吉姆也一直烦恼着该如何与他相处。

但是，利吉姆自己也了解最根本的原因。

拉塞尔会惧怕利吉姆是因为利吉姆也害怕拉塞尔。

那对仿佛秋季天空一般的眼睛，让利吉姆不由得想起了拉塞尔的母亲蒂卡儿。

梦莫珍-蒂卡儿

拉塞尔的母亲曾是邻近琼结的各波王族后代，因而拥有最高尚的贵族女性才有的称号。

各波是被利吉姆的祖父征服。

就地理条件而言，各波是持续扩张的王国中十分重要的据点之一。

然而，在各波的人们之中，有些人在松赞-干布尚未让诸王归顺的时期，就已知道他的名号；但是也有一些人，因为被征服的屈辱感而对王室抱持着敌意与反抗之心。

松赞-干布为了封住这些人的口，而提倡传统王室的血脉融合。

当利吉姆得知自己被命令与蒂卡儿结婚时，也非常惊震。

因为她的恋人，是利吉姆当成兄长般仰慕的喀鲁-通杰-由尔逊。

蒂卡儿打从婚宴开始直到因病去世的两年间，都一直无视于利吉姆的存在。

她的眼睛，如同两颗冷硬的黑色石头。

如果是现在的利吉姆，他可以丝毫不在意封锁自己心门的妻子；但是当时他承受着传宗接代的压力，所以完全无法反抗这段婚姻。

直到现在他仍然不知道当时到底是如何行夫妻之实的。

因为他对蒂卡儿完全没有一丝丝的欲求或愤怒。

只是，在得知她仅仅因为一次的接触就怀孕时，利吉姆心里微微地感到疑惑；在他脑中浮现出为了安抚蒂卡儿而时常进出她房间的喀鲁。

尽管如此，利吉姆还是吞回疑念，并宣布拉塞尔为继承者。

这也是因为拉塞尔实在非常讨人喜爱。

然而，蒂卡儿却讨厌利吉姆接近当时还是婴孩的拉塞尔。

利吉姆考虑到蒂卡儿的精神状态，因此与她保持距离；后来蒂卡儿去世了，利吉姆也奉命准备攻打松州。

那时的他几乎没有时间和幼小的拉塞尔接触。

不对，应该是利吉姆刻意避开了拉塞尔；利吉姆觉得和拉塞尔相处是个沉重的负担，而敏感的拉塞尔同时也感受到他的心情，时至今日，他还是不知道该如何重建父子关系。

由于他不愿让翠兰也陷入这种胶着状态，所以才不让她接近拉塞尔。

可是，她竟然轻而易举地就与拉塞尔建立了良好的关系。

利吉姆脑中浮现出，翠兰和拉塞尔相处时的样子。

记得她在第一次见到拉塞尔时，在他面前蹲了下来。

于是利吉姆单手抱着小狗屈膝蹲下，然后将小狗轻轻交还给拉塞尔。

「谢谢你，父亲大人。」

他应该是为了小狗才压抑住想逃跑的情绪吧。

拉塞尔战战兢兢地答谢。

利吉姆轻轻拍了拍他的肩膀问：

「我要去找翠兰，要不要一起去?」

「好。」

不知是否出自于直心，总之拉塞尔点了一下头。

利吉姆站起来，把手伸向年幼的儿子。

拉塞尔左手拥着小狗，右手则轻轻地放到利吉姆的手上。

他们踏上走廊往翠兰的房间走去，两人的手都因为紧张而冒出不少汗水。

「那只是拉塞尔的小狗吗?」

利吉姆打破沉默问道。

拉塞尔听到后，小声地回答：「是的。」

你抱得太紧了，所以牠才想逃开；这句话，利吉姆忍住没说出来。

就算不说出来，说不定小孩子自己也知道；即便现在不懂，相信拉塞尔也会因为先前的经验而注意到。

从翠兰身体康复的第二天起，古辛便展开穿着特殊祭司服装、戴上露出獠牙狰狞面具的日子。

虽然偶尔会和他在城内的走廊上擦肩而过，但是他也对翠兰视而不见。

此时翠兰会将身体靠在墙边、低下头，不与古辛的视线相对。

之前她曾被告知，这是对待主持圣寿大典的古辛应有之礼仪。

自从下毒事件之后，没有再发生任何特别的事情。

除了一件很小的事。

燕莎以相当正经的态度向翠兰致歉：

『我想这些话迟早会传入翠兰殿下耳里。』

燕莎以这句话作为开场白，接着开始解释：

『我在迎接翠兰殿下到来时，曾叮咛拉塞尔殿下不要接近您，主要是考虑到千里迢迢而来的翠兰殿下想必身心疲惫，所以不想让年幼的拉塞尔殿下引起您的不快。』

『因为那时您还不清楚我的个性吧。』

听到翠兰回应后，燕莎低下了头。

『拉塞尔殿下是一个性格倔强、身体虚弱的小孩，因为大家都向他强调将有一位新母亲来临，所以他也非常期待翠兰殿下的到来，但是若遭到您的拒绝，他恐怕会非常伤心。』

『您是担心如果我生了小孩，也许就会嫌拉塞尔碍事吗?』

『是我杞人忧