再做多余的事情。
就算是杰纳祭司长也似乎听明白了。面色苍白的一边嗫嚅着什么一边匆匆退下。
看着他的背影,汉多利库伯爵表情不变的说道。
“干脆,把这花和尚的人头交出去给那位不是来的更好吗?要是这样就能让那位放弃进军寇拉尔的想法的话,那可就再便宜不过了。”
所谓雅尼斯神殿的祭司长就是在众多祭司之中也有着最高权力的人。虽然作为就算是国王也要由他来为之在头上戴上王冠的人,姑且也是不能不以礼相待的重要人物,但是在汉多利库伯爵看来他不过是个单纯的骚动之源。
亚努亚侯爵对此意见也表示赞同。
“这样做能否让那位放弃想法姑且不论,至少雅尼斯也实在是要叹息了不是吗。”
那种东西居然是祭司长。似乎是要这么说来着。
在这之后,两人又向佩尔泽恩侯爵投去了新的非难的目光。
这些英雄们想说什么,侯爵对此有着充分的理解。他轻轻地低下了头。
“这是我的失态。因为我没有想到这个人有着这样单独行动的能力。稍梢让他放纵过了头。”
“常言道灯下黑。小心别让人暗算了哦。”
汉多利库伯爵厌恶的说着,接着便让紫色的外套飘舞着走出了办公室。(插话:考虑到现代日本背景的办公室也会用执务室一词来描述,我还是用办公室来翻译吧)
亚努亚侯爵也追了上去。
亚努亚侯爵一边和汉多利库伯爵并肩而行一边低声说道。
“真是非常遗憾啊。虽然和他不是很熟,但也看得出他是一个有着高洁品格的人。”
亚努亚侯爵,对作为国王的监护人的费尔南伯爵,不过是尽到对长辈的礼节罢了。(插话:其实我想翻译成顾命大臣)
汉多利库伯爵则仿佛刚才的威势都是假的一样有气无力地摇着头。
“考虑到陛下和德拉大人心中所想,无论如何,不打一仗是无法收场的。在这时果然还是,由您来出面的好。”
“我是很想这么做,但是我更在意佩尔泽恩侯爵的动向。侯爵穷根究底地探查着那位大人的真实出身。再过不久应该就能知道结果了。”
“可是,事到如今就算知道了那个……”
虽然伯爵讶异的表示这不也已经太迟了吗,但亚努亚侯爵却是一副慎重的样子。
“汉多利库伯爵。我有着无论如何都很在意的地方。”
“什么?”
“伯爵你比起像我这样的,要更早以前就已经侍奉在德鲁瓦大人身边,所以我想你应该也很清楚其年轻时候的样子……”
“嗯嗯,确实如此。”
亚努亚侯爵直直地看着伯爵的脸说到。
“您不觉得那位大人和德鲁瓦大人有着很相似的身姿吗?”
汉多利库伯爵不禁陷入沉思。
“嗯……确实,那个,德鲁瓦陛下也有着迷人的出色的体格……”
“瞳孔的颜色也好发色也好都很相像。”
“不,可是……这可是操之过急的见解。同样体格,同样眼睛和发色的男子,在这个国家可是要多少有多少啊。话说原本那位大人和德鲁瓦大人之间身上给人的氛围就很是不同。那位大人正如你所知,是无忧无虑、快活明朗的性格,而德鲁瓦大人则是从年轻的时候起就是思虑深沉的冷静的从不轻易吐露自己的感情。在命令我们做些什么的时候也是一直安稳的,非常安静的样子。虽说如此,但他也时常洋溢着使我们不得不臣服的威严,不是吗?”
“嗯嗯,对此我也有着充分的感受。”
亚努亚侯爵在宫城之中的大走廊里朝着正门方向走着,突然改变了方向,潜进了一扇华丽的门扉。
(插话:依照北京城的布局,我将一之郭译为皇城墙,二之郭译为内城墙,三之郭译为外城墙,本宫译为宫城,大手门译为郭门,廊门和正门照用。这里的原文大廊下,在这里应该不是江户城的那个大廊下)
汉多利库伯爵沉默的紧随其后。
这是一间天花板很高的小居室。看上去像是一间处理实务和接待用的房间,什么日常用品都没有放置。但是,这间房子本身的制作却可以说是最高级的。地板也好天花板也好,都有着非常棒的装饰,墙上也钉着设计有拿着花的天使和女神的图案的黄金的烛台。
虽然是间什么都没有的房间,但一进门就能看到的正面的墙壁上,有着这间房间存在的理由。
亚努亚侯爵和汉多利库伯爵无言地瞻仰着装饰着黄金相框的巨幅肖像。
那里描绘的是年轻男性的全身像。
被令人目眩的黄金衣装所包裹,胸宽肩阔,一看便知是个有着优美身躯的人。
俊朗的目光之中饱含着深深的睿智和精力,被修整的干净漂亮的口髭和茂盛的颚髭所修饰的嘴角浮现出充满了自信的微笑,整理的一丝不乱的黑发上戴着德尔菲尼亚国王的王冠。
第十七代德尔菲尼亚国王,德鲁瓦·杰恩塔·冯·德尔菲恩。这是描绘当时即位时候的肖