第一卷?#61同行是必要的

「Mi（我）tisodesocifeanotul......」

翠在等待赫根法尔女士整理行装的过程中，为了解芬特肖雷是什么意思，便找来了相关书籍，可是，其内容还有一如既往的难以读懂。只能看出几本书的共通点是封面上都有鸟的纹章，芬特肖雷似乎用鸟的纹章作为象征。回想起来，芬特肖雷士兵胸前好像也戴类似这种纹章的徽章。

通过对书中图画的浏览可以了解到的是，纹章这种东西似乎代表着芬特肖雷和其敌对势力的旗帜。与芬特肖雷的对立的势力似乎是「yuesdera（尤艾斯迪亚）」和「xures（修艾斯）」。「duxiener（劳动者）」这个单词也在其中出现，但说实话，仅看文字并不能知道其中的联系，尤艾斯迪亚和修艾斯是什么也搞不清楚。只知道前者使用青色的旗子，而后者使用黄色的旗子。

赫根法尔准备妥当之后，便和翠一起出了图书馆向费昂夏走去。那个谜之舞蹈还在继续，由于赫根法尔没有进行任何说明，所以翠对此很是在意。不过，这个约克欧拉似的舞蹈已经无关紧要了，还是赶紧弄清楚留言条上的内容吧。

正当他们准备进入名为费昂夏的设施中时，翠看见了一个人影。

「Jolcege''tjcoenelfi''anxa（……进入费昂夏）?」

那个人影的正是费希尔。她正是作为证人被传唤，给翠招来不当嫌疑的人。此时的她正一脸厌恶冲着准备进去的赫根法尔发难。

「Cegsti?Harmiecolkurf（你在说什么？）?Si（他）celdinxalija（夏莉雅）decafeleme''tjmagis（变得）jatekhnef.」

「Mi（我）tvarcarniv（不会）ti.Flarskalkurf（审判他是）esosi''st（这么说）feaceg.Olcoes（还有你）lalex?」

费希尔冲着赫根法尔斥责了一番，似乎想要反驳她的话，不过赫根法尔好像不想继续争执，摆手阻止她的言论。

「Lirs,Lkurfon（话……）fabirlstofuajmiklieniv（我不会来）jol.」

「Jaja（是是）,plax（希望）xeljydijerlluda.」

说到这里，费希尔便不情不愿地离开了。赫根法尔则一脸严肃地进了费昂夏。

在内部设置的长凳上座下来后，仅是陪同前来的翠也只能悠闲地看着眼前的少女们跳着这个地区的约克欧拉。印度前辈所说的约克欧拉到底指的是什么呢，难道是传统舞蹈的抽象概念吗？那他们就是约克欧拉的表演者了……自己到底在想什么啊？

翠也不知道现在该干些什么，于是便开始展开奇怪的想法。

也不知道赫根法尔有何打算。留言条上明明写着别去费昂夏，可赫根法尔还是来了，不过她也仅仅是观赏着这迷之传统舞蹈，并没有做出别的举动。

在翠思考着这些的时候，赫根法尔突然一脸惊讶地看着地面说道。

「Cenesti......（翠……）Fqaesharmie......?（这是什么……？）」

翠刚想回应一句「还能是什么，就是地面呀，姐姐」，便闭上了嘴巴。重物碰撞的巨大声响从地面下方传了过来。说起来，翠之前也询问过费希尔这个问题，那时她的回答好像是说水什么来着。

「Mer（那个）,Cilkurf（她说过）.Fqaesmenas（这是美纳斯）......ietost……?（水……？）」

「Cisti?（她？）」

「啊……Ciesfixa.leijuaf.（就是费希尔.蕾优阿芙）」

赫根法尔的眼神突然变得锐利了起来，露出了思考的表情。

「Cilkurf（她说）nesnerlvolesal?」

「哎？」

可惜，翠无法理解赫根法尔提出的问题。赫根法尔在低声询问的过程中似乎也意识到了这一点，叹了口气。不管怎样，翠所掌握的关于这座费昂夏的情报也就只有其与图书馆近在咫尺；地下时而会传来巨大声响；有一个名叫费希尔.蕾优阿芙的人物；前方悬挂着巨大的白布，以及是自己被强壮的民兵逮捕的地方。

「Hingvalirsti（赫芭莉小姐）,mixelvinfirlexniv（除此之外我就不知道了）.」

「Hmm（嗯嗯）......Seleneciklie（她想来……）duxiener（劳动者……）menasietost（……把水）.Mi（我）tisodlalex.」

突然用轻快的语气开始说话的赫根法尔让翠吓了一跳，而她的下一句话则使得翠更加好奇了。

「Miliplax.Cenesti.（稍等一下，翠。）」

赫根法尔女士在说完这句