岩川吧？」

「岩……岩川？那个池袋署的……」

「没错，就是那个岩川。嘴巴尖酸刻薄，满脑子只想着出人头地，只会拍上司马屁，无能又爱逞威风的垃圾岩川。你不是也曾经被他抢过好几次功劳吗？喏，那次销赃掮客命案时，你也……」

「我知道。可是……那刚才谈到的……」

「没错。」木场说道，身体离开青木。「你听到的话就简单了。那家伙后来调到目黑署去了。然后啊，青木，你还记得他老家是干啥的吗？」

「他的老家……？」

「根据我的记忆啊……没错，那家伙是个有钱人家的大少吧？」

青木和木场在派任到本厅前，一起在池袋署共事过。岩川真司就是她们那个时候的同僚。

「我记得他应该是贸易商的儿子。只是……对，听说他父亲很久以前就过世了，公司也已经没了……」

「就是吧？那种年纪要回去继承家业就已经够怪的了，而且他也不像有生意头脑，我就觉得奇怪……而且连公司都没了，要回去继承啥啊？」

木场双臂交环，眯起眼睛。

岩川的刑警资历该比青木浅，但他在交通课待了很久，据青木的记忆所及，他的年纪似乎比木场还大。现在已经快四十了。

「岩川兄……怎么了吗？」

「你不是听到了吗？」木场突然冷淡起来。「他辞职了。那个热衷于出人头地的马屁精竟然辞职了。年纪都快不惑了才辞掉警察工作，到底想做什么？而且有哪个笨蛋会雇佣他那种废物啊？」

「说的也是。那么……岩川兄做了什么事吗？」

木场没有回答这个问题。相反地，他一脸凶相地转向青木，不知为何这么问了：

「你还年轻，我不晓得你会怎么想……嗯，你想要长生不老吗？——不，你……怕死吗？」

「死……那当然怕啦。我可是前任特攻队队员，这条命等于是侥幸捡回来的。可是前辈，为什么这么问？」

「因为……我也怕死啊。」

「什么？」

「就连在前线的时候，我也从来没有想过这种事。可是啊，仔细想想……是啊，那就像睡得舒舒服服地，却突然从安眠中被拉了回来似的……」

木场说道，像是掩饰难为情似地，仰头以几乎听不见的声音说：

「恐怖死了。」

「咦？」

「恐怖」。听起来的确是这两个字。青木怀疑自己听错了。木场应该是天不怕地不怕才对。青木瞪大眼睛。木场依然瞪着天花板，再次唐突地问：

「你……父母的确都还健在吧？」

「咦？父母吗？呃，是啊。」

「在东北吗？」

「在仙台附近……怎么了吗？」

「不，没事。」木场不悦地说，转过身去。接着他说：「你还只是个小鬼头，不要太勉强，偶尔回老家去吧。」

「前辈！」青木朝木场宽阔的背后叫到。「到底……发生了什么事！」

木场一定碰上了什么案子。

难以捉摸的男子微微回头，说：「跟你这个小鬼头没关系。」

「事到如今还说这什么话……太见外了。」

「是你太嫩了。」

「前辈……」

「回办公室去吧。你是循规蹈矩的模范地方公务员吧？小心大岛警部阁下发威啊。」

木场说完，背对青木走了出去。

——又来了……

从青木的经验来判断，木场一定下了某种决心。他已经做好受到处分的心理准备，打算暗中进行搜查吧。之所以对青木不必要地冷酷，也是不想把别人卷入自己的失控行为。事实上，青木过去曾经好几次遭到波及。而那种时候，木场总是已经做好了一个人担起责任的心理准备。

「木场前辈……」

青木叫唤木场。

的确……

不与世浮沉，孤高独行的木场乍看之下很帅气，但是那种做法仍然只能说是愚笨。

从过去的例子来看，这种时候的木场所采取的行动并不会偏离目标太远。木场总是逼近真相。身为刑警，木场的嗅觉和眼光应该算是十分精准。

即使如此，木场仍旧无法直捣黄龙，因为他总是单打独斗。回顾过去的例子，如果木场能够进行组织搜查，状况有可能大为不同。

最重要的是，如果一个人掌握到正确答案，同时确信组织全体的方向是错的，那么那个人无论如何都应该要说服组织才对。警察组织并未愚笨到无法区别对错，也没有透过正当的程序还不肯行动的组织。木场可能不这么相信，但青木相信。所以木场才会说青木太嫩，但以青木的角度来看，采取正确行动却遭到处分的木场才是笨蛋。

「前辈什么时候才肯信任我！」

青木小声叫道，木场停下脚步。

「你在胡说些什么……」

「前辈打算做什么？」

「做什么？」

「什么做什么……前辈打算进行搜查对吧？」