巴尔萨抬起头看着齐基萨说：

“我不知道塔鲁的风俗，不过在我的故乡，佩带短剑就意味着已经长大成人了。”

齐基萨脸上浮现出灿烂的笑容，他手按剑鞘，慢慢拔出短剑说：

“谢谢你！太好啦！”

剑身发出银色的光芒，齐基萨看得如痴如醉。巴尔萨对他说：

“在坎巴尔，父亲把剑交给儿子时会举行一个仪式，在仪式上他会说，‘剑的重量代表生命的重量。这把剑关乎你的生死。当你拔剑出鞘时，就要作好把性命托付给它的准备！’”

笑容从齐基萨脸上消失了，他的眼中出现了一丝犹豫，问道：

“我还没有长大到足够承担这一切……我有资格佩带这把剑吗？”

巴尔萨笑了，说道：

“伊翰殿下说今后要照顾你们，你不是拒绝了他吗？你还毅然决然地说，就算背着妹妹也要离开故乡，从此不再见塔鲁人。那个时候，我就想，齐基萨长大了，该给他准备一把剑了。”

想起和伊翰王爷见面时的情景，齐基萨说：

“我想把殿下给我的钱也还给他。”

“你就拿着吧。”唐达笑着说，“等你将来能挣钱了，再还钱给他也不迟啊。”

摸着剑柄，齐基萨想起了伊翰王爷脸上无法用语言描述的表情。

若干年后，就算伊翰王爷在他记忆中只剩下一个模糊的影子，齐基萨也一定会记得他说完“你们一定要好好活下去”后，转身离去时的背影。

那年的春天来得特别早。

萨达·塔鲁哈玛雅虽然消失了，源自神的世界的那条河流依旧静静地流淌在罗塔的大地上。它滋润万物，把雪地变成了一片鲜花盛开的草原。

到了春天，雅思拉还是没有醒来。

把汤汁喂进她嘴里，她会吞下去。不过她至今一句话也没说过，勉强扒开她的眼皮，眼神也暗淡无光。

“不是因为没有灵魂。”

唐达多次接触过人的灵魂，他认为斯法鲁的看法是错的。

“灵魂在她体内，只是很难接近，或许是因为她自己不想活下去。”

巴尔萨经常把雅思拉抱到草原上晒太阳。粉红色的莎拉莜花盛开在草原上，迎风飘舞。巴尔萨就这样静静地抱着雅思拉坐在草原上，直到夜幕降临。

有一天，齐基萨也来到草原上，坐在巴尔萨身旁。他摸着雅思拉的头发，过了许久，难过地说：

“这样也许对雅思拉来说才是最好的吧。”

他抬起头看着远处吃草的羊群，说：

“在辛塔旦牢城被雅思拉杀死的人，即使想醒，也醒不过来了。杀了人的雅思拉怎么有资格醒过来呢？”

齐基萨双手抱膝，头靠在膝盖上，幽幽地说：

“所以，巴尔萨，就到此为止吧。让雅思拉静静地死去吧。”

巴尔萨背靠大树，抱着雅思拉。

那是今年春天刚刚出生的小羊羔吧？它像蚂蚱一样在草原上欢快地跳来跳去，似乎因为活着而感到无限欢欣。

“如果现在让她死，我当初又何必出手救她。”巴尔萨伸手摸摸齐基萨的头，把他的头发拨弄得乱蓬蓬的，“齐基萨，你也应该以有一个这样的妹妹而感到自豪。”

齐基萨惊讶地抬头看着巴尔萨，说道：

“自豪？”

巴尔萨点点头说：

“你不觉得雅思拉做了一件很了不起的事吗？”

齐基萨眨眨眼。

“她一直是个胆小怕事的孩子。在她掌握了可怕的神力、尝到随心所欲发泄怒气的快感之后，还是决定放下屠刀，把塔鲁哈玛雅封印在体内。你不觉得这么做很了不起吗？”巴尔萨嘴角露出苦笑，“如果她没有资格活下去，那我早就该死了。”

说完巴尔萨耸耸肩。

“不过我不想让他人左右我的生死。”巴尔萨盯着齐基萨继续说，“雅思拉要不要醒由她自己决定。”

“由她自己决定？”

“唐达说了雅思拉的灵魂在她的身体里。”巴尔萨眼中闪过一丝笑意，“他这个人从来不会撒谎。雅思拉的灵魂肯定在她的身体里，正在为了要不要醒来而挣扎。或许她也和你想得一样，认为自己不应该醒来。”

巴尔萨微笑地凝视着在草原上奔跑的小羊羔。

“醒来吧，雅思拉。活着或许比一死了之更痛苦。”巴尔萨在雅思拉耳边喃喃地说，“也许要花上很长的时间，你才会发现选择活下去并没有错。即便如此……”

一阵风吹来，草木随风摇摆。

“快看，莎拉莜花在随风起舞。”

黑暗中飘荡着一股花香味。

一道针尖般微弱的白光照进黑暗之中。

它带来了春天的气息，那是粉红色的莎拉莜和青草的香味。

①一种武器，腰带中藏着一把短剑，便于随身携带。