好会被长秀暗杀呢。」

「对了，良晴觉得哪个段子最有趣呢？」

「应该是半兵卫漏尿的事情吧。虽然半兵卫抽抽噎噎的模样让人不忍心笑她，但是稍微想像一下的话嘴角还是会不禁上扬呢。想上厕所说一声不就好了。」

「哇啊，相良前辈好变态喔，不但是露璃魂，而且还认为别人漏尿的话题很有趣而感到兴奋。虽然前辈的智能比野生猴子高，但是感受性却异常扭曲，变得更糟糕了耶！」

「不不不不是那种有趣啦，十兵卫！哎呀，还好那个时候元康没有抽签！本猫寺肯定准备了元康在三方原○○的话题。她们还真是毫不留情呢……」

「慢著，相良良晴。为什么你这个家伙会知道我们家公主的秘密？」

「不要拔刀啊，半藏！因为我是未来人嘛，而且元康是女孩子，我不会对任何人说起那件事的啦。别担心别担心。」

「哼。说话要算话，相良良晴。要是敢泄漏那个秘密，我就宰了你……漏了的话……公主……漏出来的话……呵呵呵。」

「半藏的笑点跟前鬼是不是很接近啊？果然男人基本上都很喜欢低俗话题呢～～」

「……或许吧。哼，冷酷无情的我竟然会犯下这种错误。」

「什么什么，你们在谈什么？竹千代在三方原做过什么了？」

「我我我！我十兵卫知道喔！」

「明明明明智光秀，还不住口。你看一下气氛好不好！要是敢泄密就宰了你！」

「人家才不要～～！元康大人从三方原逃回滨松城的途中饿到快昏倒，于是跑到茶店吃团子。可是正当她开动时，武田骑兵队刚好追上来，害得她连忙逃走了呢！然后呢，茶店的老板娘就生气地大喊：『吃霸王餐的狸猫女！』挥著菜刀追杀元康大人。她还真是健步如飞呢。嘻嘻嘻。」

「吃霸王餐啊……那个孩子经常遭遇苦难呢。」

「……如果是那件事就还好。这位小姑娘真是会害人精神疲劳呢。」

「顺带一提，元康大人在三方原还发生另一个笑话喔！」

「混帐凸额女！要是敢说出那件事我就当场毙了你！」

「元康大人仓皇逃到了滨松城，但是没想到！因为她的样子太不起眼又寒酸──虽然她原本就很不起眼──滨松城的守军竟然说：『这种寒酸不起眼的女孩才不是我们家公主』『那是狸猫啦』『是狸猫变成的人』不相信她是元康本人，将她关在门外了！元康大人苦苦哀求：『呜呜呜，我真的是本人啦，请相信我～～』在城外度过了一夜呢。呵呵呵。」

「……那件事倒是没问题。唉……这个家伙实在很会挑动他人的神经，累死了……为什么我这个冷酷无情的忍者会遭人如此摆布啊……」

「半藏，你是不是消瘦许多啊？虽然你在不笑门时一次也没笑，不过当时有什么让你觉得好笑的段子吗？」

「那当然是我家公主的『眼镜、眼镜』啦。没想到公主竟然是个搞笑天才！哎呀，比起事先计画好的搞笑剧本，果然还是浑然天成的耍笨最强了！哈哈哈哈哈哈！」

「半藏？你竟然把自己的主人当成最大的笑话！」

「……啊，糟糕！？公、公主大人，我对不起你！啊啊，再这样下去，在下服部半藏的冷酷无情忍者印象就要崩溃了！」

半藏砰一声放出烟幕逃走了。就这样，元康和半藏继八丁味噌之后又致力于开发「三河万岁」的段子卖给上方相声家，当成了用来振兴三河的政策。