地讽刺他们。

「仁吉还是挺有两下子的嘛。说是一心只想着保护少爷，看来并不是……背地里玩女人，还玩出了火呢。」

「胡说！你胆敢再说这些无中生有的话，小心我把你扔到井里去！」

对于仁吉的恐吓，屏风偷窥男有时佯装害怕，但并不会真的就此低头。他可不是省油的灯。

「那女人家住何方，芳名为何啊？」他又连珠炮似的问道。

仁吉气得脸色发青，就像在大晚上用灯笼从下巴往上照时的面目颜色。

「她不会叫『久米』吧？」

「看来你真的很想变成井里的土！」

话音未落，仁吉就伸出手去。屏风偷窥男顿时倒在榻榻米上，被仁吉摁住了。他直着嗓子，拼命地喊：「不是我……不是我说的！」

「你这个死性不改的，还撒谎！」

伙计手一用力，屏风偷窥男一时说不出话来。他在榻榻米上拼命地挣扎。这时，一个悠闲的声音阻止了两人的争吵。

「仁吉，刚才说话的是我啦。」

知道说话的是少爷，伙计马上笑着松开了手。他白了佐助一眼——佐助咕哝了一句「白痴」，然后看着大口大口喘气的屏风偷窥男。

「少爷，您是从什么地方看到『久米』这个名字的？」

「是这封情书的最后两个字啊。她写的也许不是『去死』，而是『久米』。」

大家的目光集中到被子上的情书上。静了一静，妖怪们忽然大笑起来。

「原来如此，原来如此。字写得像蚯蚓爬似的，这两个字的确不是『去死』。」

「的确是『久米』，这字写得也太烂了。」

「虽然写得像蚯蚓爬似的，但要是笔画能稍直一点儿，也不至于产生这样的误会啊。」

鸣家们在一旁自顾自地说笑。一太郎却是一脸苦笑。

「看到这封信，绝对不会有人动心，只会想到蚯蚓。」

「到底是什么样的女人写的啊？」

少爷和妖怪们都笑得直不起腰来。仁吉赶忙来到火盆边给少爷倒了杯茶。和普通人不同，妖怪们只希望这些情书能给少爷解闷，别的就无所谓了。对于那些满怀爱意的写信人来说，这恐怕是怎么都料不到的事。

「写这封信的姑娘，应该已经长大成人了。真不知道她是在哪里学的字，这样拙劣，老师也敢让她拿出手。江户有这样的老师吗？现在那些习字所的教育，由此可见一斑。」屏风偷窥男站了起来，走到被子旁，插话道。

少爷微微侧过头，对伙计说：「看来习字所的教育真的很糟糕。」

「那是因为他们没钱。」深谙经商之道的佐助一边解释，一边把搁着茶水的托盘放到少爷旁边。「在习字所，那些老师的收入一般来自五节供（注：五节，指人日、上巳、端午、七夕、重阳五个节日。）和即兴书画表演。金额每次都不同，一般是在两百文到一分金（注：一分金，约四分之一两金。）之间。」

「还有榻榻米钱和炭钱等。如果认为某个老师没有能力，父母就不会再掏钱。」接过话茬的是仁吉。「在这个世上，钱可是很重要的。」

伙计在茶水旁边又放了一盘小包子当点心。

「吃一点吗？」仁吉担心地看着少爷，问道。

看到点心，妖怪们脸上明显露出激动的表情，头朝同一个方向晃了过去，都去看少爷的状况。要是少爷能吃下包子，他肯定会好心地把点心分给大家，让大家一起享用。

「我起来了。」

一太郎感觉到了聚集在自己身上的目光充满了期待，他笑着，久违地从床上坐起身来。

仁吉高兴地把点心分到小盘子里时，短促的声音突然响彻冬日的天空：「当！当！」

毫无预兆。持续的警钟是通知发生了大火灾。警钟一响，负责灭火的脚夫就会出动。

「哎，干吗啊？」

说时迟，那时决，少爷还没来得及表示抗议，就已经被紧紧裹进了棉睡袍。

「你们不用这样，我能走！」

但抱怨的声音忽然消失不见。佐助把裹得像海苔卷似的少爷扛到肩上，踢开点心盘和茶水，朝走廊跑去。他只想让少爷赶紧逃离火海，把少爷带往离长崎屋只有一步之遥的京桥。桥下河道中停着船只。

「你们别再围着那些包子了，赶快逃到仓库去！」

厢房里，仁吉一声怒喝，扑向散落一地的点心的鸣家们便陆陆续续不见了。屏风偷窥男没法在大太阳底下跑，于是带着自己的原身——一架古老的屏风，钻进少爷为了以防万一在厢房内给他准备的地洞，还盖上了}同口。

这时又传来两声有节奏的钟声。由于火灾近在咫尺，长崎屋后院的泥瓦匠们跑得衣角翻飞，赶紧把仓库的出口堵死。

在远处吹来带着焦臭味的风中，裹着被子的一太郎被放上一艘长崎屋做买卖用的小驳船，很快驶离岸边。

「多谢两位，让一太郎及时逃出来。」

听了长崎屋老板藤兵卫对两个伙计说的话，作为继承人的儿子却气鼓鼓的