都到了这个时候却被狠狠地甩了啊!
「唔……。邪神先生,因为如此,看来是不行了。咔—咔咔!」
村长最后还是大笑起来了。枫也跟着一起开始大笑。
嘛,也好了。说实话,虽然说许配给我并没有什么恶意,不过枫还只是小孩子。那样的关系才不自然吧。这样就好了。……嗯?……黏黏糊糊?
「我主,手指上有粘液。」
奈奈指着我的手指说道。确实右手的指尖上沾着粘液。仿佛都能拉出丝来的粘稠成一团的茶色液体。这什么啊?为什么我的手指会变得黏黏糊糊的?
「啊咧?这什么啊!」
为啥?为什么手上会出粘液?
「邪神的手指上出现粘液有什么不好的。这是理所当然的,不正是摸鼻子的修行成果吗?」
奈奈完全不吃惊,倒不如说非常开心的表情。
「喂喂,我才不要啊这种手指。」
「我觉得像邪神一样才会比较帅气的说。」
「这个,该怎么办啊,可以治好吗?」
「与其说是治疗,不如说这种状态才是健康状态吧?」
奈奈一针见血地指出这点。
「不要哦。这种,黏黏糊糊的未婚夫,才不要呢!」
等一下?一瞬,令人惊讶的是,这个……。把手凑近鼻子闻了闻味道。勾起人食欲的,某种香料的气味。
这是特制姊小路果汁!塞在外衣的口袋里就给忘了。不知道啥时候已经都漏出来了。
什么啊……。太好了。真的太好了。不过,看着心情非常好的奈奈,实在有点说不出口那是果汁。
枫许配的事居然因为姊小路果汁而取消了,而且还让奈奈的心情彻底雨过天晴,姊小路有的时候不也挺有用处的嘛……?不,不对。把姊小路往好了想可不是什么好事吧,我最后这样想到。
轻轻松松食尸鬼指导书
STEP1成为食尸鬼的方法
食尸鬼,现在最引人注目的就是它了。不知道为什么,总之就是觉得那种不祥的感觉很酷呢,而且还可以尽情吃豆!像这样强调的人有很多。所以就是想当,非常盼望想当!——有很多这样让人莞尔的电报发过来呢。这样想也确实是常事啦!那么接下来本书就开始讲述成为食尸鬼的方法吧,会用简明易懂的方法来写的,请好好理解吧。首先是第一步。
4 先要死亡
世上即有生也有死,这点很关键。像是朝着汽车咚地一下撞过去,或者是被情人用玻璃烟灰缸咚地一下砸过来什么的,都是会死的,虽然说这样死法也太那啥了,不过由于成为食尸鬼以后,这种小事根本就无所谓了,所以请就那样做吧。
5 发生了很厉害的事情
如果发生了有点厉害的事情,那这到底算不算是变成食尸鬼了呢。当周围的人都说「好厉害啊」「好厉害啊」的时候,那么就很容易明了了。
6 变成了食尸鬼
当发生了厉害的事情以后,已经死掉的你就会变成食尸鬼了,像傻瓜一样的。
7 检查
检查是否是食尸鬼。即使以为自己已经是了,但也有仅仅伤口会自愈但还是普通人的情况发生。要检查的话请遵照以下条目。
□脸色很搞笑
□脉搏很搞笑
□手肘部分晃里晃荡的
资格 时尚品位会变得Wild
☆ 即使被叫了名字也不明白
喝冷饮料的时候,牙齿会晃来晃去
即使挥手也没有出租车会停下来
在大街上走的时候也拿不到纸巾
□狗汪汪
□猫喵
□老鼠吱
□
如果这些条件都符合的话完全就是食尸鬼了吧——这样的想法我以前也曾经有过。
(译注:关于原文为什么从4开始……大概是因为每一条的标题分别带4~7的谐音,又或者作者是故意等读者吐槽?……由于这段的原文就是格式奇怪语句诡异,所以请自行想象而不要以为是翻译遗漏吧)
一周后的星期天,太阳已经落山了,月光照耀着街道。
我和奈奈正想办法潜入学校。目的很明显,把初代校长的头恢复原位。我爬上了已经关闭的校门,潜入了校内。
着地的同时确认周围一个人也没有,没问题。
「主人对于推荐还真是执着呢。」
跟在我后面翻过校门的奈奈小声说道。
「当然了,毕竟,我成绩很烂。」
沿着校舍边的一块块阴影,我们迅速移动着。必须小心巡回的守卫才行。
在慎重地花费了充分的时间以后,我和奈奈平安地到达了中庭。已经能看见喷水池的后面,没有头的校长像了。看来最后算是在没有被发现的情况下到达了。
我一鼓作气跑到校长像前,从纸袋里慎重地把初代校长——川又彦左卫门的头取了出来。彦左卫门的头,仿佛慰劳了我的辛苦一般,又仿佛对我的学校推荐做出了保证