第一卷?《Prologue（序言）——再见龙生》

网译版转自再见龙生你好人生吧

翻译：KLinys丶孤（百度ID孤栤茳shi）

小墨（百度IDa458640837）

Sophia__lian（百度IDSophia__lian）

扫图：Aulstyne

============

【目录】

《第一话?再见竜生》

《第二话沼泽地的美少女》

《第三话多兰的一计》

《第四话倾城的女剑士》

《第五话恩特之森》

《第六话黑蔷薇之精》

《第七话魔花姬的嘲笑》

《第八话魔界四骑》

【主要登场人物】

【巴朗】

守护贝伦村的王国驻留士兵队队长。

【玛古尔婆婆】

优秀的魔法医师，村子的心直口快之人。

【爱丽】

贝伦村里唯一的魔法医师玛古尔婆婆的孙女。

【克里斯汀娜】

兼具远超常人的身体能力和剑技的绝代佳人剑士。

【赛莉娜】

半人半蛇的美少女拉米娅，正在背井离乡寻找夫君的旅途中。

【最强的古神竜】

转生前的多兰。度过了悠久时间的最强竜。对活着厌烦了，被勇者一行人亲手杀死。

【多兰】

最强竜转生后的姿态。在贝伦村勤于田间劳作、努力狩猎魔物等。身体虽然属于人类，但体内隐藏有竜族的魔力。

【注解】

【注①：吾辈这的「桑」仅仅表敬意，对话中的会全放出来，非对话能不出现便不会出现】

【注②：「Fumu」相当于中文的「呼」，只不过要更轻一点，更随意一些，〖Fu〗不要咬嘴唇发出介于〖服〗和〖呼〗的音，〖Mu〗是轻音，就是嘴唇稍闭一下，或者就这么闭住】

【注③：这个本来不想说的，但有的人真的受不了，吾辈真的受不了他们，『牛人』不是『牛头人』！还有把自己三次元的都市三观带入二次元小说的异世界边境村庄来，真不愧是正常人（笑）】

【注④：还请不要去纠结勇者能否破防问题，关于这一点作者有设定的，至于具体是什么就不剧透了，嘛，反正勇者能破男主的防御这一点并不是什么天方夜谭就是了】

============

月美之夜兮。

我仰望着天空如此想到。

回想起来，如此心情平和地仰望着天空已是久违了。

将仰望天空的视线下拉，七道冒然踏入我巢穴的人影映入眼帘。

进行怪物讨伐的话，仅派一名英雄来比派遣千名士兵更为有效，而这七个人不论哪一位都确确实实地是兼具突出的力量和才智的英雄。

我注视着站在人类们最前方的青年，张开了口，言语开始了。

同时血的味道在口中扩散开来，溢出的血液从我的口中滴落，在水晶的地面上化作些许赤红的血泊。

吼，已经很久没有品味到血的味道了，那还真是……出奇地愉悦呐。如果说有什么感想的话，对我而言，就是久别了吧。

「在吾之记忆里，被伐之理并不存在，毋宁言的话，也仅存吾为人类之友方此一事已，此为何种理由之所作所为？」

握着贯穿了我心脏的剑的青年——那与世间世世代代讲述流传的英雄谭中最为有名的勇者所相称的俊貌上浮现了苦恼的神色。

对我进行讨伐这件事并不是他的本意，至少这一点我了解到了。

若是是来自位于能够命令勇者的立场上的人类，他等所下达的勇者他们无法违抗的命令的话。大概是因为对于处在繁荣顶端上的人类而言，我这样的存在等同于眼中刺肉中钉如此的原因吧。

「对即使不用处心积虑讨伐也可以、命令说滚出去便离去者进行讨伐，勇者啊，为了制作汝手中握着的剑究竟使用了几许的财和时呐。制作那个的劳力和时间等资源，究竟可以救助多少的人类呐。汝就没有如此思考过吗？」

我和勇者他们见过好几次面，以前一同并肩作戦过相知之情也有过，他们是本性善良的人这件事我是了解的。

如此之人的话，这样的说话方式是能接受的吧。都夺走了我的生命，这种程度而已的嘲讽权利还是有的吧？

Fumu，没想到如此之困，眼皮有点沉的睁不开呐。

是由于戦斗一开始时，魔法使展开了的生命吸取魔法，以及斩竜剑那贯穿心脏一击的影响吧。

呀嘞呀嘞，仅仅是为了杀死一只即将发霉的陈腐生物，竟能如此费时费力的行事，说实在的我被惊呆了。

「给吾注意，勇者以及他的同伴们呦。物为两极，人之心尊贵美丽，人之心卑贱丑恶，啊啊，果同吾所想，汝等人类至今仍处人兽之间呐。

飞鸟尽良弓藏，若汝等于其无助之时，