听到翠兰这么问，卡乌拉的脸上浮现出一抹邪恶的笑容。

「没错，是意外。就如同懦弱的王妃殿下所说的，不过是意外罢了。」

湎德接到通知赶来，一看到翠兰的伤势就脸色大变并连忙向利吉姆赔罪；另一方面，卡乌拉一句道歉都没说就回房间去了。

接获通报而来的年迈大夫为翠兰诊察治疗，并提出日后恐怕会留下疤痕这个令人难过的消息。

等到大夫离开之后，翠兰就被送往利吉姆的房间。

她不想让利吉姆看到自己包满绷带的头，但是利吉姆却直接把翠兰抱到床上坐好。

「今晚就在这里休息吧。这个模样回房间的话，拉塞尔会担心的。」

翠兰被他这么一说也无从反对。

于是她便将背靠在利吉姆胸前，让身体放松下来。

「如果不像卡乌拉殿下那样强悍，就无法胜任女王吗?」

「没这回事，假使历代的女王都像卡乌拉殿下一样的话，亚尔坦王早就舍弃嘉绒了吧。亚尔坦与嘉绒是命运共同体，就算是自己的王妃，也不可能一直庇护有危险思想的女王。」

「危险思想?」

翠兰喃喃重复着，利吉姆笑着看她。

「妳没有注意到吗?卡乌拉殿下刚才叫我杀了她的丈夫耶。」

「咦?什么意思?」

「要成为嘉绒的女王，条件就是要当上亚尔坦王的王妃，亚尔坦是苏毗之中占地最广、力量最强盛的一国。所以说，如果想获得苏毗的霸权，只要怂恿自己的丈夫亚尔坦王就行了。可是，卡乌拉殿下却特地来和吐蕃谈这件事，由此可见，她已经决定要舍弃自己的丈夫塔西泊殿下了。」

「谋反吗?」

因为话题的复杂与沉重让翠兰忍不住皱起眉头，但是此举却造成伤口的疼痛，让她后悔不已。

「与其说是谋反，不如就说是背叛吧。」

「利吉姆不想将苏毗纳入吐蕃吗?与唐的国境直接相连的话比较方便与唐交涉不是吗?」

「翠兰还真是战略天才哪。」

利吉姆又浮出了温和的笑容。

然而翠兰却紧咬住唇，视线往下落。

其实不该提起战争话题的，利吉姆既不想攻打他国，也不喜欢远征，当然更不希望送士兵上战场。

然而，这份感情不能表现在脸上，也无法说出口。

吐蕃的王位是由在擦宿建城的利吉姆所继承。

可是，足以撼动王国的权力现在依然掌握在雅隆的大王利吉姆之父王松赞-干布的

利吉姆原本就不打算浪费时问做无谓的反抗，他只能将自己分内的工作做到最好。翠兰看得出来，利吉姆想透过展现自己的能力，在松赞-干布严厉的审视之下保护周遭的人。

所以，翠兰才想要帮助利吉姆。

只不过她心有余而力不足，也就是她不知道该如何将这份心意具体化，自己本来就不是吐蕃所期望的『公主』，所以她不知道自己可以做些什么。

「翠兰觉得吐蕃的国土大一点比较好吗?」

利吉姆以稳重的声音询问沉默的翠兰。

「翠兰觉得和唐国境相邻比较好吗?还是，想成为足以与唐并驾齐驱的大国之王妃?」

翠兰摇摇头。

「我觉得现在这样就很好了。」

「我也是。可以的话，我一点也不想打仗。」

利吉姆低声笑着，从翠兰背后紧紧抱住她。

「总之，现在国内情势已经平稳下来了，接下来我想专注在增强国家的生产力上面。」

「那与唐的交涉呢?」

「当然会继续维持下去吧，不过这不是翠兰该费心的事。」

利吉姆以开朗的口气继续说下去。

「而且，我也不想与塔西泊殿下所在的苏毗抗争。」

「塔西泊殿下是卡乌拉殿下的丈夫，亚尔坦王吗?」

「没错，塔西泊殿下脸上有一道很大的伤痕之前我不是说过在松州之战时，我的背曾被砍伤吗?」

翠兰点点头。

「那个时候救了我的就是塔西泊殿下，但也因此让他的脸受到重伤，而撇去这些不谈，他仍是值得尊敬的对象，所以我希望能与他维持同盟关系。塔西泊殿下并非出于私心，而是真正的在关心苏毗。」

「这样的话，他应该更会担心卡乌拉殿下吧。」

「所以我才说，翠兰没必要忍受那种不当的暴力行为啊。」

说完，利吉姆怜惜地隔着绷带亲吻翠兰。

「让我唱首摇篮曲让妳好好睡觉吧。」

一说完，利吉姆便开始唱起歌来，但是由于他走音得太严重，让翠兰忍不住笑出声来。