“猪。”

听到这句话，奥芬的动作停止了。

但他总算是忍住了，面对嗞嗞作响的肥厚牛排，用颤抖的手拿起刀子切了进去——

在熟悉的旅馆，晚饭时刻——在奥芬面前的铁板上，有一块发出欢快滋滋声油脂丰腴的牛肉。这是个黑发、黑目，二十岁左右的黑衣男子。胸前有一块代表了出身于大陆黑魔术最高峰〈牙之塔〉的龙形纹章。

在吧台旁边的座位上，有一位目光如看透了世俗一样的女性在看着他。她身穿秀气清爽的制服，名叫君士坦斯。

她又慢慢开口：“摇尾巴的狗。”

瞬间，奥芬的手再一次停下了。

但是，比刚才的停顿稍短，他又复活了。默默地切开牛排，固执地无视君士坦斯。

君士坦斯又张开了嘴：“简直是家畜。”

咔哒——

滑脱的刀子切到了沾满油脂的铁板。

奥芬慢慢地向君士坦斯抬起脸。尽最大可能露出温厚的笑容——虽然他自己也能感觉出自己的嘴角已经在抽筋。

“我说，柯姬……”奥芬用颤抖的声音喊她的名字。

但遭到了她的坚决无视。她说出了最后的话：“包养男。”

“听我说话！！！！！”

一声绝叫响彻整个旅馆——

所有的一切就这样开始了。

“究竟有谁能责难我！？”

奥芬朝天花板挥出拳头喊叫着——结束晚饭，店内基本收视完毕，君士坦斯和他，还有一个女服务员打扮的女人一起围在桌子边上。服务生打扮的女人是君士坦斯的妹妹，是个栗色头发稍微显出沉稳感的大小姐。

这位叫波妮的女人不停地点头称是。

“是啊。奥芬大人根本就没有做错什么。”她把托盘抱在胸前，向姐姐发出质问，“在我的养活下一辈子过着懒散安逸的生活，哪里不对了！？”

“这不是最标准的废人吗！”

“呀呀呀！我说的不是这个！”啪地一下，奥芬拍桌打断她们的话说，“我想说的是——最近在吃东西上总是一贫如洗，所以稍微让波妮请个客也是可以的吧！”

“怎么这样！奥芬大人！”波妮像是受到震惊般身子晃了晃，她一下走近过来说，“你的意思是现在充分享受我的进贡，等腻味了就像扔一块破布一样把我丢弃吗！？”

“你才发现吗波姬！没错，这家伙就是这样的人！”

“你们几个！！！”奥芬尽全力大喊一声，把拳头砸在桌子上——啪叽，一声厚钝的声音响起，玛姬姐妹也被这响声镇住，停止了说话。停了一瞬间，桌子变作两截塌倒在地上。

“我懂了——我已经充分了解了。”奥芬把朝奇怪的方向弯折的手肘悄悄藏在背后，静静地开口说，“既然在你们眼中我是这种形象的话，那我也自有打算。”

看着坏掉的桌子，君士坦斯和波妮都不约而同地朝后退去。

“我们难道说了什么惹他生气的话了吗，柯姬姐姐？”

“明明只是阐述看到的事实而已啊。”

“……啥都别说了，闭上嘴听吧，求你们了只要听就行了。”奥芬一口气说到这，叹了下气，“也就是说，只要来个对半分就行了吧。不要让对方一味地请客，就是要，我也请个客，或是送点礼物就行了吧。”

说完他竖起手指——因为手肘有点弯曲，所以手指的方向很奇怪。奥芬的这句喊话使没有客人的食堂突然陷入一场寂静……

沉默了一会儿——君士坦斯终于从茫然的迷失状态恢复正常，开口说：“啊——真的……对不起啊，奥芬。我其实没有那个意思……”

说着摆出一种掩饰的神色，不再正眼看他。

波妮也做出同样的神态动作说：“是啊。我也，根本就没打算把奥芬大人逼成这个样子……”

“……你们是什么意思……”他半睁眼问道。

她们两个意见非常一致地说道：

“因为……”

“你如果有那些钱的话，何苦会弄到这步田地呢？”

……这么说也确实如此。

奥芬抱着胳膊走在街上，对她们的话表示认同。在那之后，她们又说了「赚钱之类的生产性活动跟你是水火不容的关系」，或是「收到一个连吃饭都犯愁的人送的礼物会睡不好觉」之类，让听了这句话的人也没法好好睡觉的胡言乱语。到底要怎么回应，或者说拿什么去反驳，他思考了一整个晚上。

“结果什么也没想出来……不过在街上晃荡一天的话，总能想到什么才对。”他自我安慰地说。

从他背后传来一句回应：“那为什么要把我给拽上……”

奥芬回过头。跟在他后面的是波妮的管家（正确的说法是玛姬家的见习管家）吉斯。一头银发，燕尾服打扮，表情沉稳安静，看不出他到底在想什么。

奥芬对吉斯说：“因为就数你最闲。”

“…………”

“柯姬有工作，博鲁坎和多进那两个又在搞什么无聊的买卖，不知道究竟在哪里，