录的五篇短篇，是西鹤将实际发生的事件加以润色而成的。

不论哪一位女主角，都写得非常活灵活现很有魅力呢。

在西鹤那个时代，爱啊恋啊的是写做情或是色。

所以好色这个词不是心叶君所想像的那种意思喔。

对了，用现在的话来说，

就像是『为恋爱而生的女子』或『为爱燃烧的女子』这类标题吧。」

「……有点恶心咧。」

远子学姐彷佛没听到似的，把撕下来的纸片送进口中，幸福地继续说著。

「这个王道题材不管在哪个时代都是最上等的美味。

不过，西鹤的书跟所谓的爱情罗曼史味道可是不一样的喔。

比起酸酸甜甜啊带点苦涩什么的，带著更强烈的、女主角们的热情和欲望的味道。

没错，这本书就像是淋上满满的甜辣酱，热腾腾的大阪烧。

章鱼、乌贼、碎猪肉，喀嚓喀嚓切碎的甘蓝菜、

红生姜、天妇罗渣、切细的山芋全部一股脑扔下去，混成一团在火热的铁板上煎了起来。

顶著迎面扑来那混杂绿紫菜和酱料香味的白色蒸汽，额头渗著汗水，

一面呼著气一面大口大口塞满嘴巴，就像这种感觉呐！」

说完，又刷的一声撕下一片来。

越来越兴奋的远子学姐一边嚼著那纸片，又开始说著。

「和身份不相趁的佣人清十郎相恋，想要私奔的阿夏。

与心爱的对象结了婚，

却为了报复侮辱自己的女子愤而和她先生发生婚外情的好胜的阿千。

本应只是替侍女代笔写情书，却情不自禁和对方发生关系，沉溺在恋爱的贞洁的阿灿。

还有为了与寺院侍童吉三郎再会而故意引发火灾的八百屋阿七，这段悲恋相当有名呢。

阿七和吉三郎初次幽会的场景，笨拙得可爱。

『我十六岁了。」

对战战兢兢这么说著的吉三郎，紧张地回答

『我也十六岁了。』

的阿七，有精神又讨人喜欢呐。

两人在剧烈的雷声中，胆怯著、哭泣著、却又紧紧相拥著。

第五人，阿万！这孩子也很厉害唷。

喜欢的人是位公认的美男子，可是这个人却只喜欢可爱的男孩。

虽然她写了好几次情书但都石沉大海，对方甚至因爱人的死大受打击而出家，

当听到这件事后觉得有句话不说会心有不甘，於是下定决心打扮成男生接近他。

而后，造成了既成事实。」

「难不成对方到最后都没发现吗！」

「当然，进行到一半就发现她是女生，不过却折服於阿万的由衷倾诉，

这么一来是男是女都无所谓，便那样结合了。」

「……」

就某方面来说，还真像个男人啊。

「在这五个故事里，只有最后这阿万的故事是美满的结局。

虽然同居生活刚开始时不得不过著贫乏的生活，

不过后来阿万继承了全部的家产而变得富有了。」

「另外四个，都是悲剧吗？」

「嗯，阿夏私奔失败，男方清十郎被安上莫须有的窃盗罪处刑。

阿千在偷情的时候被丈夫逮个正著而自杀了。

和管家一起逃走的有夫之妇阿灿最后还是被抓到，以通奸罪处刑。

纵火的阿七则是被处火刑。

不过呢──」

远子学姐像是在强调──这里开始是重点喔──似的，加强了音调。

「这四个故事里，不可思义的少了些悲壮感。

虽然多少跟西鹤用简洁奔放的语调有关系，不过，包括阿万在内，

在故事里登场的女主角们，不论哪位都是顺从内心的渴望而行动，

坚持自己的主张，不自哀自怜也不做辩解。

阿灿在逃亡的途中，梦里出现文殊菩萨告戒她要悔改并出家，可是，

『这是赌上性命的恋爱，所以请不要管我，文殊大人认可男性间的爱，

可是完全不明白男女间的爱不是吗！』她毫不犹豫地这么说。

同样的，阿夏、阿千、阿七和阿万也是，自己的事情由自己决定。

选择了之后就不再烦恼。只凝视自己的欲望。

在元禄时代，大多数的女性被家、社会、性别束缚著。

但是在西鹤的故事里，女孩们藉由恋爱振翅飞翔了！

顺从热情而得到自由！

就算在前方等待的是毁灭，也要夺取并品尝现在这瞬间的喜悦。

那样具破坏力的向前的力量，让我不禁想鼓掌喝采呢。

所以这本书不是甜甜的糕点，也不是酸酸的果实，而是大众的、味道浓郁、热呼呼、

填满肚子就会涌出元气，营养满点的大阪烧啊。」

在这之后远子学姐一面说著「这像山芋一样粘度刚好」、「章鱼跟乌贼在舌头上跳舞了」?

「