希尔嘉道:“真是个好名字”,然后又给了一头羊。萨利夫拒绝了,称如果不接受付款,就不能收,不过希尔嘉也没有退让。
“你消除了我女儿的不安,这是谢礼。你就收下吧”
既然说是谢礼就无法回绝了,萨利夫半是被迫地收下了羊。
为了给离开锁岛的萨利夫一行送行,许多居民来到海边。划手们先一步坐上了小船。这会儿正焦急地等待着与当地人告别的萨利夫一行。
‘承蒙照顾了,老人家’
‘帮助希茵的巫觋,就等于救助海神。你不必介意’
沙滩上搬来了一把椅子,老人坐在其上,萨利夫在他面前跪下,用双手包裹住他那干枯的手,以此作别,老人呵呵地冲他笑起来。然后悠闲地嘟哝道:‘受你这样的人一跪,老夫定能长寿啊’。
在老人手上的污垢中,萨利夫发现了一块明显不是污垢的颜色。那是一支弯曲的小常春藤,上面只有一片叶。那是褪了色的巫觋花纹。
萨利夫灵机一动,他站起身来环顾周围,寻找目标少女。但却没能在附近找到。
“希尔嘉。您女儿呢?”
“萨利菲拉!”
希尔嘉一喊,那有着黑色卷发的少女便从人墙后战战兢兢地探出头来。少女羞怯地看向这边,希尔嘉向她招招手。
少女走过来,萨利夫又在她面前跪下。然后用那有着花纹的双手握住了少女的小手。
“因为承蒙大家慷慨相赠,为表谢意,我要送锁岛的巫觋一份礼物”
萨利夫用指尖在她的手背上描画出希茵的花纹。如果这是守印,就需要蘸着染料来画,但他却仅以指尖在她的皮肤上描绘。
瓦迪姆饶有兴趣地盯着萨利夫的手。在周围人群的注视下,少女不舒服地转过身,对萨利夫说道:
“这是魔法吗?”
“你这么认为?”
萨利夫反问道,这时在她手背上现出了一朵小花的花纹。瓦迪姆几乎要屏住呼吸了。
一枚枚小小的花瓣颜色各异,就像萨利夫身上的花纹一样,这朵花被画在了少女的皮肤上。
萨利夫聚集起流淌在少女身上的那一点点力量。以她所持有的力量,充其量只能作出这样一朵小花。
但对少女来说,手背上出现的这朵花似乎就已足够。
“这是……!”
用手指摩擦着浮现出来的花纹,在知道这样做不会使花纹消失后,少女高兴得不知该怎么才好,一会儿用左手握右手,一会儿用右手握左手,兴奋地交握住两只手。
“这是我赠给锁岛巫觋的礼物。虽然只有这一点”
少女大大摇头。她跑到起浪的海边,然后转身面向萨利夫。
“海在笑!”
少女露出满脸笑容,黑发随风飘舞,萨利夫一边看着她转圈跳舞一边站起身来。
“风在唱歌吧?”
少女停下脚步不再转圈,她将两手挡在耳边倾听风的声音。然后闭上眼睛偏过头。
“这是海神的声音吗?”
“这是大自然赞美海神的声音,萨利菲拉”
萨利夫也闭上眼睛侧耳倾听。
他第一次知道这种理所当然会听到的风的歌声,对于那些听不到的人来说竟是那么新鲜。
萨利夫成为巫觋时比少女要小得多。他完全不知道听不见赞美神之声的状况。
少女慢慢地睁开眼,然后从起浪的海边跑了回来,抱住萨利夫的腰。
“我也能唱歌吗”
萨利夫对那双仰望自己的大眼睛露出微笑,他抚摸着少女的黑发。然后他想起,自己似乎曾在哪里见过这一景象。
少女不掩饰自己纯粹的好意,萨利夫在她身上看到了九岁时的自己。他也曾这样向年长很多的姐姐撒娇。她身上有着好闻的海水的味道。
萨利夫不知不觉间,已经追上了姐姐的年龄。
“唱吧,萨利菲拉。海神无论何时,都像倾听海的笑声、风的歌声、树木的耳语声那般,倾听着生活在这座岛上的你们的声音”
少女笑着大大点头,她先让父亲看那花纹,然后又跑向长老那里。
萨利夫注视着这一切,这时希尔嘉在他面前跪下。
“万分感谢,希茵的萨利菲拉?阿?斯蒂利亚。要如何向你表示感谢……”
“我讨厌欠来欠去的。你就当这是你给我们食物的谢礼吧”
萨利夫拉起握着双手的希尔嘉的手,催他起身。
“希尔嘉。那孩子叫什么名?”
“巫觋没有名字”
“啊,是。但出生时有名字吧?虽然我在记事前就被选作了巫觋,所以不知道自己的本名”
被拉着手起身的希尔嘉,看着少女正高兴地四下展示她的花纹,于是眯起眼睛道:
“英珐”
萨利夫屏住呼吸。
那是“花”的意思。
少女与那位有着和她相似的黑色鬈发的女性——即养育了萨利夫的姐姐——同名。
“所以才会在那孩子手上浮现出花