难道不会被树根之类的绊倒吗，悠斗急忙追上她的脚步。

玄关前挂着一枚似乎是由大树横着切开的一整块圆形木板，直接当做招牌来使用。房里的灯光照在上面还是能读认出字迹。

板上用漆黑的墨写着“?立庵”。

白砂推开了大门。

“我回来啦”

“诶！？”

听见悠斗惊讶的声音，白砂回过头。

“这里其实是我老家。鱼类料理的话应该算是岛上最好的了，敬请期待哦！”

诶诶诶！？不止是悠斗，乃乃香和茄子也都叫出了声。

这时的玛莉一副站着都能睡着的样子，横膈膜则是玩着大树上吊着的秋千。

悠斗几人站在玄关前。

“老家啊……”

又一次环顾了这间宽敞的民居和广阔的院子。老家是这种地方？

“原来是日本料理店家的女儿啊”茄子用亲切一点的语气说道。

“啊哈哈，不过我也只会做把鱼剖成三份这种而已”

“会这些已经足够优秀了哦”

“对啊对啊”乃乃香也点着头

白砂轻轻摇了摇手。

“哎呀，这种事大家都会做的嘛。啊，鞋子脱下来就好，快进来快进来”

被主人这么催了，一行人脱下鞋走进玄关。

玛莉一边打着呵欠问道。“呵啊……‘把鱼剖成三份’是什么？”

“你这还是作家呢……”

“悠斗君，作家又不是杂学王”

“也是呢。毕竟是创作幻想的故事的人嘛”

“是把谎话给写成像真的一样的人哦”

“你这说法！”

乃乃香似乎觉得她是在开玩笑，一边笑着一边给她解释。

“玛莉老师，这说的是把鱼头取下内脏取出，只把鱼身子的左右两部分和脊骨分成三份的意思”

“为什么要分开呢？”

“诶？嗯……因为脊骨和肉用同样的料理方法的话是不能吃的”

“逼迫伙伴分开，不好哦”

“虽然是这样，但也不是……啊，就好像剥开桔子皮一样。皮和里面的果肉是不能一起吃的对吧？”

“我比起桔子更喜欢草莓哦？”

“呜呜……”

被恢复平常状态的玛莉绕得团团转，乃乃香的眼睛也开始团团转了。

悠斗只能耸了耸肩。

“玛莉老师的小说读起来很好读，但为什么对话的时候就会是这种感觉呢？”

看着这两人的互动的白砂问道。

只是逗着乃乃香玩？还是只在写作时会用心思考？还是说根本的思考模式都不一样？

“……毕竟我也不是作家，我也不太懂啊”

“我也理解不了啊”

白砂叹了口气。

乃乃香和玛莉的脱线对话还在继续着。

“嗯嗯，能吃到好多鱼好高兴哦”

“啊呜……”

沿着走廊往里走，茄子和横膈膜也从稍后面追了上来。

“好厉害啊。这建筑很少见呢”

“是啊。这么古老的建筑不怎么见得到呢”

“啊，不过只是看年代的话我的老家年代也挺久的”

“诶？”

“你看，那个柱子和房梁组合方式。是在东日本不太见得到的形式。这样的建造方法在九州那边比较多。墙壁的种类也是为了适应高气温高湿度的气候的吧。真有趣”

“我倒是看到了茄子小姐意外的一面感觉很有趣呢”

“诶诶？我有说什么奇怪的话吗？”

在悬空走廊上走了许久。

（译注：原文濡れ縁，日式建筑的外侧为了防止雨水飘进室内的遮板外侧的，悬空搭建，木板与木板间留有空隙以便雨水流下的走廊）

被安排到的是最里面的房间。

宽广得有些过分的房间的中央，摆着一张如果是在东京市内的话会让二十人左右使用的长桌。

最引人注目的是桌上的巨大的叶片。大概是作为桌布的代替吧，长度大概有一米以上。

还有依然是用叶片盛着的开胃菜。

给人的感觉比起乡土风情，不如说更有股幻想世界的风味。仿佛是异世界作品里会出现的菜肴一样。

玛莉的眼睛闪着光，鼻子都要凑到了料理上面。

“这是什么！？这是什么！？第一次见呀！”

“啊，确实在本土那边没什么会卖这种料理的店呢。这是芝麻拌明日叶，这是煮明日叶根茎，煮竹荚鱼，幅海苔，白竹……”

白砂用手依次指给她看。

都是这里的乡土料理啊。

茄子十分心动的样子，一边说着“太棒啦！”一边不停地按着相机快门。

之前一直作为被拍照对象的乃乃香也在操作着手机的相机。

一位服务员从房间里侧走来，身上穿着整整齐齐的一套和服。

“欢迎各位。今天各位大驾光临十分感谢。我是?立庵的女主