“我只想看到真正的东西。”

“这种感想其实很正常，然而我就是想说，几乎令人绝望的是，这是不可能的。博尔赫斯像过度保护孩子的母亲一样，把不利于你的一切都藏了起来，只把你想看到的东西提供给你。”

“我的右眼里已经没有博尔赫斯了，然而为什么我还没有摆脱它的影响？”

“就算孩子已经独立，也不可能马上摆脱父母的影响。一个人由于脑梗塞大脑的右侧部分坏死，左侧部分也会代替右侧承担已经丧失的功能，你也是一样，现在你身体里的一切器官都在全速运转，代替博尔赫斯继续着它的工作。”

“真是令人绝望地绝望了。”

“别这么说，要是一下子就让你看到真相，你肯定会崩溃的。因为这种工作还在进行，你现在依然能看到你所希望看到的世界。”

“我所希望看到的世界？”

“当然就是十神白夜是上帝的世界。”

嗯？

刚才那句话……我可不能当做耳边风。

“白夜大人就是上帝。”

我毫不迟疑地回道，也许声音是稍微大了那么一点。

“十神白夜不是上帝，是人类，他会吃饭，会变老，最后也会死。”

“我说的不是那个层面的意思。”

“不管哪个层面十神白夜都是人类。现世神注定会失败，这一点全世界的各种邪教已经通过他们的实践证明了。把人看作神是很危险的。”

“就算这样，白夜大人也是上帝。”

不管有没有博尔赫斯，不管有没有我这个人。这些都无关紧要，白夜大人就是上帝。不是我给白夜大人戴上了闪闪发亮的光环，只是白夜大人自己在闪闪发亮，他生来就是北极星。这位老人死揪着这样一位神明不放，真不知道他在胡说些什么。白夜大人是不败的，白夜大人是无敌的，此时他仍然将世界玩弄在股掌之中，此后这个世界也一直是属于白夜大人的，这个事实不会改变，就算太阳膨胀将地球吞噬最后宇宙迎来终结，白夜大人仍然是上帝。我就是为了让这个真理流传后世而写作《白夜行》的，用博尔赫斯写一本完全真实的传记……啊，但是博尔赫斯一直满口谎言……咦？博尔赫斯之所以说谎，是因为我想看到的就是这样一个世界吗？我想看到的就是白夜大人是上帝的世界吗？不对，不对，不对不对不对用不着做这种事从一开始白夜大人就是上帝就是上帝永远一直一直一直。我要喝巴菲林。

我似乎乱了方寸，能够证明这一点的就是之前那样口若悬河的K此时却一言不发，静静注视着我。不知道他心里想的是不是“原来一个人知道真相之后会崩溃啊”，或是“坚持信仰真是不容易啊”这一类的，如果真是这样可真教人生气……不对，其实我并不是这样想的，这不是我真正的想法，我很想用博尔赫斯检索一下跟感情有关的词汇，很想让博尔赫斯来管理我，就像之前一样。啊，这也不是，这也是不对的，因为我本来就既没有希望也没有绝望，从大槻是我哥哥的那个时候开始，从和夜成为我弟弟的那个时候开始，从诞生在十神家的那个瞬间开始。希望不会令我灿烂，绝望不会令我消沉，我不需要用这些东西来鞭策自己，正因为如此我才会得到白夜大人的认可，才会得到白夜大人赋予的这份书写传记的工作……如果这些记忆也都是博尔赫斯让我看到的假象，那的确有点让人说不出话了。

6

“那幅画。”

过了一会儿，K这样低声说。我用发热的左眼凝视着挂在墙上的画，画上是那个用大鼻子立在地面上的怪异生物。

“它的学名是鼻行兽，这种生物用有关节的鼻子像袋鼠那样跳跃行走，”K解释道。“一九四一年，在南太平洋的某个岛屿上发现了这种生物。这是哺乳类动物中特殊的一目，被称为鼻行类动物，至今已发现了十四科一百八十九种。小型的飞行鼻行兽、鼻子如同手臂的粗鼻鼻行兽、长有好几根长鼻子的暴君鼻行兽、从洞中伸出鼻子捕食的章鱼鼻行兽……”

“怎么可能会有这种生物啊。”

“《BAUUNDLEBENDERRHINOGRADENTIA》出版于一九六一年，作者是HaraldStümpke教授。”

“有出过书吗？”

“而且还被翻译到世界各地，引起了巨大的反响。应该也有日语版的，你回国之后可以看看。”

“那个，那是什么样的东西？类似于精心编造的假书那样吗？”

“写序言和后记的都是实际存在的著名动物学家。该书的书评刊登在《科学》杂志上，还有许多相关书籍。”

“就算是这样，要让人相信用鼻子走路的动物真实存在也太强人所难了啊。”

“从形态、解剖、个体发育、生理、行动、食性到系统发育，现代动物学所研究的一切问题都有涉及，这样一本学术性的书，你以为你是什么人，有资格去怀疑它？”

“就没有比这些东西更直接的证据吗，比如影像什么的。”

“不可能会有的。”

“为什么？”