啊?」
站在阴暗狭小的玄关中的浴衣少女的身影,映入了我的眼帘。
「虽然穿法是辉教给我的……」
有点弯腰驼背的小鼬,抬眼这么问道。浅葱色的布料搭配上青藤图案的朴素花样与小鼬相得益彰,
「真一……?我,不、不会,很奇怪吧……?」
那怎么会啊这该怎么说呢——
「呜啊啊啊!」
我大吼出来。用右手攥住了左胳膊,左手攥住了右胳膊,咬紧牙关。
「等,真、真一?」
看到我这奇怪举动,小鼬睁大了眼睛跃入了走廊。
「怎么突然这样了!难道说……妖怪?」
啊啊,非常抱歉。我并不是被妖怪附体了,是在拼命克制着想要飞扑到小鼬身上的自己。我的身体意外地老是会擅自行动令人困扰。
「……吓了我一跳呢,真是的。」
「抱歉。」
「明明好好把理由说出来就行了。我都以为有妖怪了。」
我和怒意一分、惊讶二分的小鼬肩并着肩,前往神社。
「不过啊,妖怪不是只会在学校里出没吗?」
「啊,对啊。说起来,还真是这样……。我真笨呢。」
「怎么会有这种事啊。谢谢你,替我担心了。」
「哪里哪里。」
顺便一提,剩下的七分是期待和踊跃……光是走在身边,小鼬那雀跃就传到了我的身上,我也高兴了起来。
「真一也穿来了呢,浴衣。」
「虽然是老爸的。」
之前本以为我们家没有的,但是在吃晚饭的时候一问却意外干脆地拿了出来。嘛,脚下穿着拖鞋这一点还请高抬贵手。小鼬好好地穿着木屐,笃笃笃的声响听起来挺顺耳的。
「呐、呐。真一有去参加过祭典吗?」
「嗯,有几次了。以前倒不知道那是新井同学的家就是了。」
虽然吸引不了多少观光客,在当地确是挺传统的活动了。虽然距离神社还挺远的,路旁到处都有穿着浴衣或法被的人走着就是证据。
「这样啊……。呐,祭典,有趣吗?」
「我很喜欢的哟。在平常很安静的参道啊,夜店刷地排成一排热热闹闹的,来来往往的大家也都不自居地幸福起来。就算是什么都不干,光是看着就感觉兴致高昂起来了。」
「御崎也说过这样的话呢……啊,交通灯,变红了哟。」
「哦呀。」
我们站住了。因为对话突然中断了,这回就由我发问。
「那个啊。小鼬你,以前去参加过祭典吗?」
虽然有时候会忘记,但这孩子意外地是很有历史的妖怪了。如果这样的话,说不定也经历过诸如江户时代的村祭之类的了。我这么想着问道,小鼬却苦笑着回答「大概吧」。
「大概?是不记得了吗?」
「嗯——,该怎么说明好呢……那个,大概,虽然不记得有看过了,但是我知道『看过祭典』……对不起,很难懂对吧。」
「……嗯—?好像听懂了,又好像没听懂。」
意思是对于百分百带着转世新生的人而言,前世的记忆充其量只是知识而不是经验……什么的吧。有点不一样吧?
「意思是说有关于祭典的知识吗,那个。」
「嗯,现在的祭典也是,知道是知道的。但是呢,」
「啊—,原来如此。因为没有实际去参加过,所以实际上没有体验过的意思啊。」
「嗯,就是这样。」
听懂了真是谢谢了。小鼬微笑着这么说。交通灯还没变颜色。
「那个啊,小鼬。」
「什么事,真一?」
「高兴吗?」
「嗯……高兴。」
满面笑容的小鼬,自然是一身浴衣打扮。学姐&新井同学goodjob!我在心中感谢着时,这回轮到小鼬提问了。
「今天也把那个带来了呢。要用吗?」
我马上就反应过来那个是哪个了。说的是别在带子里的B6开本的素描本吧。
「呀—,这不好说。不过带来的话就会觉得安心了嘛。」
「好怪。」
小鼬呵呵笑出了声,与此相呼应交通灯也亮起了绿色。
滴—嘟滴嘟—,熟悉的旋律响起,我们前进了。
笃笃笃的木屐声响起,啪嗒啪嗒的是我的拖鞋。
「通—过吧—通—过吧—」
静静吟唱起来的小鼬的肩膀意外地小小贴着我。
「这—里是至往—何处的细道—」(译者:这首童谣名为「通りゃんせ」,成于江户时代,本人另一大坑《境界线上的地平线》中的「通行道歌」的原版。网上有能登麻美子演唱版)
通过这里的话,距离与学姐他们汇合的神社前广场只有一小段路了。
稍微绕个远路过去吧,虽然我没这么说,但还真想说。
「真一,现在几点?」
「五点四十五分。大概来早了点。