路上的尼克挠了挠头,嘀咕着:「真是的,我在干嘛啊。这下得过桥才能回去了……好麻烦。」
尼克转身慢慢在红莓街上走着,从布鲁克林桥再度回到了曼哈顿岛。
厚重的夜幕悄然降临,摩天大楼的只余轮廓。
收养的孩子所养成的那种好脾气的笑脸从尼克胡子拉碴的脸上消失了,不和气的侧脸让他看上去变成了另一个人。
「……啊咧?」
似乎从桥那边开始一直就有一辆黑车跟着,不过因为没有什么特征,一直告诉自己只是错觉而已。
通过小意大利之后来到了格林尼治。走到有狮子石像的武者小路家门前停下了脚步,一脸别扭,尽管显得有点困惑,还是伸出了手叩响了门。正在做回家准备的雷蓓卡笨拙地弯下像是巨大的女神一样的身体迎了出来。
「哎呀,尼克啊,怎么了?」
尼克马上就安下心来,又露出了和气的笑脸。
「没什么,想着差不多该回去了,就来接你……其实也不是……」
见状,雷蓓卡悠然地答道:「一起回去吧。」得到回答的尼克用格外闪亮的眼神直直地看着雷蓓卡。雷蓓卡无言地跟他一起走到了格林尼治的大路。
虽说是年轻的男女,两人也只是像从小开始那样,维持着不远不近的距离慢慢走着。高大的两人的背影看上去就像是电影银幕上的情侣画像一样。
尼克冷不防地开口了。
「话说,你还记得卡尔洛斯·科博吗?」
雷蓓卡也跟尼克一样悠闲地点点头:「啊,是以前经常一起玩的男孩子对吧?……但是卡尔洛斯好像离开家去当小混混了吧。」
「嗯……那家伙现在炙手可热,这次还登上了我们的报纸呢。……切,混得挺好嘛。」
听出了话里的不甘心,雷蓓卡抬起头:「我都不知道呢。……不过尼克为什么要不高兴呢?」
「没,就是……进社里都三个月了,觉得认认真真从底层做起就像傻子一样啊。我和久城都被编辑长和前辈耍着玩,昨天和今天都够呛……总觉得,用香蕉枪一下子给清扫干净了就轻松了啊,什么的……这样根本就不像我吧……?可能是因为被奇怪的家伙说了奇怪的话吧。」
雷蓓卡呆呆地笑了。
「讨厌啦尼克,不管上不上新闻,被不被知道,一定是每天都在努力的人更加了不起啊。再说了,至少我们这些家人知道尼克是很了不起的。」
「嗯……」
「而且你不是最讨厌混混的么?我们家里人都是这样想的,尼克也一样吧?」
「嗯……对啊!当然了!」
「别管那些无聊的事了,打起精神来吧。」
「嗯……雷蓓卡,我知道了。」
用力推着高大的雷蓓卡小跑的时候,尼克的表情稍微好了一些。那之后又说起了小时候的事情,两个人笑着说着,又说到了很多别的话。
转过小意大利的弯的时候,尼克悄悄看了看背后。
去格林尼治的途中似乎跟着自己的那辆黑车不知何时不见踪影。
「应该是错觉吧?……应该是吧?」
自己说完又点了点头,更加坚定了自己的判断。
月亮冷冷地在上方照耀着。
那个时候,黑色的装甲车——
停在了武者小路家门前。
司机和助手席坐着的都是年轻的男人。后座上态度傲慢的黑衣男子——约翰·史密斯慢慢地摇下车窗,看着气派的大门。
「……原来如此。」
他点了点头,阴阴地笑了。
「灰狼的友人的姐姐啊。姐姐的名字是武者小路琉璃,丈夫正在海外赴任,而且还有一个年幼的儿子。嗯……」
北风吹了起来。约翰·史密斯慢慢关上窗,愉快地吩咐道:
「——去向boss报告。」
夜里,纽约的天空中群星闪烁,大都会就像是森林中一样安静。
汽车慢慢启动,在纽约的沥青路面上疾行。
稍微有点缺了的月亮放出的光,温柔地照耀着慢慢走着的男女——尼克和雷蓓卡高大的背影。已经快要回到等待着这对义姐和义弟的萨克家了。
晚风轻轻吹过,巨大的义姐的长发微微摇摆。
4.
——这个时候在另一边。
布鲁克林笼罩在漆黑的夜幕之下。冷风吹得路边的枯枝沙沙作响。
在红莓街14号移民公寓四楼的久城家厨房旁边,平时被蔷薇花纹的蕾丝帘子掩起来的一角,夜晚打开了帘子。在那里放着一个像盆子一样的黑色铁质箱子。
维多利加穿着红色和黑色的丝绒裙,胸前抱着松软的浴巾,面无表情地站在那里,只有脚上光着,电灯照着青白色的皮肤,显得更白了。
而一弥则是用大水壶一心地烧着开水,将开了的水唰地注入铁箱子里面,用凉水调好后,跪坐下来认真地确认着水温、
「水温不错哦,维多利加。」
「嗯,辛苦了。」
「那你就照旧