品尝这碗汤。这么一来,应该能够厘清许多事情。」
「我知道了。」我点头。「我这次没有借助妳的力量喔。虽然无法证明我做的没有错,让人心情有些不痛快,不过我已经心满意足了。」
「你在胡说什么啊?」只见千和隐约带着一丝落寞地说。「……原本就是你独自完成每一道料理的,就算没有我也没有差。」
她说完这句话之后,在回程的车上再也没有说出任何一句话。
7
我们把在摩耶子女士家煮好的汤带回宅邸来。一进到厨房,千和便说「你做一些简单的烤肉料理吧」。
「夫人不会吃吧?」
「别管这么多,做就是了。」
她似乎有什么主意。毕竟我也没有反对的理由,便请森野送肉来,做成烤肉。将恢复至常温的肉绑好后,放在铸铁烤盘上煎烤。用弱火慢煎一个小时左右,边翻面边煎。我从以前就很擅长煎肉。接下来,只需要切好肉后,在断面洒盐即可。
我打开厨房的窗户。
预告著夜晚即将到来的凉风吹了进来。不知不觉间太阳已经西沉,天空开始染上绯红。远方的天空飘着仿佛用刷子一笔刷过的乌云,黑鸟们成群结队地消失在东边。
我们隔着不锈钢制的工作台面对面站着。差不多一公尺的恰好距离。
「可以请妳再试喝一次吗?」
「当然可以。」
千和这么说完,用汤匙舀起一口汤试喝。然而,她只是微微点头,并没有表示好喝还是难喝。我也确认了味道。蔬菜的甜味与肉的鲜味相当平衡。附着在碎肉片上的些许脂肪入口即融,在舌尖上打转。汤里没有任何一丝刺激的气味或杂味。这碗汤承载着仿佛儿时,品尝过的怀念滋味。面对如此幸福的味道,我不禁发出满足的叹息。的确是我记忆中的「妈妈的味道」。
时间也差不多了,贵崎来到厨房端料理。
「你也一起过来。」
在千和的催促下,我也一同前往餐厅。一踏入房间内,坐在深处的夫人便对我轻轻点头。她脖子上的皱纹变得更深,整个人似乎也小了一圈。然而,她的眼神仍然蕴藏着力量。
餐桌上摆着料理。贵崎摆设的餐具总是完美无缺。餐桌中央放着我煎烤的肉。夫人面前的汤正冒着热气,千和则是坐在对面的位子上。
「今天的料理似乎很特别呢。」
夫人如此轻喃后,说了一声「我开动了」便喝起汤来。千和也同样喝了汤。两人都只品尝了一口,就放下汤匙。
「这是他母亲最拿手的汤品。」千和的声音显得有些紧绷。「其实您早就知道了吧?我父母那一天出门去拿的是什么汤。」
我瞇着眼,看向千和的脸。她面无表情,而夫人既不肯定也不否定。
「拜托您!请您告诉我那一天到底发生了什么事情!」千和说。「为什么我想不起那一天的事情?」
「……妳为什么会这么说?」
夫人的视线仍然落在餐桌上。
「因为……我觉得在我小时候似乎品尝过这道汤————但是,总觉得缺了些什么。」
有强烈存在感的时间在房间内流逝。当我回过神来,才发现窗外降起雨来了。静悄悄的细雨令庭院里的树木纷纷垂下头。
「让各位久等了。」
贵崎一边这么说一边在她们两人面前放下玻璃杯。千和的双眼瞪得浑圆,露出相当吃惊的表情。看来她似乎没有预料到会碰上这个局面。贵崎缓慢且优雅地倒出装在玻璃瓶里的苹果汁。液体从瓶子里被倒出来的悦耳声音在室内响起。
似乎有某件大事正在我的眼前上演。然而,身为观众的我却无能为力。
「作者玛西亚·布朗是根据布列塔尼半岛的民间故事创作出这本绘本的。」贵崎的声音响遍室内。这个房间仿佛是专门替他准备的舞台。「汤煮好之后,村民们摆好桌椅,并束起火把当做照明。于是,村民们又交头接耳说:『喝这么好的汤,应该要配上面包……还有烤肉……跟苹果汁才对!』。」
贵崎倒完苹果汁后,用布轻轻擦拭瓶口。接着,把瓶子放在餐桌上。
「贵崎。」
夫人低声唤了贵崎之后,闭上了双眼。一股仿佛盘旋在悬崖谷底的死寂笼罩在我们四周。贵崎则是毫不在意地继续接着说。
「在无法种植葡萄的布列塔尼半岛,苹果是相当重要的农产品。即使到现在,布列塔尼半岛也还是很盛行喝苹果酒。可想而知,对这个村庄的人们而言,苹果做成的饮品有多么珍贵。烤肉在当时是只有庆祝的时候才吃得到的奢侈品。大家齐心协力制作汤品,并且围坐在一起享用,可以说是非常享受的时光。」
夫人与贵崎四目相接,数秒后,夫人微微点头,喝了一口苹果汁。
「苹果汁与这道汤品非常搭。」贵崎点头说。「也请千和小姐尝看看。」
「咦?但是……」
「请您品尝看看。」贵崎以强硬的语气说。
千和的脸上浮现出感到困惑的表情,紧张地吞了一口口水。接着,她闭上