为《石头汤》的这个民间故事,似乎也被用来当成劝诱众人齐心协力的寓言故事。」
「原来如此。」我将绘本交还给她。「摩耶子女士住的那楝房子,过去是我母亲住的地方。但是,在我母亲过世后,那里就闲置了。如果放任不管的话,恐怕那栋房子早就被拆除了吧。至少我可以肯定,屋况一定会变得很差。但是,没有演变到那个地步,都是因为夫人买下了那里的关系。」
她点头。
「不过,夫人为什么会想买下那个房子?还有,她又是如何找到那栋房子的?」
千和将食指抵在唇边,陷入沉思。
「妳不知道理由吗?」
她摇头。
「该不会……」我说。「在这本绘本中登场的『石头汤』就是夫人原本在那天会喝到的汤吧?」
6
台风过境的天空显得澄澈无比,万里无云。四周被包围在一片寂静之中,天空与大海都闪闪发著光。鸟儿们在远处风平浪静的高空中飞翔。迎面而来的风冰冰凉凉的,让人明显地感受到秋天的气息。
夏季已经到了尾声。接下来,季节就会随着每一场雨的来临,向前推移。我在前往宅邸之前,先绕至摩耶子女士家一趟。她看到我出现在玄关前,忍不住大吃一惊。
「早安。不好意思,突然登门拜访。」
「有什么事吗?」
虽然感到不解,但她脸上仍然带着微笑。接着,她带我到撑在庭院的阳伞下方,端来装有热红茶的茶壶。
「昨天谢谢你的招待。想不到会因为那种突发事件,获得不一样的乐趣……今天只有你一个人吗?」
「是的。」我点头。「千和在场的话,不太方便聊这种事。」
「是什么事?」
「我想知道夫人买下这个房子,并让您住进来的理由。我不明白夫人到底是如何找到这栋建筑物的。」
摩耶子女士在茶杯里倒入红茶。带有枯叶色泽的香气瞬间在四周扩散开来。
「想必是跟那场意外有关吧。」我开门见山地说。「夫人应该有要求您,绝对不能向千和透露关于那场事故的任何细节吧。」
摩耶子女士喝了一口没有加牛奶的红茶,喃喃地说了一句「果然有点苦」。
「没有错。她这么做是为了不让那孩子回忆起痛苦的往事。」她坐在椅子上缩起身子说:「我调查过,千和的父母在发生事故的那一晚要前往的目的地,因此得知就是这里。但是,知道这个消息时已经迟了一步。这里已经人去楼空。后来,姊姊买下这里,让我搬进来住。」
总而言之,一切的线索都连接起来了。接着,我也隐约察觉自己来到这里的理由。
「如果能够早点察觉就好了,但毕竟我的脑袋没有那孩子聪明。」
「才没有这种事。」摩耶子女士说。「不过,请你一定要明白一件事。姊姊并非只是对那孩子怀有愧疚感,才一直照顾她。姊姊是真心关心她。请你把汤的事情给忘了吧。知道这件事只会带来伤痛而已。」
「但是,千和一直很想找到解答。
「是啊。」摩耶子女士这么说。「但是,有些事情一辈子找不到解答,反而比较幸福喔。」
我一边爬上通往宅邸的斜坡,一边思索自己能够做什么。我有一种仿佛自己接近了秘密水源的感觉。
夫人与千和————这两个人的想法正好背道而驰。或许我现在做的,就是千和所谓的多管闲事。但是,找出她们两人正在寻觅的那道汤品,就是我来此的理由吧————恐怕是如此。贵崎会找我来宅邸工作,想必也是因为非我不可。
「早安。」千和牵着文森沿着斜坡往下,来到我跟前。想必她是从房间的窗户看到我停车,特地来迎接我的吧。就像是曾几何时的那一天。
「你去过外姨婆家了吧?」
「嗯。」我说。「夫人原本会喝到的那碗汤————也就是妳父母亲去拿的那碗汤,是我母亲煮的。」
我告诉了千和,从摩耶子女士那里听到的事情。
「是这样子的吗……」她似乎没有那么惊讶。「你接下来有何打算?」
「我打算试着做看看。」
「做什么?」
「当然是『石头汤』。」
「好了,开始吧。」
厨房里摆了一本绘本。封面上是两名士兵与女村民,手牵手围着大锅子跳舞的画面。我翻开绘本,迅速地翻页。
「首先需要一个大铁锅。」
我从收纳锅具的地方抱来铸铁锅,放在炉上。
绘本里描述的作法是,待水煮滚后放入石头,加盐巴、黑胡椒,再陆续放进蔬菜————胡萝卜、高丽菜、马铃薯,然后放入牛肉,最后再放大麦与牛奶。
重新看了一遍这道汤的作法后,我不禁感到一丝不协调的感觉。
「这个制作方法还真是奇怪。」
「哪里奇怪?」
「居然是后来才放牛肉。肉要入味的话,应该要在一开始就下水才对。妳想想,我平常在煮高汤的时候也是这么做的吧?