sori…」
「No-No-低斯伊斯not啊片……没卡你卡了片西噜(mechanicalpencil)……」
钢铁小姐竟然和外国大朋友在对话!不对,他们没在对话!根本就是鸡同鸭讲!
最不该放在一起的两个人,不断比手画脚尝试沟通,这幅光景可是现代超现实主义的最北端呢。
「啊,你终于来了……」
被夹在中间的爱美巫女看到了我,无力地挥挥手。
「哦,一转眼没见啊。没有感冒吧?」
「还好有换衣服,可是却被神主臭骂了一顿。水箭炮也被没收了……」
「精心作品竟然……真是抱歉。」
「没关系,再做就好了。不过你先帮我处理一下这边的情况……」
俗话说小孩子就像一阵风,连活泼好动的爱美都这么无精打采,看来充当钢铁小姐和外国大朋友的口译十分费力吧。如果有人能稳当地帮他们两人同步口译,那么在任何宇宙星际会议都能吃得开吧。
「到底发生了什么事?」
「爸爸他走路不看路,结果果汁泼到了和服……」
「爸爸?谁的爸爸?」
「我的。」
「他在哪里?」
「在那里。」
「咦?」
爱美指的对象,除了外国大朋友以外没有别人。无论是在修学旅行目的地,或是在巫女巫女音头碰到时,他都一直狂拍爱美的照片。
「就说这是我爸爸了啦。」
「咦、咦、不会吧——!?」
「咦你个头啊。刚才不是说过了吗?我爸爸就在附近。」
爱美一副理所当然说着。
在别人眼中,这对亲子也差不多。听她这么一说,鼻子的部分似乎也不是那么不像,但我觉得不应该认同他们的血缘关系!这简直就是重大犯罪啊!在爱美被拐走之前,我得先将她拐回家啊!
只是不管小豆家也好,波鲁勒萝拉家也好,鸿什么这一次出现这么多爸爸啊。难道这是暗示我要当爸爸了吗?究竟哪个女生愿意怀我的孩子啊!
「粉对不起真速可惜……Itwasmistake」
外国大朋友,也就是爱美的爸爸一直不停道歉。他似乎是该认真的时候可以很正经的类型。
的确,钢铁小姐的袖子部分,有一块小小的污渍。
「抱歉,没办法赔你……Fuckingmygod」
「耶斯……阿由汤姆?哎蟡麦可。」
钢铁小姐一边点着头,发现我之后竖起大拇指。
「怎么样,横寺!我正在和外国人说话耶!正在说耶!看来念书有发挥功用喔!」
叽哩呱啦呱~啦,距离入学中心大考还有三星期的考生,洋洋自得卖弄亚米利加语。
所以说啊,别再将废铁小姐叫成钢铁小姐啦!
「先别提这些,你的和服脏了喔。得沾稀释的洗衣精洗掉才行。」
「嗯……所以非回去不可了吗?」
钢铁小姐低头看了看和服,模样有些失落。
「新年参拜还没结束,真是可惜了。等一下我还要忙着观察月子、指导社团,忙着午睡和念书,没什么时间来呢。」
「……嗯,你能将念书排在第四顺位,我已经很满足了。」
我耸了耸肩。
听到我们两人交谈的外国大朋友,又开始不停低头致歉。
「真的真的,非常对不起……」
「好了啦,过了就算了。」
钢铁小姐大方地挥了挥手。
「——不过我好像忘记了什么重要的事情?」
「月子妹妹已经先回去了。」
「就是这件事!她、她怎么丢下我先回去啦!?坏心眼—真是坏心眼!」
她慌忙双手双脚不停转动,拔腿狂奔。这样还能发挥田径社第一的跑步力,钢铁小姐太可怕了。
「拜拜啦,爱美!下次再慢慢击掌吧!」
「不用了啦!」
虽然嘴上这样说,但爱美还是向我挥手。因为真的好久不见,今天能见面真是太好了。毕竟没什么交集的话,很容易就见不到面呢。
就这样,在新年参拜偶然被打断的钢铁小姐离开神社境内之前,外国大朋友盯着我们看。
眼神一直没离开过。
※
来说一下把新年的手忙脚乱,做了个总结的今年初梦吧。
我梦见富士男与鹰娘妹妹用茄子玩具缔结了不正常的关系。
这种梦根本谈不上是吉是凶,没什么好说的。这种梦不做还比较好。
圣诞老人和初梦都不可靠。
到头来,如果要祈求事情好转,还是得靠自己努力才行。
……应该是这么一回事吧,神?