放有维多利加变少的行李迷你衣箱，另一手握着维多利加挣扎不停、想要挣脱的手，打算从艾薇儿告诉他的树篱通道溜出去。

把维多利加多余的行李藏在树林里，自己回到房间带好钱包和外套，再过来帮她带路。

回头看着满心不悦而一脸愁容的维多利加：

“啊，糟糕。我忘记了！”

朝着脸上带着“你终于想起来了吗？”神情的维多利加，一弥指指脚边。穿着缀有蕾丝的小巧皮鞋的脚，被夜露濡湿而发亮的三色堇花苞就在脚边摇曳。

“别踩到花喔。塞西尔老师会伤心的。”

“…………！”

维多利加微微低下头。

一出学校，一弥为了避免维多利加到处乱跑，更是紧握她的手。行李出乎意料地沉重，提起来相当吃力。可是，这个聪明绝顶、出言粗鲁，实际上几乎没有离开过学校的维多利加，如果就这么放任她不管，不知道会跑到什么地方去。说不定会迷路、会因为不知道怎么搭乘交通工具而哭泣、搞不好还会跌进古井或捕捉动物的陷阱而爬不上来。

一想到各种危险的状况，一弥就脸色发青，更用力握紧她的手。

似乎对一弥的担心毫不领情，维多利加像是要甩开他的手，粗鲁地上、下、左、右晃动被一弥抓住的手。

“好痛、维多利加。我的关节、肩膀的关节、要脱臼了！”

“…………”

“牙医在哪里？维多利加？”

“……”

维多利加默默不语地开始往前走。

无计可施的一弥只好跟在后面。

——最后维多利加来到曾和一弥一起来过的地点——村中唯一的车站。小小的三角屋顶正中央有个发出亮光的圆形时钟。时间已过七点。

一弥大吃一惊：

“车站！？难不成你想搭火车？到底要去哪里？不是要看牙医吗……？”

维多利加不理不睬地进入车站，为了买车票甩掉一弥的手。两手获得自由之后，小声告诉站员目的地。一弥慌忙拉住维多利加的手：

“这样不行呀。你跑去太远的地方，学校一定会发现我们偷溜出去的！”

“……”

“而且，我除了钱包什么都没带……”

“…………”

“我们回去吧，维多利加。你究竟是怎么了？”

“…………”

维多利加毫不理会，甩开一弥迳自走开。一弥急忙告诉站员：

“和刚才的女孩同样目的地，再一张！”

“……到霍洛维兹吗？”

“霍洛维兹……？”

一弥急忙点头，接下车票并付钱，追上维多利加。

她小小的背影已经走上月台。一弥匆忙追上：

“维多利加……”

“……”

“为什么？”

维多利加还是没有回答。

小小的月台，因为蒸气火车驶进而开始震动。夜空中有星星在闪烁。

远处可以看见其他乘客穿过剪票口进入月台。

黝黑的蒸气火车“咻噗咻噗”喷出白烟，抵达月台。

车掌下车，拉着黄铜门把打开车门。

维多利加上车，一弥虽然感到不知所措，也跟在她的后头搭上火车……

车掌吹哨。

车门发出声响之后关上。

（霍洛维兹……是出现在分类广告上的城镇。）

一弥回想起报纸广告——记得上面写着“敬告‘灰狼后裔’。马上就是夏至祭。我等欢迎子孙——”谜样讯息。

还有……

（上面写着接近瑞士国境、名为霍洛维兹的小镇，以及简单的路程说明。那是个位于比这里还要更里面的深山山脚下，一个小城镇的名字……可是维多利加为什么……）

毫不在意一弥担心的视线，维多利加一句话都没说。

而一弥也想不出，她为什么不肯说话。

（这么说来，当我把分类广告拿给她看时，维多利加不知为何脸色大变。还曾经听艾薇儿说过维多利加的传闻……“维多利加.德.布洛瓦是传说中的灰狼”、再加上布洛瓦警官大叫的谜样名字——柯蒂丽亚.盖洛……全都搞不懂。维多利加一言不发，什么都不说……）

一弥自言自语。

（真是伤脑筋啊……）

维多利加轻盈地坐在包厢座位一端，虽然身材娇小，但光是蓬松的蕾丝和荷叶边就占据两人份的座位。就像是洋娃娃装一样动也不动，只有翡翠绿眼眸偶尔眨一眨。

表情沉重，和平常相比显得无精打采。不过，圆滚滚的脸颊就和平常一样，有如刷了腮红，呈现出暖和的玫瑰色。

“……唉呀，已经有人了吗？”

厢门突然打开，一位年轻女子进入一弥他们所在的包厢。一弥吓得站起身来。

应该就是刚才进入车站月台的另一位乘客吧。

“时间不早了，乘客也少，总觉得好寂寞啊。两位，方便让我和你们一起坐吗？”