讲。」
「本部收到。许注意无线电。完毕。」
梶井在我通话期间,已脱下大衣……川藤神色紧张,但依然保持刚回来时的姿势站著。我也一边朝自己的大衣钮扣伸手,一边指示:
「穿上防刃背心,动作快!」
遇上紧急情况时,所人的反应终究慢了一拍。我与梶井已穿上背心,川藤还在拖拖拉拉没套上。背心的材质硬挺所以的确不好穿,但期间我与梶井已套上大衣。梶井问:
「臀杖要带吗?」
派出所的墙边,竖著长一点一点二公尺的警杖。太长了,若骑脚踏车的话不好拿。警车倒是装得下,但不巧田原家附近多半是单行道,开车去的话得绕个大圈子。
「不带了。争取时间。」
「知道了。」
这时川藤终于穿上防刃背心。也已朝大衣伸手。
「走吧!」
我制止他,冲出派出所。
说来还眞搞不懂,我平时并没有那种仰首望天的闲情逸致,唯独那晚的月亮记得特别清楚。预报有雨的天空笼罩微云,满月看似朦胧。虽是紧急出动,也不可能不管三七二十一以夸张的速度飙车。急忙之中,好歹还有余暇意识到腰间的警棍。
接获通报的七分钟后,我们于十一月五日晚间十一点五十六分抵逵现场。附近居民早已跑到马路上,不安地注视某户到门独院的房屋。在睡衣外披著大挂的老人,一看到我们就说:「啊呀你们可来了,警察先生,这边这边。」他朝我们招手。
「刚才还有好吓人的尖叫,现在却静悄悄……」
话还没讲完,忽然冒出尖锐的声音响彻四方。
「不要!饶了我!」
没听见男人的声音。我立刻抓起无线对讲机。
「绿一呼叫本部,请讲。」
「本部收到。请讲。
「绿一收到。已抵进田原美代子住处。看似事态紧急。请求支援。请讲。」
「本部收到。会派出支援,完毕。」
挂断无线后,梶井立刻问我:
「怎么办?」
他的意思是:等候支援吗?我还来不及回答,川藤已抢先说:
「先行动吧。民众来谘商的当天就死掉的话,那可不是开玩笑的。」
我瞪视川藤。死亡,不该轻易挂在嘴上。
但是,田原胜既已持刀大闹,的确是分秒必争。
「行动吧。」
「知道了。」
田原家是双层楼房,有水泥围墙环绕。看得见玄关,但是位于路灯稀少的住宅区,所以看不见其他情况。也不保证玄关大门没锁。若有阳台的落地窗,弄得不好,也得考虑从那里破窗强行攻入。
「梶井,你打头阵!」
「遵命。」
梶井、川藤、我依序奔向玄关。梶井肉嘟嘟旳手指搭在门把上。他朝我转头,颔首。门好像没锁,梶井用右手抽出警棍,左手再次握住门把。
「上!」
在这个暗号下,梶井冲进屋内,同样手持警棍的川藤紧接在后,我在瞬间扫视周遭确认状况。水泥墙内侧是裸露的泥土地,放著圆筒形的大型型胶垃圾桶。红砖围绕妁一角大慨是花坛,或许是季节的关系,现在寸草不生。
尾随二人之后,我也进入田原家。屋里亮著灯。而且,木板走廊上留有点点血迹,走廊朝左边呈L形弯曲,右边有楼梯,察觉梶井的困惑,我扬声说:
「田原!到此为止了!」
还是没听见男人的声音。但一个刺耳的高亢嗓音回答:
「救命!我在这里!」
「在一楼!」
不等我发话,梶井鞋也没说就冲进房间。「快点!快点!快点!」在这带著哭腔的声音引导下,我们跑过不大的家中,被玻璃门隔开看似客厅的,空无一人。
声音戛然而止,但是,传来某种殴打东西的钝响,最快对那声音做出反应的是川藤。他跑回走廊,朝屋内更深处冲去。纸门是拉开的,有一间没开灯的房间,他冲进那里。
两间六帖房间相连的屋内深虞,纸门倒下,落地窗敞开。美代子就在檐廊外,裸露泥土的庭院中。她坐在地上,倚靠水泥墙没有抬头。月光下,大概下班回来还来不及脱掉的外套被斜砍一刀,露出里面的羽绒。
而美代子的身旁站著一个男人。瘦得颧骨凸起,个子很高,虽然憔悴,但变化还不至于大到认不出来。是田原胜。
我们穿过室内,准备走下院子。我暗忖是否能直接制伏他,但田原不知打哪儿冒出的凄厉声音大吼一声:「不许动!」我们当下站住不动,并不是因为他那声大吼。而是因为田原拿刀抵在美代子的脖子上。月光中。刀子看起来异常巨大。那不是我之前担忧的双刃刀,但看似有弧度是短刀。
田原在起初大喝一声就态度一变,以谄媚的声音说:
「让你们看笑话了,警察先生,请你们就当没看见,这只是家庭问题。」
「别闹了,你疯了吗?」
「对于美代子的外遇,我已经厌倦了。」