第一卷?#59来自留言条

芬特肖雷的突袭被雷歇尔他们阻止了。可实际上，翠也不知道战斗是如何进行的，听别人的描述，似乎翠与夏莉雅再会的时候，外部的敌人就基本被歼灭了。

显而易见的是，敌方惨遭败北就是因为没有使用能让300人轻松战胜5000人，来自崇高传统文学作品集（轻小说）里流传下来的伟大战术「包围歼灭阵」。如果敌人将雷托拉团团围住，依次破坏街垒并入侵的话，即便这里做好了斯大林格勒保卫战般的准备，也会陷入哭嚎着逃窜的状况吧。幸亏芬特肖雷那边不存在有能力画出胜利绘卷的人物。

【ps：斯大林格勒保卫战（1942.06.28——1943.02.02）第二次世界大战中纳粹德国对苏联南部城市斯大林格勒而发动的战役，斯大林格勒方面军在战局不利的情况下，成功阻止了德军进攻，为之后反攻创造了条件。本文的芬特肖雷应该犯了与德军同样的错误，兵力部署分散，没有进攻重点，军官指挥错误等。】

玩笑话先放在一边，翠舍身保护夏莉雅的行为确实很有英雄气概。就结果而言，翠在雷托拉作为自由人得到了解放，和夏莉雅、雷歇尔再会后又恢复了原本的生活。

但是，现在还有几个充满疑点的地方。

第一点，房间里那张并非夏莉雅笔迹的留言条。作为夏莉雅迫于外界压力不能和翠在一起的首要原因，首先能想到的就是有芬特肖雷之嫌的翠被排斥的舆论风潮。如果留言条与此事有所关联的话，那就能知道利用翠不当嫌疑的人的真正目的，还有究竟是谁想要将翠赶出去。

第二点，看似安全的雷托拉被芬特肖雷要侵略的理由。在雷歇尔原本的认知中，雷托拉是一座安全的城市。雷托拉的市民们安居乐业，在城市中经营着生产业与农业。尽管在战争时期，图书馆依然得到了正常运营，这种安定的状态一定已经维持了很久了吧。这座城市被芬特肖雷袭击的理由现在还是个谜。

第三点，自己为什么会被认作芬特肖雷。说到底芬特肖雷到底是什么，还有这场战争的根源也完全搞不明白。如果自己继续在无意识间表现出像芬特肖雷般的可疑之举，今后就很大概率重蹈覆辙。

一旦做出奇怪的行动，自己和夏莉雅，以及提供帮助的雷歇尔，立场都会变得岌岌可危。不过，如果真有试图加害自己的存在，不论如何也要进行一番推测。

最该调查的本应是第三个问题，可自己却对这门语言一知半解，即便阅读历史书也无法读懂。尽管如此，要是之后被人问及芬特肖雷的相关事宜，自己回答得不清不楚的话，必然会引来怀疑。无论如何，留言条上的单词应该还是可以解读的，于是，翠便回到房间钻研起了这篇文字。

Co（你）ulesnfentexolere''l.

Fastacergonf''ulesn,marlerjateso（是）co（你）faularta（人）cixjfauli''ertnian.

Ekelchli''essiol（他还在）kelchli''esco（你）.

Mi（我）aubeslkurfnylalex.

Enniv（不要）elfi''anxa（费昂夏）

―niliercoss（你们）

首先，选取文章倒数第二行简短的句子来进行调查吧。

不认识的单词有「en（恩）」和「el（艾尔）」，那便由此开始查阅字典吧。

En（恩）

【ft.i】ErseskavonamoloS''stI''itC''ct.

【ft.i】ErsSmolofallerI（从I选出的便是S）.

【ft.i】Ersvelesoelminal''sternejafnao''i.

【ft.s】Erstydiesto（S是C）S''steskaC（去）.

:Mi（我）enietost''i（把水）arfecalexe''c.:

「这到底是啥啊……」

复数个的词义解释使得意思变得更加混乱了，里面还夹杂着不能理解的括弧和记号。想要进一步的解读会相当麻烦，暂且不管吧。

总之，「en（恩）」的意思大概可以理解为「从……选择的……是存在的」、「……去……」的意思。接着，来看看「el（艾尔）」是什么情况吧。

el（艾尔）

【krx.】Ers（在）S''lolS''c（S里）.

:Misstydiest（我们去）elalefis（阿雷菲斯）:

原来如此，「el（艾尔）」与「-''c（宾语）」似乎有着同样的解释。也就是说「Miss（米斯）tydiest（塔戴斯托）el（艾尔）alefis（阿雷菲斯）.」是类似「我们去往阿雷菲斯那里」的意思吧。阿雷菲斯好像是夏莉雅他们信仰的宗教所侍奉的神明，例句的意思很可能是