「跟现在没太大的差别嘛。」

黑羽感慨地说着。

没错。令人意外地，房间的内装与青年的服装都不显老旧。既然平成年代大家就已经穿西式服装了，跟现代的差距或许不大吧。

「哥，里面有好多没用的装饰。」

实瑠指着房间。她是说那些女孩外型的人偶、以女孩为封面的书、描绘女孩插图的纸盒等等吧。总之全是女孩子。

「那是什么？」

实瑠又指向房问的墙壁。

贴在墙壁上的图画引起了对美术有兴趣的实瑠好奇。

那张图描绘着女孩全身。女孩头上有一个轮状物体，大概是象征天使吧。女孩的身体被貌似章鱼腕足的触手缠绕着。触手似乎缠得很紧，女孩露出了痛苦的表情。

图画上写着『※魔界天使吉●利儿』。假名部分我还看得懂，汉字就没办法了。（译注：这里是暗指日本2004年发行的某款18禁游戏。）

天使被触手纠缠。这张图怎么看都像——

「是宗教绘画吧。」

既然有天使，想必是这么回事。

「我猜这个房间的主人是位虔诚的基督徒。这个时代的日本或许也有许多人笃信宗教吧。」

「耶——」

实瑠率直地点点头。

「是吗？」

黑羽露出怀疑的表情。我的看法怎么可能会错哩！

「那书架上的女孩人偶就是圣母玛利亚像啰？」

有几十个女孩人偶并排在架子上。

「有些拿吉他，有些拿斧头，还有怎么看都像是学校泳装打扮的，这真的是圣母玛利亚吗？」

黑羽的目光极其冷静。

「这可是两百年以前的东西耶。看起来很像学校泳装，但实际上应该不是吧。或许是基督教徒的制服之类的。」

黑羽忍不住噗哧一笑。啊，那家伙竟然瞧不起我！

我正想回敬黑羽时，实瑠拉了拉姐姐的裙摆。

「姐，看那个。」

顺着实瑠的手指望去，只见有个纸盒躺在房间地板上。纸盒上印着插画与文字。『※色狼托●斯』……什么托马斯啊？汉字的部分我看不懂。（译注：这里是暗指日本2003年发行的某款18禁游戏。）

「姐，『色狼』是什么意思？」

「耶耶!?」

黑羽的声音顿时高亢起来。

『色狼』应该是以前的用语吧。我是有听过，但不明白代表什么意思。

「是什么？」

「呃，唔，那是……」

「告诉我嘛？」

「唔唔唔唔唔唔唔。」

黑羽似乎显得很困窘，但她随即露出下定决心的表情后要求实瑠「看好了」。黑羽究竟想做什么？

黑羽走向我——做出抚摸我臀部两次的手势。

「实瑠，懂了吗？这就是『色狼』。」

……谁搞得懂这是什么意思啊？至少我就不懂。

实瑠交替望着我与黑羽的表情，随后才冷静地说：

「姐，你刚才那个应该叫『色女』吧。」

「为什么你不知道『色狼』却会知道『色女』啊！」

「爸爸跟妈妈教育我的。」

「我们的父母才没这么开明咧！……实瑠，你是故意整姐姐吧!?」

『色女』又是什么？爸妈教过实瑠那个词的意思，也就是说……

「我明白了！所以妈妈也是『色女』啰？妈妈年轻的时候很漂亮，的确充满了美色。此外她还有很多其他『色女』朋友。实瑠，等你小学毕业就在纪念册上写将来想成为『色女』吧。」

「哥哥你闭嘴啦，不懂就不要乱说！」

黑羽生气了。唉呀……

『色狼』这个词似乎已对实瑠无关紧要，只见她东张西望，似乎在物色其他东西。

「姐，我接下来想问那个。」

「这次又是什么……」

顺着实瑠的视线，可以看到一台旧式的计算机。屏幕上还显示着某种画面。

画面中央有张女孩的插画，下头则有文章。文章是以汉字及假名混合组成。一旁则并排着「LOG」、「SAVE」、「SKIP」等英文单字。

这该不会是很久以前的游戏画面吧？

「姐看得懂上面的文章吧？」

「是啊。」

黑羽盯着计算机屏幕，似乎正在读上面显示的文章。

「这是什么……」

她露出了难以置信的表情。

上面到底写了什么啊？

我也试着阅读里面的讯息……不行，汉字太多了，根本看不懂那是什么意思。

……那哥哥的童贞就交给身为妹妹的我来终结吧……

「姐，『童贞』是什么？」

「怎么又是这种问题!?」

黑羽非常狼狈。

『童贞』——这个词我好像听过又好像没有。跟『色狼』一样，都是现在已经不使用的词了。

「是什么嘛？」