第三卷?1.在异世界购买食材

「喔喔喔！好棒！王城市场的规模果然很大！」

2个小时后——

悠斗与莉莉娜前往艾克西班的市场。

看著摊贩上陈列的新鲜食材，莉莉娜双眼放光。

「啊！那边那个不是佛尔佛尔菇吗！」

她似乎找到出色的食材，目不斜视地冲向摊贩。

「大叔，那边的蘑菇！可以给人家1个吗？」

「哦？小姐真可爱——！」

「咦——？人家才不可爱呢——」

「不不，这个城里可没几个人像小姐这么可爱喔。大叔就特别给你优惠吧！」

「哇——！真的吗？人家超高兴的。」

「嘿嘿，小姐高兴的话，大叔也就高兴了。」

不同于平时比男生还有男子气慨的语调。

莉莉娜一副温顺老实的模样，和平常判若两人。

而且不知道什么时候开始，自称也从『老娘』变成『人家』。

「嘻嘻嘻，今天真幸运，可以用这么便宜的价钱买到佛尔佛尔菇。」

莉莉娜露出一切「都在计画中」的阴险笑容。

她之所以看起来比平时还淑女，或许全是抱著运气好就能得到店家优惠的邪恶打算。

看来，家事万能的技能也适用在杀价上。

「我第一次看到这种蘑菇，有那么好吃吗？」

「是啊。虽然在猫妖精村是很难得到的稀有食材，不过这个超美味的。我家桑雅最爱吃了。」

「你和妹妹的感情真的很好呢。」

「啊哈哈。尽管是个让人头疼的妹妹，但她毕竟是老娘唯一的家人啊。」

一说到妹妹的话题，莉莉娜马上露出开朗的笑容。

「对了，悠斗没有兄弟姊妹吗？」

「我吗？我的话……只有1个妹妹。」

或许是心理作用，悠斗回答的语气好像有些尴尬。

「真的吗！？那你妹妹是怎样的人！？」

「用一句话来形容，就是一个超级乱来的家伙。」

「……超级乱来的家伙？」

「啊——嗯，这个话题就到此为止吧。坦白讲，妹妹是我不太愿意回想的对象。」

「这、这样啊？抱歉，老娘问了不该问的事。」

「不，你别在意。对了，你看！那里好像有奇怪的肉！我们去看看吧。」

「啊啊！」

悠斗明显转移话题，领著莉莉娜往前走。

悠斗的妹妹?近卫爱菜可说是他的天敌。

容貌秀丽，成绩优秀。

加上她还拥有优秀的武术天分，乍看之下是个无可挑剔的美少女，内在却完全相反。

她的存在，到目前为止给悠斗造成相当多心理阴影。

（……幸好这里是异世界。只要我不回日本，就不会再遇到她了吧。）

悠斗下了这个结论，决定先回头享受与莉莉娜购物的乐趣。

～～～～～～～～～～

在市场四处绕了一会儿后，悠斗确定了一件事——

现代日本与艾克西班城的物价不一样。

在艾克西班，蔬菜、水果、谷物等食物都卖得很便宜，可是肉类大多被当成高价食材。

根据莉莉娜所言。

托莱瓦德的牛肉与猪肉是一般市民买不起的高级商品。

因为要得到1公斤的肉，必须花费好几倍的谷物。

托莱瓦德的文明程度比日本低，这里的人似乎依旧把肉类当成一种奢侈品。

「吶，莉莉娜，我已经明白肉类很贵，不过为什么鱼类更贵呢？」

「啊啊，艾克西班不是离港口城市很远吗？要把新鲜的鱼运到这里来很费工夫，而且中途被魔物攻击的事件也层出不穷。」

「……原来如此，还有那些因素啊。」

在日本，竹荚鱼与沙丁鱼等大众鱼1尾不到l00日圆就能买到，在托莱瓦德这里却动辄以10倍以上的价格贩售。

「既然如此，我们只能放弃鱼了。」

「不，我们也不是吃不了。海鱼确实是高级品，不过，河鱼不是卖得很便宜吗？」

「啊——可是河鱼……」

河鱼可以降低运送成本，因此能以便宜价格买到。

然而。

悠斗以前在旅馆吃过几次，他心底认为，这个世界的河鱼简直不是人吃的食物。

一股土味加上鱼类特有的腥味，让他在吃的时候好几次都差点吐出来。

「很多人也不喜欢吃河鱼，不过，这一点你就放心交给身为厨师的老娘吧。只要下点工夫，就能让河鱼美味到连讨厌它的人也吃得津津有味。」

「是吗？既然你这么说了，我会好好期待的。」

「好！你就放一百二十个心吧！」

于是，肉、鱼、蔬菜、水果、各种调味料……

悠斗他们买了以上大量食材。

（我有多久不曾这么期待用餐时间的到来了呢……）