文库版第一卷?第四日
翻译:路人甲是也校对:另外一个躺尸了所以自校算不算?润色:同理
《四日目》
转生成哥布林,总算能够活动后开始了第一次狩猎。
说起来,就好像是在说不劳动者不得食一样,用营养丰富的类似肥青虫一样的东西————不过,意料外的很好吃呢————照顾像我这样刚出生的哥布林的哥布林他们“从现在开始你们必须要自己获得的自己的伙食,我们也是这么过的所以别指望我们了”这样放话了,所以没有了配给制度所以没办法呢。
出生后的第四天就为了自己的食物前去狩猎,所以确实感觉到自然界的严厉。
所以呢,果然只有一个人————还是应该以一哥布计算呢,这也是问题呢————实在太困难了,所以用花言巧语得到了朋友兼弃卒的哥布吉君组成了队伍在森林中闲逛。
这个世界的哥布林基本上都是傻瓜。不过能轻松的糊弄过去所以也没什么问题。
啊,对了对了。关于哥布林的繁殖,虽然同族之间也是可以的但是生出孩子的可能性太低了所以明白了基本上都是侵犯从某处狩猎到的人类女性/雌性来孕育。
这也是因为以兴趣为主探索了洞窟休息所还要深处的结果,发现了宝物库————虽然这么说其实是放置着破铜烂铁的场所。生锈的剑还有木片等各种能使用的东西散落在那里,不过现在的我并没有被允许拿着这些————的旁边昏暗的小屋里面,看到了看似仅仅穿着着烧到可怜的破布,全身被白浊液体弄脏也不去擦拭,虚无没有生机简直像是死鱼眼的样子的数名女性从而得知了事实。顺便一提,虽然也分美丑但是也胜过全部的哥布林。只是美丽的女孩子比起其他人更被惨重的对待罢了————
很容易就推理出全员都是从某处拐来的,虽然想要做什么的伪善心作祟,但是深知现在的我的力量无能为力所以只能合掌“南无”来祈祷。仅仅只是自我安慰罢了。
多半,其中一人就是我现在的母亲呢————这样稍微让人郁闷不快的想法让意识无法思考。所以这个话题就到此为止吧,为了了彼此。
在洞窟外广袤的森林中,初次的狩猎在我的指示下行动的哥布吉君的协力下顺利成功了。
果然比起一个人还是两个人比较合理,但是很可惜的是为了让随便吃掉猎物的哥布吉君打从身心渗入上下关系,用木棒把握在不会让全身的骨头打折的程度让他往那一边滚了。
为了今后的打算这也是没办法的,结束后我就转到了解体工作上了。
第一次狩猎到的光荣的猎物是有着茶色毛皮的野兔,额头上长着二十厘米的一根角。总之这次的猎物就用外观来命名为“一角兔”,将头上的一角从根部折断。
这个大小在人类的时候或许太过渺小了,但是成为哥布林变化成特别矮小的躯体来说大小正好。当做突刺剑一样使用,用的并非是斩击而是突刺的话是最棒的吧。
[哥布朗获得了“一角兽的角(小)!!”]
得到一角兔的角的瞬间,从何处传来了广播音,不过想必一定是错觉吧。
顺便一提我现在的名字是哥布朗。这是第一次睁眼时所见到的哥布林给我起的名字。哥布朗,这样的名字我非常不满意但是也无法在现在的身体上使用以前的名字所以默认了。放弃也是很重要的啊。
抱怨先放一边吧,得到了角的凶器,那么顺便也剥下毛皮吧但是果然用角剥还是太困难了。
虽说浪费了相对应的时间,但是得到确实不好看的外皮,而且看着口水滴答答地往下流使原本丑恶的脸更胜一筹,用眼瞳盯着这边的哥布吉君果然还是于心不忍,虽然短时间内还是试着努力了但是最后还是嫌剥皮太麻烦了所以和哥布吉君平分了一角兔连毛皮一起狼吞虎咽地吃掉了。
得到了趁手的武器,吃到了新鲜的肉,这可真是有意义的一天呢。
不过话说回来久违的肉可真是美味啊。谜一样的虫子也不坏啦,但是果然还是肉是最棒的。