几乎无法察觉的幅度往下移动。
「是哥哥,虽然我们是双胞胎,但我一直把他当哥哥。」
「你们应该很像吧。」
「嗯,很多方面都很像,出生时还罹患同样的病。」
「雨坂的故事有说错的地方吗?」
「大致上说中了。」她缓缓转向窗外。「哥哥过世前都还在讲小由的事,毕竟是在学校交到的独一无二的朋友嘛。他说没办法完成约定,觉得很难过。」
「所以你就代替哥哥吗?」
幽灵一句话也不答,一味看著窗外。她背向佐佐波他们的身影宛如在哭泣。佐佐波不忍心地轻轻挥动借阅卡。
「要烧掉这个的话,还请你等一下。」幽灵回过头,佐佐波尽可能露出温柔的笑容。「就算只是一张厚纸板,也还是学校公物,我们不能随便拿走。但拜托一下,这种程度的东西,学校应该还愿意送给我们吧。」
只要说想当作小说的参考资料就好,预备用的借阅卡应该多得很,佐佐波忖度。
幽灵的眼神透露出不安,她眨眨眼睛。「不把借阅卡交给小由也没关系吗?」
「没那个必要,我们本来就只是来调查那本书的书名。」
无论是没书皮的书或借阅卡,都和小暮井由纪的委托无关。
「我说过好几次吧?我们大可携手合作,毕竟小暮井同学站在你这一边,我和雨坂仅是帮她忙。」
佐佐波一开始就没打算揭露少女为了哥哥和朋友说的谎。他不喜欢说太多的故事,而且佐佐波是前编辑,雨坂是小说家,他们和追求真相的侦探不同。比起写实的纪录文学,佐佐波偏好调性柔软的小说。
雨坂听不到幽灵的声音,但他透过佐佐波的回答掌握内容。
「虽然不是交换条件,但希望你告诉我们一件事。」
什么事?幽灵歪歪头。
佐佐波当然知道雨坂想问什么。
「紫色的指尖。」
佐佐波也知道,说出这个词时,雨坂会露出和平常截然不同的可怕表情。
「听到紫色指尖这个词,会让你想到什么吗?」
幽灵皱起眉头,随后响起开门声,门口站著微胖的教师。
「还需要一点时间吗?」
佐佐波露出微笑。「啊,不好意思,顾著思考故事结局就忘了时间。」但他移回视线时,幽灵已不见踪影。
雨坂走近佐佐波,在他耳边低语。「她说了什么?」
「嗯——」
关于紫色的指尖。
「她什么也没说就消失了。」
为了寻找紫色的指尖,两人一路追查和幽灵有关的案件。
5
离开学校时,天空还是一片蔚蓝,但渗进些许烟熏般的夜色。夜晚笼罩地面的速度比吞噬天空的色彩更快,速霸陆的红色车体已经变得相当黯沉,大楼的街灯也亮起灯光。佐佐波背脊抵著车体,慢慢举起借阅卡。
虽然不见幽灵,但借阅卡的一角燃起了小小的火苗。
橘色火焰在他眼底明明灭灭地摇曳,然后,渐渐变成焦黑轻薄的灰烬,一点一点崩落消逝。佐佐波烧到一半时确认少年的名字已经消失,便松手放开借阅卡。
借阅卡在空中滑行,划出弧度。短短一瞬,它彷佛静止在半空。但下一秒,火焰猛地窜升。这就像人类的魂魄,佐佐波想。眨眼间,借阅卡燃烧殆尽,不剩余烬。
佐佐波的手搭上车门,离自己很近的不知名处,传来谢谢的声音。这不是值得道谢的事,佐佐波很想找出适合当下的回覆,但想不到。他环顾四周,没看到任何一道人影。他最后望向学校,对不再有幽灵徘徊的图书室开口。
——往天国的路上,一路小心。
佐佐波稍微耸耸肩地打开车门。
同时,雨坂也打开门坐进车内,然后两人在同一时间点关上门。
工作尚未结束,接下来须为生者买一本新书。
搞错面团的做法了吗?苹果派的奶油味太重,黏稠的甜味留在舌尖上。不知为何,甚至尝得到奇妙的苦味。而苹果明明吃起来还很生,派皮一角却理所当然似地焦黑一块。
「这个苹果派没半个优点。」仿作这么说。
现在是上午十点五十分,咖啡店开店的十分钟前。
「你也说得委婉一点。」佐佐波虽然发出这样的牢骚,但自己也提不起继续吃的兴致而搁下叉子。他从上星期开始迷上做苹果派,但完全没进步。
到底缺什么呢?难道是爱情?
雨坂完全没动一旁的苹果派,如往常般敲打笔记型电脑的键盘。而仿作皱著脸小声抱怨「难吃,难吃」,但还是挥动叉子进攻苹果派。
仔细一想,佐佐波从未见过她剩下任何食物。
这时,他被雨坂发出的轻快打字声吸引注意力,忍不住开口。
「状况不错嘛。」
佐佐波以为不会有回应,专注的雨坂从不听人话。
但对方不悦地回应了。「倒不尽然,这份稿子大概不会完稿。」
「那可真是