野坂君」
是带着冰冷目光的詹姆斯。
「那、那个……」
亚里纱今天也打算在詹姆斯面前秀恩爱。
「抱歉、亚里纱,我出了点汗,能帮我洗下上衣吗」
「嗯、没问题!我马上就洗好!」
亚里纱带着上衣去了浴室。
「……关于公司的问题,你违规了吧,这事和公司无关」
「无关?真的吗?阻碍『A&G的我』和『KIMISAKAYA的亚里纱』在一起的不是『新日本出版贩售的你』吗?出现亏损,作为代理商应该想办法阻止才对吧?」
这么一说,就好像和政治一样。
「完全说错了,我现在会出现在这里,和公司半点关系都没有」
「哦、是吗,那你也不要在这里提公司的事情哦」
「是你把恩怨带到公司的吧,故意针对我们的PB本……」
「唔~嗯,我只是取消了对『好像不好卖』的书下的订单,有人和我意见相同而已~这有什么问题吗?」
「……正确的信息无法传达,商品也买不到,顾客也是在遭受损失啊?」
「但是大众支持我们A&G,他们不在意我们的企图,只是继续享受便利的服务。以前是这样,以后也会是这样」
这才是正确的世界、这个男人这样坚持。
「嘛,要是你不再见亚里纱的话,情况应该会有所改变吧~?」
我不认为这种人可以当上国内最大书店的头领。
「好可怕的脸啊~好像在说要向世间揭发这种恶毒作为呢」
「我的表情还没这么具体,也就是说揭发你会很不妙吗」
「别误会好吗?」
一张脸迅速靠近我,詹姆斯嗤笑道。
「我要真想违反规则,你又能怎么样。没这么做是我的慈悲」
这不是什么威胁、是事实。
「我要让你彻底屈服,这种不成熟的手段有损我的风度。所以就让我在我的规则所允许的范围内,击溃你的心吧」
绝对性的强者在张牙舞爪的戏弄我。
「还请你不要轻易投降哦,至少也要花点时间好好想想摇尾乞怜的姿势」
自己去考虑如何取得原谅,如何实行。这确实是让人无法翻身的屈辱。
「诶、还站在门口说话吗?」亚里纱回来了。
「不过让你领略下我家亚里纱的魅力也没什么~!」
「谁是『你家亚里纱』啊!?」
我是以自己的意志,决定要和阿丽莎假结婚。
但是却给这么多人带来麻烦——
「……贤一,饭菜、不好吃吗?」
「啊……不是,今天做的菜也很好吃哦」
「那就好,因为你都一直不说话嘛」
饭桌对面的亚里纱松了口气。
「抱歉,在想些事情……话说詹姆斯哪去了?」
「『接下来要去香港出差!当个执·行·董·事真忙啊~!很快就回来不用担心哦!Adiós』他是这样说的,和西班牙也什么没关系吧」
时间这么紧张还跑来劝服我吗。(译:西班牙语Adiós意为再见,性质和SAYONARA差不多)
「贤一?又心不在焉的…………该不会」
糟了,不会被看出来吧。
「该不会……外遇?」
「…………嗯?」
「明明都已经有了我这个妻子」
「才没有,再说都已经宣布结婚了可能性为零」
「但是也有因为阻碍燃起来的恋情」
「我早就在想……亚里纱的信息来源、都是漫画吗?」
「这、这、这、这怎么可能?我、我、我、我也很受欢迎的哦?」
「都激动成这样了」
她的眼神四处游荡。
「说到底外遇什么的我们也不是在交往吧?」
我和亚里纱结婚只是作秀。
不会再进一步,仅此而已。
「现在还是」
亚里纱站起来探出身。
「我是认真的、想让你做我的丈夫。绝对、约定……当然只是在限期内、对吧?」
虽然我很想保护这个在抗争的孩子但——
※※※
「啊、化妆水用完了去买吧~」
「这不是该在书店里说的话吧」
「买东西都是在下定决心的时候吧,轻轻松松的」
「这种也能用手机买吗」
「APP很方便哦~火野坂没在用吗?」
「……我用的是多功能手机」
「对哦~都忘了你是个还用过时手机的加拉帕戈斯化大叔~」
「好久没被说到这个地步了……」(译:加拉帕戈斯化是孤独群岛加拉帕戈斯引申出来的日本商业用语,意指被孤立、落后、信息比赛)
今天是和魅力初中生、玛利亚的取材日。
MARIA还接下了杂志封面的工作,看来情况还不错