话题进行下去，必须得先坐下。伴随着一声叹息，我在浩之先生的正对面坐下。桌上摆着许多看起来像捷克菜的食物，虽然我也不大清楚是不是。肥得流油的烤鸡，以及旁边佐味的酸泡菜，加了蘑菇的土豆汤，撒上辣根和辣酱的炒猪肉，裹了一层薄薄挂糊的煎鳟鱼，散发着炭火香气的小羊排，油腌芝士，鞑靼牛排，酸奶油烩牛肉，矿泉水，以及啤酒果然还是皮尔森啤酒。这一道道充满肉感的菜肴让人有种不愧是内陆国家的感觉，令人吃惊的是，看着它们，我的肚子又饿起来了。这让我体会到自己的确还活着。

浩之先生把啤酒倒进巨大的广口杯里，叫了一声：“先干杯再说！”举起了杯子。我把矿泉水倒进一个样式古典的玻璃杯里，咬了一口芝士。在这个阳光透过后方大窗照射进来的套间里，我享用着美食，要是坐在我对面的人是白夜大人的话，那该有多美妙呢。

“能不能请你不要摆出那种表情，难道你以为我现在心情很好？我也必须赶快找到姐姐啊，现在不是吃饭的时候。”

“但你不是祁答院浩之对吧？也就是说，那个自称是祁答院唯香的人也是另一个不相干的人啊。”

“我说啊，小姐，你必须去追查的真相不是我的真实身份，你必须对你自己的头脑更认真地思考。”

“头脑？”

“这个世界上根本不存在什么祁答院财阀，这件事你的头脑是如何得知的？”

“我不大明白你的话是什么意思。我为什么会知道这个世界上不存在的东西？”

“话说这就是我在问你的问题啊。”

“关于祁答院财阀，我似乎是在博尔赫斯里面……”

“你引以为豪的博尔赫斯，十神财阀所开发的信息检索图书馆。看来你好像对这玩意儿给你的情报深信不疑的样子，但这样真的可以吗，对博尔赫斯的情报深信不疑真的没问题吗？”

“……请等一下。在我检索之前，是白夜大人先说出祁答院财阀这个名字的呀。”

博尔赫斯＝检索履历

＃67910104

标题《昨日晚七点后的对话》

“祁答院财阀……如果我这么说，你会有什么反应？”

“头一次听说。”

（省略）

“祁答院财阀，我听说过。”

“不愧是少爷！请允许我为您提包！草鞋和饭团需要为您加热吗？”

“有一些人跟那些一般的财阀截然不同，他们被称为‘地下财阀’，其中就以祁答院财阀为首。就连我也是第一次跟地下财阀的人见面。”

（省略）

“那可真是我的无上光荣。我是祁答院财阀目前的家主祁答院旗清的孙子，我叫浩之。然后，这是我的双胞胎姐姐。”

“我是唯香。”

“在这段对话之后，我在你位于汽车工厂内部的基地里，对祁答院财阀（＃87654321）进行了检索。就算博尔赫斯出了故障，你也不该连白夜大人说的话也怀疑。”

“博尔赫斯出故障？少爷说的话？这下头痛了，事情可没这么简单啊。”

“你该不会是想说我所看到的世界只是空想的产物吧。”

“‘这就是我所希望看到的世界’是吧，我其实还挺喜欢这种调调的，”浩之先生嚼着鸡肉。“当然，这个世界并不是你的空想产物，而且我和你也生活在同一个世界，不过看起来咱们的Weltanschauung（世界观）不是同一个。”

“Welt……呃，什么来着？”

“我想问的是关于你的职业的问题，那是你自我认知的关键所在。”

我的职业。

书记。

“小姐你知道吗，据说书记这个职业诞生于公元前三千年左右的中东地区，但是那个时候的书记尽管有运用文字这种特权阶级的能力，却只有一项工作，在长达几个世纪的时间里都是如此。”

“什么样的工作？”

“记录。”

“咦？”

“就说是记录啦，记录。豆子有多少，土豆有多少，奴隶有多少，记录这些就是书记的任务。”

“不就是写账本吗？”

我对历史了解不多，话说回来这还真是出人意料。我以前一直以为书记就是用充满抒情色彩的文字去书写伟大帝王的传记或是繁荣国家的故事的人，看来最早的那些书记全都跟我一样有洁癖。谎言、夸张、有歧义的表达，他们排除了这一切，只记录事实，并把这个原则贯彻始终。我感觉到自己的做法并没有错，不由得松了口气。

“在长达数世纪的时间里，书记一直在做记录，”浩之先生点头说。“那么我要提问了。请问这些书记是出于什么样的理由开始写故事的呢？”

“你是想问书记没落的理由吗？”

“我不知道这该不该叫做没落，总之从某个时期开始，书记不再做记录了，他们开始写传记和抒情诗。那么这是为什么呢？”

“也许是因为厌倦了无休止的记录……”

“因为失业。”