台版转自轻之国度
图源:浮歌
录入:狂奔
校对:苍天の向
夜空中弥漫着奇妙的绿色磷光。
于其顶端,缺去了些许,阴历十六的月亮正伫立着。
闪亮到令人觉得阴森的这轮明月,有种足可说是异样的存在感。简直就像在威吓着它所照耀的一切那样。
是这轮明月的影响吗?明明已经过了上午零时,巷道里的街灯没有一盏是亮着的。即使是深夜,也多少会有车辆在路上来往才对,但街中却毫无声响。
〈影时间〉。
隐藏于今日与明日的缝隙之中,此时此刻的怪异时光是被这么称呼的。
大半人类都化成了近似棺木的物体,在这所有机械停息下来的时刻中——
巷道里,有着对峙的人影。
「从住址、姓名、年龄,还有其他林林总总的资料来看,就是你没错吧?」
朝着站在数步之前,身上穿有名牌西装的年轻男子脚下,戴眼镜的少年以左手掷出一张纸片。
那张纸落到了血一般的红黑色水洼之中。
红色液体渗进纸中,印刷在上头的大头照与文字立刻变得难以辨识。
但是,着西装的男子似乎已经看懂了纸上的内容。
男子脸上正交互显露出疑惑与恐惧。他额头上的汗水,大概不是因为仲夏夜晚的闷热才流出来的。男子的背脊甚至能厌觉到寒意。
「给我看我的照片、我的名字——然后说要杀我,这到底是怎么回事?」
纸上印刷的内容,正如男子所说。
那张纸,就是为了杀了这名男子而填的委托书
「再多讲也没用啦。你只是自作自受而已。」
戴眼镜的少年从上衣口袋里拿出橘子大小的圆形物体,跟着便用单手,把那当皮球把玩了起来。
每抛到空中一次,环状的别针就会撞击到金属球体上,并且发出叮叮当当的声响。那圆环是为了拔开点火装置的保险而设的。
他若无其事地拿着的东西,是手榴弹。
少年——仁一脸无趣地开口。
「委托人是曾经让你予取予求利用过的女人。在咱们帮人报仇的状况中实在太过老套,我听了都快睡着啦。」
帮人报仇。收受金钱,照着他人的委托去消灭目标——这是位于社会台面下的工作。
仁经营了一个专门接受委托,来帮人进行复仇的网站。
代为复仇者,仁。这在网路暗处是个广为人知的名号。
「说是要帮别人报仇,你,你们到底是什么人?」
看来男子连关于仁的传闻都没听过。这使得仁摆出了比刚才更显无趣的表情,他朝对方开口。
「你问的是咱们吗?咱们以前曾被人叫成〈史特雷加〉之子——不过,这种事情跟你一丁点关系都没有。」
史特雷加。
仁并不是很想说明这个字眼的意思。毕竟,就算特地讲出来,一般人也不可能会相信这种事。
「别讲那些无关紧要的事,讲清楚好不好?你这家伙。」
你这家伙。男子说话的方式,让仁越来越不想做说明。
「你是说——把话讲清楚,是吗?可是啊,咱们所知道的,也只有你到底有多呆这点而已哪。」
「你说我呆?」
对方似乎是因为盛怒而脑袋充血了。仁哼声嘲笑气得脸红脖子粗的男子。
「你是呆子的话,委托人也一样呆啦。竟然会被牛郎骗。让这种女人对你怀恨在心,你真的也够呆了。对吧?隆也。」
仁侧眼看向待在身旁的长发青年。
那人上身赤裸,而他白哲到仿佛染疾的两腕上,则刺有宛如长蛇交缠般的刺青。那道刺青从手腕一直延伸到了双肩。此外,搭配在他牛仔裤的粗大皮带上,还有一挺左轮手枪毫无遮掩地插在上头。
「仁,这也不是什么愚蠢的事情喔。爱情就是一种憎恨,而憎恨也可以看成是一种爱情……从前,在意大利好像有一名哲学家曾说过这番话。恭喜你,委托我们的人恨你恨到想杀了你,这也就是说,她爱你爱到了这个程度。」
用着夸张的态度,隆也对身为牛郎的目标男子拍了手。
男人则以看待异物的眼光看向隆也。注意到隆也腰际的手枪,他的膝盖开始发抖。男人心中的危机感似乎一口气提升了。
「……你说的意思,我听不懂。」
在隆也的旁边,有一名少女满脸不开心地低语出口。她穿着白色的豪奢礼服,那是一件用上许多蕾丝与摺边的哥特萝莉式礼服。
「等哪天,说不定你就会了解了。千鸟。」
「我不需要那一天。」
戴着像是被短剑横贯头部的异样头饰,那名穿着哥特少女样式礼服的少女——千鸟看起来还是一副不开心的样子。若是能露出笑容,她应该会显得更为娇艳才对。但那张漂亮脸孔正散发着不快感。
「今天我已经困了,我想回家……还想冲个澡。快点把事情处理掉。」