web版?序章

贴吧翻译：ACG之神上

==========

序颓废的每一日和奇妙的邂逅

把铁制的铠甲卸下，扔到地板上，把剑从腰间卸下，放于枕边。都是些让身体感到沉重的物品。做完这些后，我终于坐到了床上。

微妙的感觉，一种脚不习惯坐下，对不工作这种好事感到不可思议的感觉。如此想着，我突然意识到。啊，啊，是了，像这样的安稳，已经是几日前的事了。

奇妙的脱力感，一种血液渐渐流遍脚步全体的感觉。看来，让我的身体再继续折腾下去就太可怜了。虽然连晚饭的干粮都还没吃，不过，就这么躺下也好。恐怕神明也一定会这么对我说吧。

如此，我啪的躺在了床上，正当我终于从疲劳中感到了睡意时。隔壁的房间传来了女人的声音。

糟了，这么一想，我在心中砸了一下嘴。以往，执勤和警戒时我都会拉开距离，或者像今晚一样投宿时早早睡去。

如果仅仅是女人声音的话，我倒也不会想些什么。但那是一种饱含着奇妙艳丽的，明显色気的声音。女人的高声从墙壁的缝隙间轻易的透了出来。

用手臂遮住眼，盖上薄薄的被子。尽管一时间好了几分，但夜晚一旦唤回寂静，更加突出的声音开始拍打起耳朵。

【真是服了啊……】

我如此小声嘟囔着，也没有带上照明就起了身，轻轻把手放入铠甲中，把几乎可以算是自己唯一私有物品的口嚼烟塞入口中。紧咬了一口，残留的风味稍微排遣了烦闷。

即使如此，女人的声音依旧在回响。可以听见呼唤男人名字的声音。无论是那个名字，还是那个不断回响的女人的声音，我都记得。

不会错的，她们都是一起进行着救世之旅的队伍成员。

【今天也是路易斯先生，可以吗?】

虽说被称作救世者，但那名男子的声音却只是稍稍有些高，很温和。

【好的。由我来值勤比较好。危急之时，你们也容易行动】

一开始我就感觉到了，这就是事实。

实际上，由夜视极为锐利，一旦生变，紧绷身体争取时间的我来做夜间巡视是最有效率的安排，于队伍而言堪称完美。

然而，最近却不同。自己报晚班，纯粹是因为心情不好。该说是女人们的视线，还是该说氛围呢。总之，一个人上晚班更好。

被称为救世者的男子似是一瞬间陷入了沉思低下了头，在被女人中的某位呼叫后，他如此的低着头而去，轻轻挥了挥手，朝着稍微远离队伍床铺的岩場而去。

这个声音是妖精的公主殿下吗。那么也就是说今天轮到她了。我一边眯着眼，一边品尝着藏在铠甲中的口嚼烟。如果是这里的话，声音也到不了。

被称为救国一行的我们队伍，随着旅行渐渐成了豪华的面子。话虽如此，除我之外。

精灵公主，魔术师殿下，骑士团的英才……以及，吟游诗人阿琉珥娜。

无论哪一个，在国家，地方都是一号人物。光是寄托了这些的面子就足以说明这个旅途受到了相当的重视。当然，我另算。

吐了口气。进入鼻孔的怡人香味，久违的让人心里宁静。

我依然不明白，为什么这个旅途会让我这样的人同行。我既不觉得自己有多优秀，也不觉得自己有能够和他们并列的身份。我也没有什么大书特书的剑技，说道特技的话也只不过是夜视锐利而已。

恐怕，这其中有阿琉珥娜所作的工作吧。我只能想到这些。要说为什么，会推荐我的人只有青梅竹马的她而已。

烟草咀嚼过头了，唾液积累了起来，就此吐了出来，放入盔甲中。

最初，感到很开心。当然，不是因为有了与伟大的旅行同行的机会，也不是因为有了能够认可自身的机会。

而是和阿琉珥娜在一起。她是我的青梅竹马，比什么都重要的单相思对象。长久的陪伴，长久的，不断地思念。和她的旅行一定是欢欣雀跃的，我一直都记得朝气蓬勃的离开故乡时的事。

啊啊，没错，那个时候的我真是个笨蛋。我居然会觉得，自己适合就是之旅这种宏大的东西。

和旅行，不，和救世者同行的她们。她们无疑都是一流的人物，无可替代的人才。在这样的她们看来，像我这样的人是极为无趣，无魅力的人吧。

我也不是什么都没做。杂物，索敌，战斗，全都在做。然而，她们凝视我的眼神却很冰冷。既有显而易见的表现出态度的人，也有不表现出来的。简而言之，用冷遇来形容或许更合适。话虽如此，于她而言，我只是做出了与我的实力相当的评价吧。

即使在她们之中，阿琉珥娜仍是一个会体贴我的人。就算在这段旅程中，她原本所抱有的慈爱也未曾变过。这一点，让我很非常开心。啊啊，正是如此。

【救世者大人，呐】

那个男人，显而易见是个异才。我非常清楚。即使在他的身边战斗，那种不可思议的强大和应对力都让人瞠目。如此的年轻，实在无