在本书的写作中，我参考了以下书目：

《请听一听我们的声音——少年犯罪被害当事者手记集》（少年犯罪被害者当事者集会著/Sunmark出版）

《少年法入门第6版》（泽登俊雄著/有斐阁books）

《你为何与绝望战斗——本村洋的3300天》（门田隆将著/新潮社）

《如果做了“坏事”，将会怎样》（藤井诚二著/理论社）

《少年与罪——事件在质询什么？》（中日报社社会部编/heureka）

《照亮阴暗——为什么孩子杀了孩子？》（长崎报社报道部少年事件取材班著/长崎报社）

《犯罪被害者与少年法写给承受被害者声音的司法机构》（后藤弘子著/明石书店）

《少年“犯罪”被害者与信息公开》（新仓修编著/现担人文社）

《加害者的家人》（铃木伸元著/幻冬舍）

《〈家庭法院的人〉给你的遗言佐世保高一同学杀害事件与少年法》（毛利甚八著/讲谈社）

《杀了福田君能得到什么-光市母子杀害事件的陷阱-》（增田美智子著/Incident）

其中，特别是《请听一听我们的声音——少年犯罪被害当事者手记集》，在执笔中我反复看过很多次。通过本书对少年犯罪的实际情况产生兴趣的读者，请一定要读一读。

本书在二零一九年一月、现行法律制度背景下执笔。

特别是本书开头，登场人物提及的降低少年法适用年龄一事，是目前法治审议会等正在讨论的论点。如果本书发售后出现法律修正或修正中断的情况，还请谅解。

最后，向为我带来写下本书契机的各位、在刊行时提供协助的各位、以及读过本书的各位，我愿致以深深的谢意。

松村凉哉

<完>

写在最后：

在“読书メーター”上有评论认为尾声是画蛇添足，但正是这样的结局才让我翻译了这本书。虽然是陈词滥调，但还是希望，书里的两人能够幸福。