「噢，这么说来，还没自报姓名。

知道不，我是格纳修。

称呼为爷就可以了」（译者：爷这里是ji，汉语没有类似的称呼）

那样说着，也不会真的这么叫的。

「那么，格纳修爷爷。

我的话，大家都称呼为大蛇。

今天是想请求你的指导」

「好，大蛇。

能把『颜色』给予我，不管有什么都可以」

「干脆地说，能否告诉我，你的【药研】吗？」

「嗬……从哪里嗅出了【药研】的事？」

「我跟你的孙女关系很好」

「噢，那样的话。

之前的火龙骚动，那个孩子好象也帮忙了」

「那个时候的事，彼此彼此」

我竦着肩膀，

「她也是个好的孩子。

在这样的地方仿效暗杀者什么的，不是这个孩子应当做的」

「渐渐的……为什么说起这样的事了？」

「哦，你也不会介意吧。

这样的深夜，没有上面的准许就来到隐藏我的地方就像一个不良似的。」

是那样想的吗？

「而且，首领也说了绝对别告诉你药物的使用方法」

哇。

连赞恩这个家伙，都考虑到我会这么做，先做好先手了。

「可是，为什么那个家伙害怕那样的事？

关于其他的战斗技能，也没有限制地告诉我的」

我那样说着，格纳修爷考虑后点头了。

「是那样的吗……难道你不明白的吗」

「是……怎样的事？」

「在暗杀上，明白最大的困难是什么吗？」

对突然飞出来的话，我扭着头犹豫着，

「那个，是不被注意到的去接近吗？」

「那个肯定也是困难的，不过，<八咫鸟>中受到的训练，也有不少积累着经验的御使，对于那个不成问题吧。

当然，如果对方有气息察觉和做魔力检知的话就另说了。

我说的是更直接的」

「直接的……？」

「譬如，那么说。

你和赞恩――这个比方不太好，策划着打算暗杀其他的<八咫鸟>的干部」

「是打比方」

「打比方的说。

不是实际要做。

不过，真的打算做什么的我也不知道」

会心地形式上的笑容，格纳修爷歪曲着嘴唇的。

「因此……打算暗杀的话。

已经选择好了隐藏的地方然后的困难是什么」

「……不知道呢」

「这么说。

打算干掉干部。

接近是没有问题的吧。

能隐约的到我的草庵看来也有不错的力量。

可是，变成这样的时候，是什么会成为障碍？」

「障碍吗？……

要是我，不用说是活埋吧……」（译者：問答無用で生き埋めにすると思うが。为何感觉这对话怪怪的？）

「不是那个。

<八咫鸟>有教育的【暗杀技】」

「【暗杀技】……？

但是<八咫鸟>的干部，那些家伙的水平也很高――

是那样吗？说不定一次也不能扼杀掉吗？」

「那么。所谓在暗杀上的最大的困难，是对象的HP吧」（译者：翻了好多废话，就是说要么瞄准人形的弱点，要么涂毒。）

HP高，受到的损伤量一样时，伤的程度也会相对的变轻。

在柯贝特村的家里，从二楼滚落下来撞到头时是亲身知道的。

假如，暗杀的对象的HP很高，用【暗杀技】攻击了弱点，一击不能夺去生命的可能性也有。

如果对方喧闹着暗杀以失败告终。

「打算暗杀以赞恩为头目的教团的干部。

使用药物，暗杀的难易度就完全不同」

诚然。怪不得，不会告诉我如何【调剂】。

「那么，打算怎么做？

还是不告诉我吗？」

「当然会说。

让我重拾色彩，还是孙女的恩人。

而且――」

「而且？」

「如果是赞恩讨厌的事，我不管怎样也要去做」

那样嘟哝的格纳修爷的眉间紧锁起来。

「……你和赞恩之间，有什么吗？」

「赞恩杀死了我的女儿。

拐走多娜的时候，为了封口，威胁着说会杀掉她。

并且，一方面的拐走多娜，培育她作为暗杀者，又作为人质，让我帮助着制作毒物」

「……那样的吗」

格纳修爷的居室内沉默下来了（根据本人的感觉是「草庵」吗）。

「如果……想学习药物的使用，会告诉你我所知道的事。

但不是一下能做出来的。