第一卷?序章被死神抚养的少女
网译版转自轻之国度
图源:OVL不给迷深出完
翻译:那我流星就是饿死
校对:也不会碰这个文库一本书
润色:真香
==============
地名参照:
デュベディリカ大陸德佩德利加大陆
アースベルト帝国艾斯佩利特帝国
ファーネスト王国法涅斯特王国
キール要塞基尔要塞
サザーランド都市国家連合萨扎兰德城市国家联盟
ガリア要塞加利亚要塞
カスパー砦加斯帕堡
城郭都市エムリード要塞都市艾姆里德
ウィンザム城维萨姆城
アステラ砦亚斯特拉堡
ストニア公国斯特尼亚公国
スワラン王国斯威兰王国
神国メキア神国梅希亚
王都フィス王都非斯
カナリア街道加纳利亚大道
カナリアの街加纳利亚镇
ランブルク砦兰佩茹克堡
グロックス溪谷克洛克斯溪谷
アーク大森林亚克大森林
イリス平原耶利斯平原
克劳迪娅·荣格:“是啊,真的非常美味。你做的芥末酱简直没的说。”
奥莉薇娅:“没错没错!克劳迪娅也这么觉得吗!”
阿什顿·塞尼菲尔德:“嘿、嘿。是这样吗。”
“我就是南部方面军总司令官、奥斯本特·冯·克莱文!”
序章被死神抚养的少女
第一章鸾凤离巢
第二章最强的棋子
第三章耶利斯会战
第四章命运的邂逅
番外克劳迪娅的秘密
尾章授勋仪式随后……
=============
“奶奶,今天给我读这一本!”
年幼的男孩从书架上取下一册绘本,递给端坐在椅子上编织衣物的祖母——卡米拉。暖炉外泄的煦光温柔地照亮了少年那洋溢着微笑的面庞。
“——又要读这本吗?米海尔真是对它情有独钟啊。”
卡米拉停下编织的手,从少年稚嫩的手掌中接过绘本。这是米海尔非常喜欢的一册,此前已经读过不下百遍了。绘本上不计其数的磨损痕迹便是力证。封面的磨损程度最为严重,上面的绘画已是无迹可寻。
但卡米拉清楚地记得上面描绘的景象:山丘上插着一把漆黑的剑,还有一个人物在瞭望远方。
——德佩德利加英雄记。这便是绘本的名字。
“嗯,我最喜欢它了!因为在我所有的绘本中,它的主人公是最强的啊!”
说着,米海尔喘着粗气拼命地活动起了四肢,似乎是在模仿绘本中的主人公。这令人怜爱的模样让卡米拉的脸颊自然而然地舒缓开来。
无论是怎样的时代,男孩子总是会对英雄怀抱憧憬。
“好了米海尔。差不多该来这边了。”
卡米拉提醒道,米海尔听了乖乖地坐到了她的膝上。小孩子的体温比成年人略高,通过后背的接触,卡米拉感受到了这特殊的温度。
“快点快点!”
米海尔连连晃腿,抬起头催促道。卡米拉捋了一把银线般的发丝,翻开了绘本的第一页。
“很久很久以前,有一名被死神抚养的少女——”
这是一个发生在遥远的过去的故事。
是一名被称为漆黑英雄的少女的物语。
§
无论何时,故事都始于一个微小的契机。
在远离人境的森林深处,参天的大树林立,树叶的遮挡让这里变得昼夜不分。不仅如此,一道浓雾无时无刻不笼罩着整座森林,仿佛想将森林的存在都掩盖起来一样。不知从何时开始,人们在恐惧心的驱使下为它起了这样的名字。
——不归之森。
一旦迷失在这里,那就全完了。无论当事人的方向感多么出众都不可能再离开,这便是名字的由来。虽然有时会有不畏传言亦不知死活的人进入这里,但终究未曾听说过有人能够生还。
事到如今,再没有人敢迈入这座不归之森。
在森林的中心,伫立着一座用漆黑且光滑的石材砌成的塔状建筑。尽管建筑被青苔和藤蔓裹覆,但仍然酝酿出了庄严的氛围。此外还有六根刻画着复杂纹样的巨型黑色石柱环绕在建筑周围。
不过其中三根已经半毁。从风化程度上看,这三根石柱的崩坏已经有些年岁。其余的石柱也满是裂痕,受损极重。这样看来,石柱无论何时倒坏都不足为奇。
这是在太古时代被人们唤为“冥界之门”的神殿。
不知为何,在如今已经被人们弃置于忘却之彼方的神殿入口附近,有一个婴儿睡在染满血迹的布料之中。此外,还有一名浑身是血的男子倚靠在石柱上。男子已然咽气,手中握着一柄破损的剑。
所谓森林是