网译版转自轻之国度

图源：peppermint

翻译：kami1120

父亲总是一脸笑容。

至少在能势的记忆中是这样的。

吃饭的时候，看报纸的时候，看电视的时候——当然，在“教育”自己的时候也是如此。

“能笑就证明强大。”

那大概是能势三、四岁时的事情吧。父亲俯视着被揍得趴在地上的儿子，说出了这句话。

“强大就是高兴、有趣的事。”

正如他所说的，他看起来很高兴。

“反过来说，你会觉得这么痛苦悲惨，是因为你太弱了。你太弱了。所以没有我的允许，你不许笑。知道了吗？”

父亲这样说着又露出了笑脸，然后挥下了拳头。

“……啊，这么说来，很久没有过了呢。”

在宾馆的房间内，能势轻声嘟囔着，并笑了起来。

几天前经历了和渊上的战斗，和十郎也是差一点就要交战了。现在，居然会回想起自己杀死的第一个人，是因为太过激动了吗。

自己经常被父母殴打。一般都是父亲先下手，然后母亲再接着打。理由各种各样，不过一般的情况下都是些无所谓的小事。比如，天气不好啦，太热啦，鸟叫声太烦啦一类的。他们总是能找到理由，然后一边笑着一边毫不讲理的施加暴力。

当时年幼的能势无法理解，不过现在他却能在某种程度上看懂他们的意图了。恐怕，他们是想成为绝对者统治被认定有魔法师资质的自己的孩子吧。

如果要打个比方的话，那就好比马戏团里的猛兽和驯兽师之间的关系。

猛兽的战斗能力远在人类之上。只要他们想的话，一瞬间就能把调教师变成肉块。不过，为了不让事情这么发展，驯兽师必须彻底构筑上下关系和信赖关系，得到绝对的优势。

能势有魔法师的资质。过不了多久父母就无法在力量上胜过他了。所以，他的父母对还年幼，无法随心所欲使用魔法的能势，进行彻底的“教育”，想要让他在精神上无法反抗。

结果，他们的尝试以失败告终了。只有一次，能势的感情达到了极限，发动了魔法。然后，他们便成为了不会说话的肉块，能势得到了想笑就笑的权利。

因为他们一味只是夸耀自己的力量，没有去构筑信赖关系吗。还是说，太小看魔法师的力量了呢。

不过，他的父母在人性上都很有问题，而且，没有生育经验的夫妇两人的第一个孩子居然是魔法师，这也算是不幸吧。在这一点上，也让人有些同情。

能势拿起矿泉水的瓶子，喝了一口。然后打开了电视。他并没有什么想看的节目，所以不停的换着频道。突然，画面上出现了一条滚动新闻。

《受到袭击身受重伤的渊上龙生特别对策局局长，于今天凌晨在医院不治身亡。》

啊，死了啊，能势心想。

雇主的目的是弱化特别对策局。引发恐怖行动，让其疲于应对，并安排能势去暗杀局长。

失去了强大领袖的对策局不过是一群乌合之众，可以说他的目的漂亮的实现了。

就在这时，手机响了起来。

“喂。”

“啊，早啊。”

雇主，PM社社长查斯特.麦斯威尔开朗的声音传了过来。

“看到新闻了吗？”

“是指渊上的事情吗？嗯，刚刚看到了。可以说你的委托已经达成了呢。”

“是的。你真是干的不错。”

渊上的声音非常满足。

平常都是通过名叫阿黛尔.关的PM社女性社员来联系的。直接夸奖，就证明他认同了自己吧，能势心想。他其实也并没有特别高兴，不过得到他的信赖确实会比较方便。

“那么，就是暂时待机，对吧。”

“啊，是啊。不过，恐怕马上又要让你工作了。一了解到被警察抓住的才贺的情况，我就联系你。把他带回来，不行的话——”

“杀掉。我听阿黛尔小姐说了。”

“嗯，正是如此。因为他失败了，所以现在的影响还不够大。所以，要等恐怖活动再扩大一些，受害者更多一些的时候，让WSS介入。计划终于要接近尾声了。”

麦斯威尔的声音里洋溢着一种甚至可以被称为天真的期待感。

对于自己的力量有着绝对的自信，自试有蹂躏别人的权利——也就是说，这个男人也是强者。

“……你真是游刃有余啊。”

“你想不想和我斗一斗？”

是的，麦斯威尔《很强》。因此，他刺激了能势的本能。

想要和他斗一场，撕下他游刃有余的面具。

“我很想把你打败。这一点我不否定。我的性格便是如此。”

能势苦笑了一下。

“不过暂时还是把这件事搁置吧。事情都有轻重缓急。——我可以问一个问题吗？”

“什么？”

“雏咲伊藏要怎么样？”

“嗯……