第二卷?后记

你好，我是宇野朴人。……感觉如何。稍微习惯本校了吗。

伴随着困惑，伴随着胆怯，尽管如此一年生们也还是将金伯利的生存之道迅速铭记于身。……与此同时，也接受了与死亡相伴的环境。当然他们也确立了作为魔法使应有的姿态。

最初的冒险心就是在这种时期产生。……然后，以此为开端就会发生事故。

不用说，本校不会禁止这种行动。全部都如入学式的导言所说明的，随意去做，随意去死。学生们无一例外都有着这个权利。

……于是，接下来就是一年生篇的总结了。

迷宫的黑暗无比深沉，一定要用心做好出发前的准备。

慎重地，勇敢地，贤明地。——然后最重要的，是做好觉悟再前行。

在冒险的末尾，他们就能够明白了吧。作为魔法使的生与死——其意义与结局为何。

译者后记

还行，不到三个月收工，主要是中间有段时间真的有点忙。惯例的吐槽time！

哦豁，没想到皮特你竟然是……！

哦豁，没想到谢拉你还有这种挂……！

哦豁，没想到奥利弗你最关心的竟然是……！

第二卷戏份的安排还都蛮平均的，老贼写作还是一如既往，看不出主角们的主次，不过这也就意味着……给谁发便当都不奇怪。唉，反正早有心理准备，老贼你能不能赶紧把第三卷给我交了？