感的孩子。假日蒂法与玛琳打扫了克劳德当成办公室的房间。大量的收据没有经过整理散落在桌上。其中一张吸引了她的目光。
委托人艾尔米娜·葛因兹布鲁
货物花束
送货地点忘却之都
蒂法当作没看到,跟其他收据收拾在一起。然而心中却产生了强烈动摇。跑遍全世界递送货物,会不会就等同于重游旧地?她知道没能保护艾莉丝的事实一直令克劳德痛苦不堪。克劳德正试图克服这个记忆活下去。但是前往告别艾莉丝的那个地点,会不会让他的内心再度被悲伤与后悔撕裂?
入夜关店后,克劳德很难得竟然在喝酒。杯子空了。蒂法考虑到最后替他斟满了酒杯。
「要不要我陪你?」她有话想跟他说。
「我想一个人喝。」克劳德的回答让蒂法失去了自制心忍不住说了。
「那你就在房间喝啊。」
巴雷特有时候会打电话来。他几乎不讲自己的事情,总是只问玛琳的近况。然后最后再跟玛琳讲话。玛琳可能以为蒂法没有在听,语气寂寞地说了。
「克劳德与蒂法最近感情不太好。」
蒂法开始努力找克劳德讲话。尤其是玛琳在身边时更是积极地攀谈。话题都选择一些不会太严肃的。克劳德原本对蒂法的改变感到疑惑,但他很快就察觉她的目的,开始配合她。玛琳也加入他们的对话。蒂法的努力似乎有成果了。
某天早上,蒂法说起了从店里常客那里听来的笑话。
「那真是听不下去了。」克劳德说出了感想。
「真是听不下去了!」玛琳大叫。
大人们惊愕地看着玛琳。
「这个故事上次不是讲过了吗?克劳德你还回答了一模一样的话!」
关系并没有改善。但他们毕竟朝夕相处。因为他们是一家人。住在同一个屋檐下,同心协力过日子。或许对话与笑容都不怎么多。但蒂法认为我们是一家人。不,她只是希望如此。
确认克劳德已经入睡后,她悄悄向他说话。
「我们不会有问题吧?」
当然没有回答。只听到呼吸声。只有克劳德睡在这里的事实,能够证明他们是一家人吗。
「你喜欢我吗?」
克劳德睁开双眼。表情诧异。
「欸,克劳德。你喜欢玛琳吗?」
「嗯。不过,有时候我会不知道怎么与她相处。」
「你们都在一起这么久了?」
「也许光是这样还不够吧。」
「——我们也是吗?」
克劳德没有回答。
「对不起喔,问你这么奇怪的问题。」
「不用道歉。问题在我身上。」克劳德闭上眼睛。
「我们一起加油嘛。」
蒂法等着克劳德回答,但一直到早上都没有回应。
后来过了没多久,克劳德带着丹泽尔回来了。这个男孩子使用了克劳德与机车一起放在外面的行动电话,打电话到店里。
接起电话的蒂法,先是担心克劳德发生了甚么事。但她立刻注意到男孩子的状况有异。后来她再也听不到男孩子的声音,换克劳德接起电话。她想问那里的状况,但克劳德不知为何却支支吾吾的。
「怎么了?那个小孩子没事吧?」
「不——看起来很难受。」
「那你把他带来家里怎么样?」
「这孩子——好像是星痕。」
听到克劳德所说,蒂法一时回答不上来。星痕症候群是自从生命之流击退陨石的那天以来,就在全世界蔓延的疾病。目前还没找出治疗方式。每个人的症状各有不同,有的人看起来很健康不像是生病,也有人立刻丧命。而对蒂法来说最重要的是,有谣言说星痕会传染。也许会传染给家里的某个人。蒂法根据经验——如果谣言属实,全世界早已没有一个健康的人了——相信它不会传染,但还是觉得不安。而且相信谣言的人很多,无论真实情形如何,或许会影响到店里生意。然而她已经说过带来家里,就不方便说因为是星痕所以不行。
「我听说星痕不会传染。」
克劳德说,他似乎查觉到蒂法的犹疑。这时她注意到了。克劳德很想将那个孩子带回家里。
「嗯,带回来吧。」
「我们走后门进去。还有,有没有人能代为照顾玛琳?」
「嗯。」
蒂法挂断电话,觉得很不可思议克劳德竟然会顾忌店里与玛琳的事情。后来她明白了。克劳德以为蒂法会反对。即使如此他还是想带回来。蒂法想知道理由,不过等到克劳德将丹泽尔带回来,她每天照顾着他,也就将这个疑问抛到脑后了。
丹泽尔恢复体力后,蒂法问他之前发生了甚么事。然后她觉得丹泽尔是命中注定要来到这里的孩子。丹泽尔的双亲是米德加七号街遭到破坏时的受害者。七号街遭到破坏的原因,出在阿帕拉契身上。所以我有责任,必须养大这个孩子才行。丹泽尔是为了来到我的身边才会与克劳德相逢的。蒂法向克劳德商量,希望能让丹泽尔成为家里