web版第一章转生妹妹是国中生?第43话朋友的房间

译者：吃巧克力的狗0

社团活动结束后，和说好的一样，我去了由南酱的家。

说来还没听说要去干什么。

「由南酱，这么说来还没听你说邀请我到你家中的理由呢」

「想和奈留一起玩～，那不可以吗？」

「是、是这样啊」

如果被那样说的话，我也会不好意思的说……。

「刚才说的是骗人的」

「骗人的！？」

你的反应会让我心情变好哦。

反击还是一如既往的快啊……由南酱。

还有，最初的目的不是仅仅去玩吧？

第2次左右就进家里做客了吧？

「哎呀，我希望比起过来玩，更想让你帮帮忙」

「帮忙吗？我知道了」

我一边带着疑问，一边跟着由南酱。

◇◆◇◆◇◆

「那点心做的山是怎么弄的？」

在桌子上摆放的甜点很多。

「最近沉迷于制作点心，做的有点太多了～」

由南酱把她做的香草的点心给我。

好可爱啊……欸！不对！

我想确实在意喜欢做点心的女孩子，做点心孩子也很多。

但是！

「由南酱、你不是吃不了太甜的东西吗……」

「是啊，吃不惯啊」

是啊，

由南酱是很讨厌甜的东西的嘛！

「明明没吃却做了这么多！？」

「做点心的时候是很愉快的，做了一个就又想做下一个。我姑且吃了一点，不过做的太多了。所以说的，希望你能帮帮忙」

这样啊～～帮忙原来是这个意思‥‥。

没想到是帮忙吃点心。

‥‥不过这个量能吃的完？

不过，我前世很喜欢吃甜食，很能吃甜食哟，这点心山对我来说都是小意思！

◇◆◇◆◇◆

十分钟后～～

「对不起！吃不完啦！！」

点心山高度没有丝毫的降低，但我的胃却到达了极限。

现在想想，前世能不能吃和今世没有关系啊！

「对不起呢、作出了无理的请求。能先我的房间休息休息吗？我收拾一下」

「……嗯。」

一边带着输了的心情，一边蹒跚走向二楼的由南酱的小房间。

很久没有进入由南的房间，跟最后一次进入到那里的时候一样。

虽然开始时吓了一跳，不过习惯了感觉也没什么不对。

不过真的好厉害啊，这个「玩偶」的数量。

由南酱的房间，到处都是玩偶。

第一次来的时候被这种反差吓了一跳，现在想想有这样一面南酱也很可爱啊。

只要好好整顿，房间也会很漂亮。

这样说来，进女孩子的房间什么时候开始就不紧张了来着。

在这样想的时候门打开了。

「久等了」

「很快嘛。难得进入了由南酱的房间，我还想搞搞恶作剧的说」

虽然是开玩笑的。

「奈留才不会做那种事的吧？来，喝茶」

「谢谢，不过话说回来，不管啥时候来都觉得好厉害呢，这些玩偶」

「虽然觉得有点孩子气，但是这么可爱的说。自己的房间也不会和别人的房间搞混咯」

这才是我认识的由南酱嘛。

「啊～我也觉得由南酱的房间可爱。最喜欢由南的房间了」

比起什么都没有的房间，有可爱东西的房间，才会像女孩子的房间。

「‥‥难得有奈留这样的朋友真是太好了！」

「"难得"是多余的吧」

转过来的由南酱似乎很开心的样子。

◇◆◇◆◇◆

在由南酱的房间发了呆，目光落在了书架上。

那个书架上的一本书进入我的视线。

「由南酱，这本书是‥‥。」

「呃？啊，以前读过的书啊。内容是不记得了呢。小时候这本书就毁坏了后面都看不懂了。但是也不舍得扔掉它」

书名是【死和梦的乐园】‥‥。

这本书好像在图书馆见过，是因为在由南酱的家里看见才想起来了？

「这是怎样的故事呢？」

「是个普通的故事。嗯，好像是，睡梦中的世界和死后的世界相连什么的，女主人公睡觉的‥‥什么来着？」

「果然，没有读过啊！」

但是为什么呢，这种违和感‥‥。

「嘛，如果想读读看的话不去图书馆借一下吗？」

「啊，好吧。如果我想读了我就去借借看好了」

如果我下次到图书馆的话就试着借一下吧。

◇◆◇◆◇◆

「今天谢谢了。知道了很多事。制作点心也要适量哦‥‥。」