文库版第一卷?第一日
翻译:路人甲是也校队:路人甲是也某被交易的死鱼润色:某被交易的死鱼【至于是谁智者自知(这货只是被我软磨硬泡才帮忙校对一话的)】
《一日目》
有种说法是事实比小说还要奇妙。
我记得好像是以前的诗人说的话吧,因为记忆很模糊所以是否是真的暂且不提,我现在正亲身体验着这句话所意味着的“这个世界上所发生的事反而比起编写出来的小说还要不可思议且富有波折”。
啊,不过就算突然说这些你们也听不懂的吧,那么就让我从最初的现状开始说明吧。
看来我是被类似于妹妹兼跟踪狂的存在用小刀刺中杀死了————也就是被刺杀了,然后就转生了。
不,没有用转生来说笑的理由吧。所以请不要认为我是怪人。不要着急让我慢慢说明下吧。
说起来因为太过混乱反而变的平静下来我的精神卫生如果不客观的诉说的话恐怕就会暴走的,所以要抱怨的话请听我说完吧,这一点请先理解一下。
那个,是呢,首先从我的名字开始。我以前的名字是伴杭彼方,不过现在已经转生了所以姑且还是“无名”。
然后,我的记忆出错了只是单纯的妄想————如果真是这样就好了————如果不是的话,就是在今天的工作结束后,被同期同龄的同事————雾壶真弓邀请喝酒了。
雾壶作为最高位的【念动能力者】是作为好搭档一起工作的战友之一。雾壶的性别是女,体型也是凹凸有致的类型不奉承的说也是能进入美人的行列吧。
那个时候的我并没有拒绝美人的雾壶的理由,我们巡游着几家居酒屋喝了一些酒。
然后雾壶明明酒量很差却因为明天休息所以喝到了很晚,最后果然变得烂醉如泥不能一个人回家了。
如果将口齿不清,脸通红的像苹果一样,连独自正常走回去都做不到的烂醉的雾壶留在的居酒屋的话,会被一些待在周围暗处窥视着这边的坏家伙带到某处的可能很高,没办法我只好把雾壶搬到距离比较近的我家。
我并不是想对雾壶做什么才这么决定的。
雾壶就算睡着了也能察觉到对自己有害的外敌,被袭击的话就会无意识地使用作为最高位的【念动能力者】才能使用的最大级的【念动能力】,所以我的【未来预知】能够看到袭击雾壶的男人们的肉体一瞬间就分解成数十个零件的未来。
我不知道袭击烂醉的女性的家伙们会怎么样,不过没有让他们那样做的必要性。因为事后处理很麻烦啊,这部分对我个人来说才是主要的问题。
这个先放一边,结完账后,我把手放在雾壶的背后和膝盖内侧横着抱起来————简单来说,就是公主抱————走出了店。雾壶的身体比想象的还要轻,平常就有锻炼身体的我没有多大辛苦就到家了。
向体内的纳米机器发送数据,进入了解除玄关的锁定与防卫机构的家,把在我手臂上睡得的半熟的雾壶像扔东西一样扔到了床上,发出了奇怪的声音。
然后对我来说从以前开始就有着酒量很好的体质所以醉不了,因此仅仅在居酒屋转几圈的程度还是喝不过瘾,所以想着是否要看着月初的满月独自喝酒同时打开了冰箱。
在那里我发现平时就管理的冰箱一整层的啤酒和蒸馏酒还有各种各样的酒类全部都不见了。
昨天正好把贮存的喝完了,如果今天没有雾壶的邀请的话就会买大量的酒吧。那件事在那个瞬间就完全忘记了吧。
没有存货的话忍住欲望忍耐下来不就好了吗,但是那个时候的满月非常的美丽,然后就不禁觉得一边赏月一边饮酒才是最棒的。
所以没有选择『忍住欲望忍耐下来』这个选择项的我到了家附近二十四小时营业的便利店,买了五瓶啤酒喝少量下酒菜踏上了归路。
虽然夏天就快来了但是夜晚还是让人肌肤发寒,但是正因为如此在夜空中漂浮着的满月才会着实让人觉得在很美丽吧。
薄月隐藏在云中也有别样的味道,啊啊,今天的赏月酒会更美味吧,当我以这样的感觉让思路在赏月酒上驰骋的时候,我在街灯照耀下的夜道上注意到了孤零零地伫立的美少女。美少女是熟人。
话说这个少女就是世间所谓的跟踪狂。
跟踪狂的名字是桐嶺葵,姑且,是现役的女大学生。年龄是比我小五岁的二十岁。
葵和我的初次邂逅简单的来说就是我在十五六岁高三的时候看到了被金发耳环的不良二人组纠缠的美少女————当时十二三岁的葵并且帮助了她,从而结缘了。
不,说是帮助是没错的,不过并不准确。
与现在相比,比什么都要胆小的我,为了初次见面的少女而与比自己还要年轻的染着头发带上耳环穿着改造制服明显时代错误的不良二人组为对手战斗,这种事才不可能吧。
虽然很没骨气,但是平时的话周围的人们会对少女送去同情的视线但是都会视而不见直接过去。
当时从没和他人打架过,也没有觉醒像雾壶那