救世主已经现身了!」
说完,周子目不转睛地叮着我的脸。她的眼神莫名地热情。
「那就是我的兄长!」
「……耶?我?」
我吓了一大跳,指着自己的脸问道。
「我在网路上读过兄长的小说了。简直是感动得令人差点昏倒!兄长的文章使用了好多符号……那才是日本未来的文章呀!」
周子一脸陶醉的表情。那好像已经超越了尊敬的程度,而是为我倾心……?
「啊,难不成,之前我上传小说所得到的好评就是你留下的?」
「是呀!那就是我。」
果然没错!
原来周子从以前就仔细调查过我这个亲哥哥了。搞不好她还聘请了侦探哩。一得知我在网站上发表了小说,她好像立刻就找来阅读。
「真是巨大的冲击呀。兄长竟然跟我抱持相同的理想……这个好消息简直是令我坐立难安。」
所以她才马上从文化特区跑出来找我——她这么说。
嗯?她刚才那句『兄长竟然跟我抱持相同的理想』是指?
「我非常明白兄长的想法。兄长你也在想必须要革新语言对吧?」
我有吗?
「如果不是那样,兄长就不会写出使用那么多记号符号的作品了!我一直想亲眼见一面的兄长竟然跟我有同样的梦想,我觉得这是命运的安排……」
自己的作品有人支持当然很开心……然而对方好像误解了……
「兄长使用大量符号的文章,不但有视觉上的效果,还非常具备国际观。」
「国际观……」
周子以手指在餐桌上比划着,继续解说道:
「举例来说吧,像是『裤袜』这个词,用片假名跟用『𠕄』这个符号相比,哪个比较好理解——当然是后者呀。」
「嗯。」
「与其特地写出『跳踢』,跟『♀√』这种符号相比,还是后者压倒性地容易理解吧。」
「确实。」
「『明明驼背脚步却很轻盈』跟『λ』,这也是后者胜出。」
「当然。」
「因为是诉诸视觉的文字,就算对不是日本人的外国人也同样简单易懂。」
或许是那样没错吧……
「目前世界共通语言的宝座已经被英语占据了,不过假使兄长的文章可以确直为日本官方语书……不光只是日本,搞不好还能普及至全世界。新日语或许能成为全球的共通语言。兄长不觉得那是一件很美妙的事吗?」
「假使可以实现的话——那搞不好是日本历史上最伟大的发明……」
「就是那样。日语将统治世界!」
周子使劲握紧拳头。
「为了早日达成目标,必须尽快将古老与现存的包袱通通淘汰掉。这就是所谓的大破大立——兄长,让我们携手缔造未来吧。」
周子以陶醉的模样凝视我。
不知为何,讨论的主题跑到了如此异想天开的方向……
将刚才周子提出的主张在脑中整理一下吧。
其一现今的日语是从他国借来的产物,这已经很确定了。
其二因此,有必要创造新日语。
其三为此,我的小说必须在世上具备更大的影响力。
就是这么回事。
我的志向是成为小说家,对文章当然有自己的坚持,不过对日语本身倒没有那么大的改革期望。应该这么说吧,我对美少女该穿哪种内裤或裤袜比较好,以及该怎么描写等设定与桥段的课题,还比较愿意投注心力。
竟然有人像周子那样对未来的日语抱持深切期盼,而且她还是跟我血缘相近的妹妹……只能说让我讶异不已了。
我的小说会在世间普及——我的小说将缔造未来——
这当然是令我开心的事。况且听了周子激昂亢奋地诉说她的目标,不知为何我也觉得好像真能创造出新的语言。
然而——我还是感到哪里不大对劲。那并不意味周子的谈话过于荒唐无稽或充满夸大的妄想,而是……
掠过我心头的那种异样感受是什么,我一直找不出真正的解答——
我们离开那间餐厅。
其实我还有好多话想跟周子聊,但她表示「家里有门禁」,且她的祖父对她又很罗唆。
我们为了前往距离最近的车站而折返秋叶原大道。
回程上,与我并肩而行的周子依旧情绪高昂,「终于见到兄长了,终于见到兄长了!」她甚至还蹦蹦跳跳地不断重复这句。
局子的笑容非常纯真。
尽管我对她还是存在诸多疑惑,不过她应该不是什么坏人吧。
走了一会儿,我们又看到起初碰面的那座佩公铜像。我对周子说「那座铜像看起来好幼」,只见她眨了几下眼睛。「好幼」是现代语,用来形容既稚嫩又可爱,不过周子似乎听不太懂。想必在文化特区中并不使用这样的词汇吧。
「兄长,今天我觉得非常开心。我很快还会再来找你。」