网译版转自轻之国度

翻译：惰性大发的某罗

图源：苍默_回响

受到精灵的加护，一直以来都在歌颂和平的天宫王国。

所有的国民都对这份安宁将会永远持续下去这一点毫不怀疑。

然而——这个幻想，却十分轻易地就被粉碎了。

封印在北之地的邪恶魔王突然醒来，释放出怪物并在整个国家中开始了暴虐之行。

不用说，国王对此状况自然不会置之不理。发动兵力讨伐散落在国家中的怪物们。

但是就在这时。魔王就像是在嘲笑国王的天真想法般，直接出现在王城中，把国王的爱女抓走了。

魔王如此说道。这个世界上最为美丽的女性。她正是适合成为自己妻子的女子。

无法看透魔王的真意。但是由于公主被当成人质抓走，因此国王无法进攻魔王所在的城堡这一点是毫无疑问的。

不过就在陷入进退两难境地之时，有一个年轻人来到了天宫王城之中。

那名年轻人自称是精灵所派来的勇者，并向国王宣誓自己一定会打倒魔王的。

国王则是急不择途赋予勇者讨伐魔王的任务。

——然而，现在。

被黑暗所包围的大陆最北端?魔王城的最深处，勇者一行人正与魔王相峙。

「你已经无路可退了魔王！快点把公主还回来！」

把圣剑〈鏖杀公〉的剑锋指向魔王，勇者?十香露出尖锐的眼神。夜色的头发以及水晶般的瞳孔、身上披有白银铠甲和紫绀色斗篷的美丽少女。

「请小心！能够感受到强大的魔力！」

在十香的耳边能够听到这样的声音。瞥向那边后就能够发现有一个微弱的光球飘浮在空中。

那是从十香开始旅行之时就一直跟在她身边的光之妖精。

「嗯，我知道。但是我是绝不会输的！因为现在的我身边还有着可靠的同伴！」

大喊后，大幅度地翻动着自己的斗篷。没错。在十香的后方则是站着在旅行中相遇的同伴们。

身缠嫩绿色长袍的召唤师?四糸乃，以及身穿深红铠甲、手持斧枪〈灼烂歼鬼〉的战士?琴里。

两个人乍看之下都像是弱女子，然而却是一路上击败了无数怪物的猛者。

「快、快点死心吧，请不要再做坏事了……！」

「哼，看来还留在城堡里的怪物也就剩下你们了呢。快点投降吧这样你们就不用被痛扁一顿了哦？」

琴里如同在挑衅般说道。接着站立在王座两边的魔王心腹不禁发出笑声。

「库库……貌似有虫子在鸣叫呢，夕弦啊」

「嘲笑。不知天高地厚也是一种幸福呢」

这样说着，身穿暴露度极高、如同邪恶组织女干部般装束的双胞胎怪物，耶俱矢和夕弦不禁仰起身体嘲笑着勇者们。和完全相同的面孔不同，胸部的尺寸则是不禁让人感到绝望般相差悬殊，由于十香是勇者因此决定还是不吐槽这一点了。

「库库、要如何处置呢魔王殿下。这帮虾兵蟹将瞬间即可让他们灰飞烟灭」

「肯定。这种对手根本不需要劳烦大师动手呢」

两人这样说道后，坐在王座上的影子缓慢地站了起来。

直到肩口的发端不停地晃动着，缓缓地前进并微微张开了嘴。

「——不必了。我也要一起战斗。在公主的面前把勇者彻底打倒，这样就可以切断她所有的希望了」

然后。魔王?折纸用安稳的声音说道。

丝毫没有认为自己会输，一副超然的态度。十香则是气愤地咬了咬牙。

「你能够做到的话就来试试啊！公主！请看好了！我现在就把魔王打倒，把你带回到国王身边！」

大喊着并把视线投向王座左后方。

在房间的一个角落里设置有一个如同牢笼般的铁笼子，在那里面能够看到一名少女的身影。

身穿华美连衣裙的高个少女。装饰其长发的金色皇冠则是告诉众人她正是天宫王国高贵血统的继承人。

然而在她那副令人怜爱的面孔上却露出阴暗的表情。被恐怖的魔王囚禁在这里这也是没办法的吧——原本以为是这样，但却有些奇怪。她的表情与其说是因为恐怖而造成的，更像是因为面对不合理的现实而扭曲起来的。

「奇怪……太奇怪了」

「嗯？有什么奇怪的，士道公主」

「就是这一点啊！」

十香在叫出名字后，天宫王国公主?士道把手指指了过来。

「为什么十香是勇者而我是公主啊！角色分配完全搞反了吧！」

说着这样意义不明的话语。然后站在十香背后的琴里则是叹了一口气。

「既然是特别篇你就别抱怨了。反正跟正篇一点关系都没有」

「一?点?都?不?好啊啊啊啊啊！而且你刚才是不是顺口说出什么特别篇了啊！」

「琴里，士道公主她怎么了？」

「看来是精神有点错乱了呢。那也是没办法的